Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â06¿ù29ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ¼­¿ï
  ¼­¿ï½ÃÀÏÀÚ¸®Ã¢Ãâ»ç¾÷ ¿Ã óÀ½ ½ÃÇà
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2011-05-12 14:19:36   ÇÁ¸°ÅÍ

¼­¿ï½Ã°¡ »çȸÀû±â¾÷ ÀÏÀÚ¸®Ã¢Ãâ»ç¾÷ ¼öÇà±â°ü 25°³ ±â¾÷À» ½Å±Ô·Î ¼±Á¤ÇÏ°í, À̸¦ ÅëÇØ ÀÏÀÚ¸® 333°³¸¦ ¹ß±¼ÇÒ °èȹÀ̶ó°í 12ÀÏ ¹àÇû´Ù.

 

À̹ø ÀÏÀÚ¸®Ã¢Ãâ»ç¾÷ ¼öÇà±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÈ ±â¾÷Àº °í¿ë³ëµ¿ºÎ ÀÎÁõ»çȸÀû±â¾÷ 22°÷, ±â¾÷ ¹× Áö¿ª¿¬°èÇüÀÇ ¿¹ºñ»çȸÀû±â¾÷ 3°÷ÀÌ´Ù.

 

ÀÏÀÚ¸®Ã¢Ãâ»ç¾÷Àº Áö³­ÇØ ±îÁö °í¿ë³ëµ¿ºÎ¿¡¼­ ½ÃÇàÇÏ´Ù°¡ ¿ÃºÎÅÍ ±¤¿ªÀÚÄ¡´Üü·Î ÀÌ°üµÈ »ç¾÷À¸·Î¼­ »çȸÀûÀ¸·Î´Â ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ¼öÀͼº µîÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿© ½ÃÀå¿¡¼­ ÃæºÐÈ÷ °ø±ÞµÇÁö ¸øÇÏ´Â º¹Áö, ȯ°æ, ¹®È­, Áö¿ª°³¹ß µî »çȸ¼­ºñ½º¸¦ Ãë¾à°èÃþ¿¡°Ô ÀÏÁ¤ºÎºÐ ¹«·á ¶Ç´Â ½ÃÀå°¡°Ýº¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀ¸·Î Á¦°øÇϰųª Ãë¾à°èÃþ¿¡°Ô ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ¿¹ºñ »çȸÀû±â¾÷ÀÌ ½Å±Ô·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù.

 

À̹ø¿¡ ¼±Á¤µÈ »ç¾÷¼öÇà±â°üÀº ³ëÀÎ, Àå¾ÖÀÎ, ´Ù¹®È­¿©¼º µî Ãë¾à°èÃþ ÀÏÀÚ¸® Á¦°ø »ç¾÷À» ºñ·ÔÇØ, º£ÀÌÄ¿¸®, ¹æ°úÈÄ Çб³, ¿ª»ç±³À°Ã¼Çè, ÀÚ¿øÀçÈ°¿ë, ºñ´©²É ÆǸŠµîÀ» ÅëÇÏ¿© »çȸÀû ¸ñÀûÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÌ´Ù.

 

À̹ø¿¡ ¼±Á¤µÈ »çȸÀû±â¾÷À» ºÐ¾ßº°·Î »ìÆ캸¸é ¹®È­±³À°ÀÌ 11°÷À¸·Î °¡Àå ¸¹°í »çȸº¹Áö°¡ 9°÷ º¸°Ç±³À°ÀÌ 1°÷, ±âŸ ÀçÈ°¿ëÀÌ 1°÷ÀÌ´Ù. °æÀï·üÀº 1.5´ë 1À̾ú´Ù.

 

»çȸÀû±â¾÷ ¼±Á¤Àº ½Ã °ø¹«¿øÀÌ ¸ÕÀú ½Åû±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀåÁ¶»ç ½Ç½ÃÇÏ°í, ±â¾÷ ´ëÇ¥ÀÚ ¸é´ãÀ» ÅëÇÑ ½É»ç¼ÒÀ§¿øȸÀÇ 1Â÷½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ »çȸÀû±â¾÷ À°¼ºÀ§¿øȸ¿¡¼­ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î È®Á¤ÇÑ´Ù.

 

¼±Á¤µÈ ±â¾÷À» »ìÆ캸¸é Àå±â½Ç¾÷ÀÚ, Àú¼ÒµæÀÚ, ¿©¼º°¡Àå µî Ãë¾à°èÃþÀ» °í¿ëÇÏ¿© ¿¹¼ú°¡°¡ ¸¸µå´Â ÀçÈ°¿ë °¡±¸»ç¾÷À» ÇÏ´Â <¹®È­·Î ³îÀ̯> Ä¿ÇÇ, ÀüÅëÂ÷, °£½Ä µî Ä«Æä¿î¿µÀ¸·Î °í·ÉÀÚ ÀÏÀÚ¸®Ã¢Ãâ ¹× ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ³ëÈÄ»ýÈ°·Î »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ´Â <»ç¶ûÀÇ ¿ÍÇÃÇϿ콺> Àå±â½Ç¾÷ÀÚ µî Ãë¾÷Ãë¾à°èÃþÀ» °í¿ëÇÏ¿© ¿ª»ç±³À° ¿¬±Ø üÇè ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ´Â <(ÁÖ) ¾ÆÆ®ºê¸´Áö> Àå¾ÖÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¸¦ °í¿ëÇÏ¿© º£ÀÌÄ¿¸®¸¦ Á¦Á¶ ÆǸÅÇÏ´Â <(ÁÖ) ÁÁÀº¼¼»óº£ÀÌÄ¿¸®> µî ´Ù¾çÇÑ °èÃþ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÌ ±â´ëµÇ´Â ±â¾÷µéÀÌ´Ù.

 

±× ¿Ü¿¡µµ âÀǹ̼úÀü¹® ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ß¡¤¿î¿µÇÏ´Â <¹®È­¿¹¼úNGO ¿¹¼ú°ú ½Ã¹Î»çȸ> ´Ù¹®È­°¡Á¤ ¹®È­±³À° ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» Á¦°øÇÏ´Â <(ÁÖ)¾Æ½Ã¾ÆÆ®·¹Á®³×Æ®¿öÅ©> ģȯ°æ ¿©Ç๮ȭ Á¶¼º µî Ã¥ÀÓ¿©Çà »ç¾÷ÀÇ <(ÁÖ) ÂøÇÑ¿©Çà> µî »çȸ¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ½ÃÀå¿¡¼­ °ø±ÞµÇ±â ¾î·Á¿ü´ø »çȸ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â »çȸÀû±â¾÷ÀÇ Âü¿©µµ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

 

ÀÏÀÚ¸®Ã¢Ãâ»ç¾÷ ¼öÇà±â°ü¿¡ ¼±Á¤µÈ ¿¹ºñ»çȸÀû±â¾÷Àº ÃÖÀå 2³â°£, ÀÎÁõ»çȸÀû±â¾÷Àº ÃÖÀå 3³â°£ ÀçÁ¤¡¤°æ¿µ¡¤Àη µî ´Ù¾çÇÑ Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¼öÇà±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÈ ±â¾÷¿¡ ´ëÇÏ¿© 1³â°£ ½Å±Ô°í¿ëÀη 5-20¸íÀÇ Á÷¿ø¿¡ ´ëÇØ 1Àδç 98¸¸(»ç¾÷ÁÖ »çȸº¸Çè·á 8.5% Æ÷ÇÔ)Á¤µµÀÇ ÀÓ±ÝÀ» Áö¿øÇϸç, ¸Å³â Àç½É»ç¸¦ °ÅÃÄ Áö¿ø°áÁ¤ÀÌ µÉ °æ¿ì °è¼Ó ÀçÁ¤Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¶ÇÇÑ ÀΰǺñ¿Í º°µµ·Î °æ¿µÀϹݡ¤³ë¹«¡¤¸¶ÄÉÆà µî ºÐ¾ßº° °æ¿µÀÚ¹® ¹× ÄÁ¼³Æà Áö¿øµµ ÃÖÀå Áö¿ø±â°£ ³»¿¡¼­ Áö¿ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸµµ Á¦°øµÈ´Ù.

 

¹Ú´ë¿ì ½Ã ÀÏÀÚ¸®Á¤Ã¥°úÀåÀº ¡°¿ÃÇØ Ã³À½À¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ÀÏÀÚ¸® âÃâ»ç¾÷À» ÅëÇØ Ãë¾÷ Ãë¾à°èÃþ¿¡°Ô Áö¼ÓÀûÀÌ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸® âÃâ±âȸ¿Í ºÎÁ·ÇÑ »çȸ¼­ºñ½º Á¦°øÀ¸·Î »çȸÀû±â¾÷ÀÇ À§»óÀ» ³ôÀÌ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀåÀ¸·Î °æÀï·ÂÀ» °­È­ÇØ ³ª°¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

±èÇü±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
3117 ¼­¿ï G20±¹È¸ÀÇÀåȸÀÇ °³ÃÖÀÇ¹Ì¿Í °úÁ¦ Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2011-05-13
3116 Á¾ÇհǼ³ ºÎ¹® GS-´ë¿ì-Çö´ë-Æ÷½ºÄÚâ÷ ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2011-05-13
3115 ¼­¿ï ±¹Á¦Æ®¶óÀֽ̾½·Ð´ëȸ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-05-12
3114 ¼­¿ï½ÃÀÏÀÚ¸®Ã¢Ãâ»ç¾÷ ¿Ã óÀ½ ½ÃÇà ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-05-12 541
3113 ¼­¿ï½Ã ³ëÀÎÇд뿹¹æ Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2011-05-12
3112 ¼­¿ï½Ã ÇÏÀ̼­¿ï À¯¼Ò³â Ã౸ ÁÖ¸»¸®±×Àü °³ÃÖ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-05-11
3111 ¼­¿ï½Ã ¿øõ±â¼ú°³¹ß°ú ƯÇã »óÇ°È­¿¡ 38¾ï¿ø Áö¿ø ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-05-11
3110 °Ç¼³¿öÄ¿-Å×Å©³Ý21 °Ç¼³ÀÚÀç ¿µ¾÷³ëÇÏ¿ì 5¿ù °­¿¬ ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2011-05-11
3109 ¼­¿ï½Ã ¹Î°£ ¿ì¼ö ÀÚ¿øºÀ»ç ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿ø ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2011-05-09
3108 Çб³ Çõ½Å ±¹Á¦ ½ÉÆ÷Áö¾ö °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-05-09
3107 ±è±â¸¸ KBS ¾Æ³ª¿î¼­ ¸¸Ãë¿îÀü ¸éÇãÃë¼Ò KDN ´º½º 2011-05-09
3106 ¼­¿ï½Ã³ó¼ö»ê¹°°ø»ç °¡¶ô½ÃÀå °³Àå Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-05-06
3105 ÇÑ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ FTA Ÿ´ç¼º ¿¬±¸ °³½ÃÅ°·Î ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-05-06
3104 ¼­¿ï½Ã Àεµ³×½Ã¾Æ ¹Î¼Ó°ø¿¬´Ü ÃàÁ¦Çà»ç ÃÊû Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-05-04
3103 ¼­¿ï½Ã ¾î¸°À̳¯ ¸Â¾Æ ´Ùä·Î¿î Çà»ç ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-05-04
3102 ¼­¿ï½Ã ÀÚµ¿Â÷ µî·Ï Á¶»ç°á°ú ¹ßÇ¥ ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2011-05-04
3101 ¼­¿ï½Ã ¼Ò»ó°øÀÎÁö¿ø¼¾ÅÍ 7°³¼Ò-15°³¼Ò È®´ë ¼³Ä¡ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-05-03
3100 ¼­¿ï½Ã ÇÏÀ̼­¿ïÆ佺Ƽ¹ú 5ÀÏ °³¸· ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-05-03
3099 ¼­¿ï½Ã ÇÑ°­ ¼¼ºûµÕµÕ¼¶ Àü¸Á°ø°£ ½Ã¹Î°³¹æ ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2011-05-03
3098 âÅõ»ç º¥Ã³ÅõÀÚ ´ëÆø Áõ°¡(89%)°æ¿µ¼º°úµµ °³¼± Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-05-02
    294  295  296  297  298  299  300  301  302  303   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..