¼¿ï½ÃÀÇ 2011³â »õÇØ ¿¹»ê¾ÈÀÌ ¿ÃÇغ¸´Ù 3.0%(6,466¾ï¿ø) °¨¼ÒÇÑ 20Á¶ 6,107¾ï¿øÀ¸·Î Æí¼ºµÆ´Ù.
ÃÑ 20Á¶ 6,107¾ï¿øÀÇ ¿¹»êÁß È¸°è°£ ÀüÃâ ÀÔ(1Á¶ 5,904¾ï¿ø)À» Á¦¿ÜÇÑ ¼ø°è±Ô¸ð´Â 19Á¶ 203¾ï¿øÀ¸·Î ±Ý³â´ëºñ 0.3%°¡ °¨¼ÒÇß´Ù°í ½Ã´Â 10ÀÏ ¹àÇû´Ù.
¶Ç ÀÚÄ¡±¸(2Á¶ 9,050¾ï¿ø), ±³À°Ã»(2Á¶ 4,727¾ï¿ø) Áö¿ø µîÀ» Á¦¿ÜÇÑ ½ÇÁýÇ࿹»ê±Ô¸ð´Â ¿ÃÇغ¸´Ù 7,303¾ï¿ø °¨¼ÒÇÑ11Á¶ 2,722¾ï ¿øÀÌ´Ù.
½Ã´Â ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀÇ ³»³â ¿¹»ê¾ÈÀ» È®Á¤, ½ÃÀÇȸ¿¡ ½ÂÀÎÀ» ¿äûÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
½ÃÀÇ ¿¹»ê¾È Æí¼º ÀÌ·¡ º»¿¹»ê ±âÁØÀ¸·Î Àüü ¿¹»ê ±Ô¸ð°¡ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº 99³â IMF ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù.
½Ã´Â ±¹³» ¿Ü °æÁ¦¿©°ÇÀÌ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó Àû±ØÀçÁ¤ ¿î¿µ±âÁ¶¿¡¼ ±äÃࡤ±ÕÇüÀçÁ¤ ¿î¿µÀ¸·Î ÀüȯÇßÀ¸¸ç, Áö¹æä ¹Ì¹ßÇàÀ¸·Î ¿¹»ê±Ô¸ð°¡ Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
°æ±âȸº¹ ¿µÇâÀ¸·Î ¹ýÀμöÀÍ µîÀº Áõ°¡°¡ ¿¹»óµÇ³ª, ºÎµ¿»ê °Å·¡À§ÃàÀ¸·Î Ãëµæ¼¼°¡ °¨¼ÒµÇ¾î ½Ã¼¼ Áõ°¡ÆøÀÌ ±â´ëÄ¡ ÀÌÇÏ·Î ¹Ì¹ÌÇÏ°í Áö¹æä ¹Ì¹ßÇàÀ¸·Î ¿¹»ê±Ô¸ð°¡ °¨¼ÒÇß´Ù°í ½Ã´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿ÃÇØ È®ÀåÀçÁ¤ ±¸Á¶¿¡¼ 1ÀÎ´ç ½Ã¹Î¿¡°Ô ´Ù¼Ò °æ°¨µÆ´ø ¼¼±ÝºÎ´ã°ú ´Ù¼Ò ´Ã¾î³µ´ø ¿¹»ê Æí¼º¾×ÀÌ ±äÃàÀçÁ¤°ú ÇÔ²² ±ÕÇü¡¤Á¤»óÈ ±Ëµµ·Î µé¾î¼¹´Ù°í ½Ã´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
½Ã¹Î 1ÀÎ´ç ºÎ´ãÇÒ ¼¼±ÝÀº ¾à 1¸¸ 3õ¿øÀÌ Áõ°¡ÇÑ 107¸¸ 3õ¿øÀÌ¸ç ½Ã¹Î 1Àο¡°Ô Æí¼ºµÈ ¿¹»ê¾×Àº 141¸¸ 6õ¿øÀ¸·Î ¿ÃÇغ¸´Ù 1Àδç 9¸¸ 5õ¿øÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù.
½Ã´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±äÃà ±ÕÇüÀçÁ¤ ±âÁ¶ ÇÏ¿¡ Áö³ 8¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Î¼±5±â ÀçÁ¤°ÇÀü¼º °È´ëÃ¥ À» º»°Ý ÃßÁø, ¿¹»ê Æí¼º °úÁ¤¿¡¼ ¸ðµç »ç¾÷À» Zero-Base¿¡¼ Àü¸é Àç°ËÅäÇÏ´Â °·ÂÇÑ ¼¼ÃⱸÁ¶Á¶Á¤À» ÃßÁø, Çà»ç ÃàÁ¦¼º °æºñ¸¦ Áö³ÇØ ´ëºñ 43.8%(359¾ï¿ø), È«º¸ °£Ç๰ ¿¹»êÀ» 19.4%(89¾ï¿ø) °¢°¢ Àý°¨ Æí¼ºÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
½Ã ÃÑ¿¹»ê±Ô¸ð 20Á¶ 6,107¾ï¿øÁß »ç¾÷ºñ ±Ô¸ð´Â 15Á¶ 8,125¾ï¿øÀ¸·Î, Ç㸮¶ì¸¦ Á¹¶ó¸Å´Â ±äÃàÀçÁ¤ ¼Ó¿¡¼µµ ½Ã¹Î»ýÈ°¾ÈÁ¤Çü »çȸº¹ÁöºÎ¹®¿¡ °¡Àå ¸¹Àº ÃÑ 4Á¶ 4,296¾ï¿ø(28.0%)À» ¹èºÐÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
µÚÀ̾î ȯ°æº¸Àü(12.1%), µµ·Î ±³Åë(11.6%), ÁÖÅà µµ½Ã°ü¸®(3.5%), »ê¾÷°æÁ¦(3.0%), ¹®È°ü±¤(2.9%), ¼Ò¹æ¡¤¾ÈÀü(2.3%) ¼øÀ¸·Î Àç¿øÀ» ¹èºÐÇß´Ù°í ½Ã´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
Áö³ÇØ À̾î ÃÖ´ë ±Ô¸ð·Î Æí¼ºµÈ ¿ÃÇØÀÇ º¹Áö¿¹»ê(4Á¶ 1,803¾ï¿ø)º¸´Ùµµ 6.0%(2,493¾ï¿ø)°¡ Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡·Î¼, ½Ã¹Î»ýÈ° ¾ÈÁ¤Çü º¹Áö¿¹»ê¡±À̶ó°í ½Ã´Â ¹àÇû´Ù.
½Ã´Â 5´ë ÁßÁ¡ »çȸ¹è·Á°èÃþ(Àú¼ÒµæÃþ ³ëÀÎ Àå¾ÖÀÎ ¿©¼º¡¤Ã»¼Ò³â)¿¡ ´ëÇÑ º¹Áö´Â ÇÑÃþ °ÈÇϸ鼵µ ¹®È, ÁÖ°Å µî ¸ðµç ½Ã¹Î¿¡ ´ëÇÑ º¸ÆíÀû º¹Áö»ç¾÷µµ Áö¼Ó ÃßÁøÇØ ¼¿ïÇü ±×¹°¸Á º¹Áö¸¦ º¹Áö»ç°¢Áö´ë ¾øÀÌ ³»½Ç ÀÖ°Ô Á¤ÂøÇØ ³ª°£´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
Àú¼ÒµæÃþÀÇ ÀÚ¸³ ÀÚÈ° Áö¿øÀ» À§ÇÑ Èñ¸ÁÇ÷¯½º/²Þ³ª·¡ ÅëÀåÀ»(3¸¸ °¡±¸-3¸¸ 3õ °¡±¸)·Î È®´ëÇÏ°í, ¿µÀ¯¾Æ ¹«»óº¸À°µµ ¼ÒµæÇÏÀ§ 70%(4ÀÎ ±âÁØ 436¸¸¿ø)±îÁö ½Ç½ÃÇÑ´Ù. 24½Ã°£ ÅëÇÕ¼ºñ½º °ÅÁ¡ ¾î¸°ÀÌÁý¡¯ 5°³¼Òµµ ¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¶Ç Ȧ·Î »ç´Â ¾î¸£½Å 3¸¸¸íÀÇ ¾ÈÀüÀ» È®ÀÎÇÏ´Â »ç¶ûÀÇ ¾È½ÉÆù¼ºñ½º(5õ¸í)¿Í ÇÔ²² ¸»¹þ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¾î¸£½Å º¹Áö¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù. ¶Ç ¡®¿øÁöµ¿ Ã߸ð°ø¿ø¡¯ÀÌ ¿Ï°ø(¡®11-12¿ù)µÈ´Ù.
¼¿ïÀÇ·á¿ø(¡®11.3¿ù) ¹× ³ëÀμºÁúȯ Àü¹® Ä¡·áº´¿øÀÎ ¾çõ¸ÞµðÄ®¼¾ÅÍ °³¿ø(¡¯11.4¿ù)°ú ÇÔ²² ½Ã¸³º´¿ø Àü¹®Àǻ縦 ÁÖÃàÀ¸·Î ¡®³ª´®Áø·áºÀ»ç´Ü¡¯À¸·Î ÁÖ 1ȸ ÀÌ»ó Ãë¾à°èÃþ Áø·á¼ºñ½º¸¦ È®´ëÇØ ³ª°£´Ù.
¶Ç ±âÁ¸ÁÖÅà ÀÓ´ë¸ÅÀÔ(650È£), °ø°øÀÓ´ëÁÖÅà °Ç¼³(983¾ï¿ø) µî Àú¼ÒµæÃþ ÁְžÈÁ¤ Áö¿ø°ú ÈÞ¸ÕŸ¿î Á¶¼º, °øµ¿ÁÖÅà Ŀ¹Â´ÏƼ È°¼ºÈ(13¾ï¿ø) µî ÁÖ¹ÎÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â ¿¸° ÁְŹ®È Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ »ç¾÷µµ Àû±Ø Áö¿øÇÑ´Ù.
¾ÆÀÌ¿¡¼ ¾î¸¥±îÁö õ¸¸¼¿ï½Ã¹Î ¸ðµÎ ¹®È¿¡¼ ¼Ò¿ÜµÇÁö ¾Ê°í ´Ù¾çÇÑ ¹®È¿¹¼úÀ» üÇèÇÒ ¼ö Àִ ã¾Æ°¡´Â À½¾Çȸ(68ȸ-73ȸ), Àú¼ÒµæÃþ À½¾Ç ¹Ì¼ú ¿µÀç±³À°(160¸í) µî ±×¹°¸Á ¹®Èº¹Áö »ç¾÷À» È®´ë ÃßÁøÇÑ´Ù.
ã¾Æ°¡´Â À½¾Çȸ(68ȸ-73ȸ), ²Þ²Ù´Â ûÃá ¿¹¼ú´ëÇÐ(15-25°³), ¿ì¸®µ¿³× ¿ÀÄɽºÆ®¶ó(1°³ 30¸í-2°³ 90¸í), Àú¼ÒµæÃþ À½¾Ç ¿µÀç±³À°(75¸í-100¸í)À» È®´ë ÃßÁøÇÑ´Ù.
¶Ç Àú¼ÒµæÃþ ¹Ì¼ú¿µÀç Áö¿ø»ç¾÷(60¸í), ½Ã¹Î¿¹¼ú°¡ À°¼ºÁö¿ø(100¸í), ³ª¸¦ ã´Â ¿¬±Ø¿©Çà(100¸í) »ç¾÷ÀÌ »õ·Ó°Ô ÃßÁøµÉ °èȹÀÌ´Ù.
»ç°í, ÀçÇØ µî °¢Á¾ À§ÇèÀ¸·Î ºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÑ ¼¿ïÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ ▴¾î¸°ÀÌ ¾ÈÀü±Þ½Ä¼¾ÅÍ ½Å¼³ ▴U-¼¿ï ¾î¸°ÀÌ ¾ÈÀü½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà ¼ö¹æ½Ã¼³ ÅõÀÚ È®´ë ▴µµ·ÎÁ¤ºñ µîÀÇ »ç¾÷¿¡µµ ¿¹»êÀÌ °¢°¢ ¹èºÐµÆ´Ù.
¼Ò¹æ¼, ¼Ò¹æÂ÷·®, ¼Ò¹æÀü µî Çʼö ¼Ò¹æ½Ã¼³(97¾ï¿ø)°ú ħ¼ö À§ÇèÁö¿ª Çϼö°ü(285¾ï¿ø), ºø¹°ÆßÇÁÀå(625¾ï¿ø) µî ¼ö¹æ ½Ã¼³¿¡µµ ÅõÀÚ¸¦ È®´ëÇÏ¿© Àç³±â±ÝÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 1,810¾ï¿ø Áö¿øÇÑ´Ù.
³»ºÎ¼øȯµµ·ÎÀÇ Àü¸é ÀçÆ÷Àå(64¾ï¿ø) Âø¼ö µî ½Ã¼³¹° ¾ÈÀü¿¡µµ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú´Ù.
Çб³Æø·Â ¾ø°í, »ç±³À° ¾ø°í, ÇнÀÁغñ¹° ¾ø´Â 3Ùí Çб³¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ±³À°°ÝÂ÷ ÇØ¼Ò º¹Áö ¿¹»êÀ¸·Ð ÃÑ 1,445¾ï¿øÀÌ Æí¼ºµÆ´Ù.
ÀÌ ¿¹»ê¿£ ▴¸ðµç ±¹¡¤°ø¸³ ÃʵîÇб³¿¡ º¸¾È°ü ¹èÄ¡ ▴Àü¹®½É¸®»ó´ã»ç ¹èÄ¡ ÇнÀÁغñ¹° Áö¿ø ▴¹æ°úÈÄ ÇàÁ¤º¸Á¶Àη ¹èÄ¡ ¿ø¾î¹Î ¿µ¾îº¸Á¶±³»ç È®´ë ¹èÄ¡ ¹æ°úÈÄÇб³ È°¼ºÈ ¿¹»êÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ. ģȯ°æ±Þ½Äµµ È®´ë Áö¿øÇÒ °Í °èȹÀÌ´Ù.
Çб³º¸¾È°üÀº Çб³´ç 2¸í¾¿ ¸ðµç ±¹¡¤°ø¸³ ÃʵîÇб³ 547°³±³¿¡ ¹èÄ¡µÇ°í, ÇнÀÁغñ¹°ºñ´Â Àüü °ø¸³ ÃʵîÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö¿øµÈ´Ù. ¹æ°ú ÈÄ ÇàÁ¤º¸Á¶Àη Áö¿ø(150°³±³) µîÀÌ »õ·Î µµÀԵȴÙ.
ģȯ°æ ±Þ½Ä(270-600°³±³) ¹× ¿ø¾î¹Î ¿µ¾îº¸Á¶±³»ç ¹èÄ¡(95-155°³±³), U-¼¿ï ¾î¸°ÀÌ ¾ÈÀü½Ã½ºÅÛ µîµµ È®´ë Áö¿øµÈ´Ù.
¶ÇÇÑ ½Ã´Â ½Ã ÀÚüÀÇ ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷¿¡µµ 1,979¾ï¿øÀ» Æí¼º, ±âÁ¸ÀÇ Ã»³âÃþ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àå³âÃþ ¹× û¼Ò³â ´ëÇлý±îÁö â¾÷Áö¿ø ´ë»óÀ» È®´ëÇÏ´Â µî ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ°í »ý»êÀûÀÎ ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ ¿ªÁ¡À» µ×´Ù.
û³ââ¾÷ 1000ÇÁ·ÎÁ§Æ®(1,000°³ ±â¾÷), Àå³âÃþ â¾÷Áö¿ø(½Å±Ô, ¿¬ 200¸í), û¼Ò³â´ëÇлý â¾÷Áö¿ø(½Å±Ô) µî Àü ¿¬·ÉÃþ ´ë»óÀ¸·Î â¾÷Áö¿ø »ç¾÷ÀÌ ´ëÆø È®´ëµÇ¸ç,»çȸÀû±â¾÷ ¹ß±¼(½Å±Ô 300°³ ±â¾÷)¿¡ ¿ÃÇØ ´ëºñ 161¾ï¿øÀ» Áõ¾×ÇÑ 370¾ï¿øÀ» ¹èºÐÇØ ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ°í Ç×±¸ÀûÀÎ ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡µµ Àû±Ø Áö¿øÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ, Á¤±âÀû ¼ÒµæÀÌ ¾ø´Â ÀÏ¿ëÁ÷ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ »ý°èº¸È£¸¦ À§ÇÑ °ø°ø±Ù·Î»ç¾÷(210¾ï¿ø), ÀϽÃÀû ½Ç¾÷»óÅ¿¡ Àִ û Àå³âÃþÀ» À§ÇÑ Áö¿ª°øµ¿Ã¼ ÀÏÀÚ¸®»ç¾÷(316¾ï¿ø) µî Ãë¾à°èÃþ¿¡ ´ëÇÑ °ø°øÀÏÀÚ¸® »ç¾÷µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøµÈ´Ù.
Áְź¹Áö »ç¾÷µµ Àû±Ø ÃßÁøµÈ´Ù. ½Ã´Â ÀÌ¿ô°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¼¹ÎÃþ Áְź¹Áö ½ÇÇöÀ» À§ÇØ ¾ÆÆÄÆ® Ä¿¹Â´ÏƼ È°¼ºÈ ¹× °ø°ø°ü¸®Á¦µµ Á¶±âÁ¤ÂøÀ» Áö¿øÇÏ°í, ¾ÆÆÄÆ® À§ÁÖÀÇ ÁÖ°ÅÆз¯´ÙÀÓÀ» Àüȯ½ÃÅ°±â À§ÇØ »õ·Î¿î ¼¿ï ÈÞ¸ÕŸ¿î Á¶¼º»ç¾÷µµ Àû±Ø ÃßÁøÇÑ´Ù.
Àú¼ÒµæÃþ ÁְžÈÁ¤À» µµ¸ðÇϱâ À§Çؼ´Â ±âÁ¸ÁÖÅà ÀÓ´ë¸ÅÀÔ(650È£), Àç°³¹ß Àç°ÇÃà ¼ÒÇüÁÖÅà ¸ÅÀÔ(2,217¾ï¿ø), °ø°øÀÓ´ëÁÖÅà °Ç¼³(983¾ï¿ø) µîÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.
°øµ¿ÁÖÅÿ¡ ´ëÇÑ Á¦µµ°³¼±°ú ÁÖ¹ÎÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â ¿¸° ÁְŹ®È Á¶¼ºÀ» À§ÇØ °øµ¿ÁÖÅà Ŀ¹Â´ÏƼ È°¼ºÈ(13¾ï¿ø) »ç¾÷µµ Àû±Ø Áö¿øÇÑ´Ù.
¼¼°è À¯¼ö µµ½Ãµé°ú °æÀïÇϱâ À§ÇØ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¼ºÀåµµ½Ã ±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇÏ°í, ¼¿ïÀÇ ¹Ì·¡°æÀï·ÂÀ» Å°¿ö³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ½Å¼ºÀ嵿·Â»ê¾÷ À°¼º°ú ±âÈĺ¯È ´ëÀÀ µî ¹Î¼±4±â ÁÖ¿ä Çٽɻç¾÷µéµµ Â÷Áú¾øÀÌ ÃßÁøµÈ´Ù.
µðÀÚÀÎ ÆмÇ, µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷»ê¾÷, R&D µî °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷À°¼º, µ¿´ë¹®µðÀÚÀÎÇöóÀÚ °Ç¸³, ±Û·Î¹ú Ŭ·¯½ºÅͺôµù °Ç¸³ ¹× ¿Ü±¹ÀÎ Çб³ ½ÅÃà µî ¼¿ïÀÇ ±Û·Î¹ú ȯ°æ°³¼±¿¡µµ ÅõÀÚ¸¦ °ÈÇÑ´Ù.
¿¡ÄÚ¸¶Àϸ®Áö»ç¾÷, ģȯ°æ Â÷·® È®´ëº¸±Þ, ¿ùµåÄÅ°ø¿ø¿¡ ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö ·£µå¸¶Å© ¿Ï°ø ³»³â 6¿ù ź¼Ò¹èÃâ±Ç °Å·¡Á¦ ½Ã¹ü ¿î¿µ µî ±âÈĺ¯È¿¡ ´ëÀÀÇÑ ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö º¸±Þ»ç¾÷µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÑ´Ù.
µµ½Ãöµµ 9È£¼± ¹× ¿ìÀÌ-½Å¼³ °æÀüö °Ç¼³, µµ½Ã°í¼Óµµ·Î È®Ãæ(5°³¼Ò), °ø°øÀÚÀü°Å ½Ã½ºÅÛ ¿î¿µ(»ó¾Ï,¿©Àǵµ), ÇÑ°»ýÅ °ø¿ø(3°³¼Ò) µî ¹Ì·¡´ëºñ »çȸ ÀÎÇÁ¶ó È®Ãæ¿¡µµ Áö¼Ó Áö¿øÇÑ´Ù.
ÇÑÆí,½Ã´Â Áö³ 8¿ù16ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Î¼±5±â ÀçÁ¤°ÇÀü¼º °È´ëÃ¥À» º»°Ý ÃßÁøÇØ 2014³â±îÁö Àû±ØÀçÁ¤Á¤Ã¥ ÀÌÀü(2008³â) ¼öÁØÀ¸·Î Áö¹æ並 °¨ÃàÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
°ÇÀüÀçÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀÇȸ ¹× ½Ã¹ÎµéÀÇ ¿ì·Á¸¦ ÃÖ¼ÒÈÇÏ°í, ¶Ç ´Ù¸¥ À§±â´ëÀÀÀ» À§ÇØ ¾î·Á¿î ÀçÁ¤¿©°Ç ¼Ó¿¡¼µµ ¿ÃÇØ °æ±âÈ°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ¹ßÇàÇÑ Áö¹æ並 ³»³â¿¡ 6,000¾ï¿øÀ» »óȯÇÑ´Ù.
±è»ó¹ü ½Ã ±âȹÁ¶Á¤½ÇÀåÀº ½Ã¹Î »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ°í µµ½Ã°æÀï·ÂÀ» °ÈÇÏ´Â ½ÃÁ¤Ã¶ÇÐÀº ¹Î¼± 5±â¿¡µµ °è¼ÓµÈ´Ù¡±¸ç ±âº» ¹ÙÅÁ À§¿¡ ¼¿ï°æÁ¦°¡ ¿ÏÀüÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ µÇã°í ½Ã¹ÎµéÀÌ »ýÈ°¾ÈÁ¤À» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖµµ·Ï º¹Áö¿µ¿ªÀ» ´Ù¹æ¸éÀ¸·Î ÃÎÃÎÈ÷ È®´ëÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
|