Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2025³â04¿ù08ÀÏÈ­¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ¼­¿ï
  ¼­¿ï½Ã µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ±×¸°IT»ç¾÷ 57¾ï ¿ø Àý¾à
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2011-12-02 13:04:11   ÇÁ¸°ÅÍ

¼­¿ï½Ã´Â 2ÀÏ  Áö³­ 3³â°£ ¸ðµç ºÎ¼­ÀÇ ¼­¹ö ½ºÅ丮Áö ¹é¾÷Àåºñ µî Á¤º¸ÀÚ¿øÀ» ÅëÇÕ °ü¸®Çϴ ģȯ°æÀû ±×¸°IT »ç¾÷À¸·Î 171´ëÀÇ ¼­¹ö¸¦ 39´ë·Î ÅëÇÕ °ü¸®ÇØ ¾à 57¾ï ¿øÀÇ ¿¹»êÀ» Àý°¨Çß´Ù.

 

½Ã µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ´Â Á¤º¸½Ã½ºÅÛÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¿î¿µ°ú ÇÔ²² Á¤º¸ÀÚ¿ø ÅëÇÕÀ» ÅëÇÑ Ä£È¯°æÀû ±×¸°IT»ç¾÷ ÃßÁøÀ¸·Î ¡®¼­¿ï½Ã¡¯ Á¤º¸È­ »ç¾÷ÀÇ Á߽ɿªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

½Ã ȨÆäÀÌÁö, GISÆ÷ÅÐ µî °¢Á¾ ÀÎÅÍ³Ý ¼­ºñ½º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àλç, ÀçÁ¤°ü¸® µî ½Ã¿¡¼­ ¿î¿µÁßÀÎ Á¤º¸½Ã½ºÅÛÀÇ ¾ÈÁ¤Àû °ü¸®¸¦ À§ÇØ ¡®¼­¿ï½Ã µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ¡¯´Â ¼­¹ö µî Á¤º¸ÀÚ¿øÀ» ÅëÇÕ°ü¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ´Â ¼­¹ö, ½ºÅ丮Áö µî 900¿©°³ Á¤º¸½Ã½ºÅÛÀ» ÇØÅ· µî °¢Á¾ Àç³­ ÀçÇطκÎÅÍ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇϱâ À§ÇØ Àå¾Ö¿¹¹æ ¹× 24½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ÅëÇØ 365ÀÏ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¤º¸¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ, ÃֽŠÁ¤º¸±â¼úÀ» Àû¿ëÇÏ¿© ¼­¹öȯ°æÀ» À籸Ãà ¹× ±×¸°IT »ç¾÷ ÃßÁøÇÏ´Â µî ½Ã¹ÎÀÌ ¸¸Á·ÇÏ´Â ¼¼°è ÀüÀÚÁ¤ºÎ 1À§ µµ½Ã ¼­¿ïÀ» ½ÇÇöÇϴµ¥ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿ªÁ¡ ÃßÁøÇϴ ģȯ°æ ±×¸°IT»ç¾÷ÀÎ Á¤º¸ÀÚ¿ø ÅëÇÕÀÎÇÁ¶ó ±¸Ã࡯ »ç¾÷Àº ¾÷¹«ºÎ¼­¿¡¼­ ½Ã½ºÅÛº°·Î º°µµ ±¸Ãà ¿î¿µÇÏ´ø ¼­¹ö, ½ºÅ丮Áö µî Á¤º¸ÀÚ¿øÀ» °¡»óÈ­, ºí·¹À̵å½Ã½ºÅÛ µî ÃÖ½ÅÀÇ ÅëÇÕ±â¼úÀ» Àû¿ëÇØ °øµ¿È°¿ë °¡´ÉÇÑ ÅëÇÕȯ°æÀ¸·Î ±¸ÃàÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù.

ÀÌ »ç¾÷Àº ¹°¸®ÀûÀÎ ¼­¹ö´ë¼ö¸¦ ÁÙÀ̹Ƿνá Àü·Â ¹× Ç׿ÂÇ×½À µî ¼­¹ö ¿î¿µ¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ¿¡³ÊÁö¸¦ Àý°¨ÇÏ°í ÀÚ¿øÀ» º¸´Ù È¿À²ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇϴ ģȯ°æÀû ±×¸°IT »ç¾÷ÀÌ´Ù.

2008³â¿¡ ±×¸°µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ Á¤º¸Àü·«°èȹ(ISP) ¼ö¸³ ¹× ÅëÇÕÀ» À§ÇÑ Á¦µµ¡¤ÀýÂ÷ °³¼± µîÀ» ÅëÇØ °ø°ø±â°üÀ¸·Î´Â ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ±×¸°µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ °³³äÀ» µµÀÔÇÑ ÈÄ, ¸Å³â ÀÚ¿ø ÅëÇÕ »ç¾÷À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

2009³âºÎÅÍ º»°Ý ÃßÁøµÈ ¡®Á¤º¸ÀÚ¿ø ÅëÇÕÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà»ç¾÷À» ÅëÇØ 2010³â±îÁö ÃÑ 128´ëÀÇ ¼­¹ö¸¦ 30´ë·Î ÅëÇÕÇÏ°í ¾à 48¾ïÀÇ ¿¹»êÀ» Àý°¨ÇÏ´Â µî ±×¸°IT ±¸ÇöÀ» À§ÇÑ ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.

2009-2010³â±îÁö ÁøÇàµÈ Á¤º¸ÀÚ¿ø ÅëÇÕ»ç¾÷À» ÅëÇØ ÃÑ 128´ëÀÇ ¼­¹ö¸¦ 30´ë·Î ÅëÇÕÇßÀ¸¸ç, È¿À²ÀûÀÎ ÀÚ¿ø È°¿ë, °¡»óÈ­ ½Å±â¼úÀ» µµÀÔÇÑ ¿©À¯ÀÚ¿ø È®º¸·Î 47¾ï7,400¸¸¿øÀÇ ¿¹»êÀ» Àý°¨ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¹°¸®ÀûÀÎ Àåºñ °¨¼Ò¿¡ µû¸¥ ¿¡³ÊÁö Àý°¨À» ÅëÇØ °ü¸®ºñ¿ë Àý°¨È¿°ú±îÁö ¡®±×¸°µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ¡¯·ÎÀÇ ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.

ƯÈ÷, 2011 ÃßÁøµÈ ¡®Á¤º¸ÀÚ¿ø ÅëÇÕÀÎÇÁ¶ó ±¸Ã࡯ »ç¾÷À» ÅëÇØ DB¼­¹ö ÀÌÁßÈ­·Î º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¤º¸¼­ºñ½º ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â µî ¼­¿ï½Ã µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ´Â °ø°ø±â°üÁß °¡Àå ¾Õ¼­°¡´Â ¡®±×¸°µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ¡¯·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

2011³â »ç¾÷À» ÅëÇØ ÇàÁ¤Æ÷ÅÐ °íµµÈ­ µî 18°³ »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ÀÚ¿øÀ» ÅëÇÕÀ¸·Î 43´ëÀÇ ¼­¹ö¸¦ 9´ë·Î ÅëÇÕÇÏ°í, ±âº¸À¯ DBMS ¶óÀ̼±½º È°¿ë µîÀ» ÅëÇØ 9¾ï8,400¸¸¿øÀÇ ¿¹»êÀ» Àý°¨Çß´Ù.

¶ÇÇÑ, Áß¿ä µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ÀÌÁßÈ­ÇÏ°í DBº¸¾È Àåºñ¸¦ µµÀÔÇÏ´Â µî ´ë½Ã¹Î Á¤º¸¼­ºñ½º ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇϱâ À§ÇÑ ±â¹ÝÀ» °­È­Çß´Ù.

½Ã µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ´Â ³»³â¿¡µµ 26°³ »ç¾÷ ¾à 35´ë ¼­¹ö¸¦ ÅëÇÕÇÏ´Â µî Áö¼ÓÀûÀÎ Á¤º¸ÀÚ¿ø ÅëÇÕÀ» ÅëÇØ ¼¼°èIT¼öµµ ¼­¿ïÀÌ ±×¸°IT¸¦ ¼±µµÀûÀ¸·Î À̲ø¾î ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀúÀü·Â°íÈ¿À²ÀÇ Ä£È¯°æÀûÀÎ ¡®±×¸°µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ¡¯¸¦ ¸¸µé¾î ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
3626 µµºÀ»ê¿ª-¿ìÀÌ·É±æ ºÏ´Ü ¼ÅƲ¹ö½º ½Ã¹ü¿îÇà °³½Ã ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-11-30
3625 ¼­¿ï½Ã »çȸÀû±â¾÷ È°¼ºÈ­ °æû¿öÅ©¼ó °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-11-29
3624 ¼­¿ï½Ã °ø°øÀÚÀü°Å ¿î¿µ°ü¸® ¹Î°£À§Å¹ ¾÷ü ¸ðÁý ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-11-29
3623 ¼­¿ïµ¿ÇàÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹ßǥȸ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-11-28
3622 ÃÖ½ÃÁß ¹æÅëÀ§ À§¿øÀå ¹Î °ü ¼ÒÅë°ú Çù·Â °£´ãȸ °³ÃÖ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-11-28
3621 <°û±ÝÁÖ±³¼ö>YTN¶óµð¿À °­Áö¿øÀÇ Ãâ¹ß»õ¾Æħ ÀÎÅͺä kDN ´º½º 2011-11-28
3620 ¼­¿ï¸ÞÆ®·Î »ç¶ûÀÇ ±èÀå ³ª´® Çà»ç ½Ç½Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-11-25
3619 ¼­¿ï °æ³² Àå¾ÖÀÎ ½ºÆ÷Ã÷ ±³·ù´ëȸ °³ÃÖ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-11-25
3618 ±Çµµ¿± Àå°ü ¹Ú¿ø¼ø ÁÖÅÃÁ¤Ã¥ ¹Ý¼­¹ÎÀû kDN ´º½º 2011-11-25
3617 ¹Ú¿ø¼ø ¼­¿ï½ÃÀå ¿Â¶óÀÎ »ý¹æ¼Û ÀÚÅ°µÈ´Ù ù ¹æ¼Û Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-11-24
3616 µÎ»ê¸Å°ÅÁø 2011 ÀÚ¼± ¹ÙÀÚȸ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-11-24
3615 ¼­¿ï½Ã ºó°ï¹®Á¦ ÇØ°áÀ§ÇÑ ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-11-23
3614 ¼­¿ï½Ã ½Ã¹Î°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â È«Áö¹®ÅͳΠ¾ÈÀüÁ¡°Ë ½Ç½Ã ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-11-23
3613 ÝÁ ¿¬Æòµµ Æ÷°Ý 1³â ÝÁ ¸¸ÇàÀ» ÀØÁö ¸»ÀÚ! kDN ´º½º 2011-11-23
3612 ½Ã¹Î´Üü ºÒ¹ý½ÃÀ§ ½ºÆù¼­ ¹Ú¿ø¼ø ºÒ½ÅÀÓ ¼±Æ÷ kDN ´º½º 2011-11-22
3611 11¿ù ±¤È­¹® S-Day Çà»ç °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-11-22
3610 2011 ¼­¿ïÀÚ¿øºÀ»çÀÚ ´ëȸ °³ÃÖ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-11-22
3609 º¸¼ö´Üü ¿Ïº®ÇÏ°Ô °áÁýÇÒ ¶§ ³ª¶ó Áöų ¼ö ÀÖ¾î kDN ´º½º 2011-11-22
3608 ¼­¿ïµµ½Ãöµµ°ø»ç ¿ª»ç³» Á¡Æ÷ 33°÷ °ø°³ÀÔÂû Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-11-21
3607 ÀÌÇöµ¿ ±¹¼¼Ã»Àå Á¦41Â÷ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹¼¼Ã»ÀåȸÀÇ Âü¼® ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-11-21
    278  279  280  281  282  283  284  285  286  287   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
½ÅÀιè¿ì À̽½ ¾ö¸¶ ..
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  Ê°üÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
º½Ã¶ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ±â½Â¡¦ÇǺΠ°Ç..
¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ´Ã¾î³­ ½Ç³» »ýÈ°, ³­¹æÀ¸·Î ÇǺΰÇÁ¶ ½ÉÇØÁ®±ÜÀ»¼ö..
½® ¸ñ¼Ò¸®,Ȥ½Ã ¾ÏÀÏ ¼öµµ?
 µÎ°æºÎ¾Ï ½ÅÈ£ ³õÄ¡Áö ¸¶¼¼¿ä Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾..
°í·Á´ë ¾È¾Ïº´¿ø ȯÀý±â ³úÁ¹..
 Å« Àϱ³Â÷, ¹Ì¼¼¸ÕÁö µî À§Çù °ñµçŸÀÓ 4½Ã°£ 30ºÐ ..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..