Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â07¿ù04Àϸñ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ºÎ»ê
  Áö¿ª¹ÐÂøÇü âÁ¶ÀÏÀÚ¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ®
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2015-02-16 07:39:25   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎ»ê½Ã´Â Áö¿ª¸ÂÃãÇü ÀÏÀÚ¸® âÃâ»ç¾÷ À¸ µµ½Ã¼­¹ÎÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú Áö¿ª Àç»ý Àü¹® Àη¾缺À» À§ÇÑ ¡®Áö¿ª¹ÐÂøÇü âÁ¶ÀÏÀÚ¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ ½ÃÇà

 

16ÀÏ ½Ã´Â ¿À´Â  3¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö 3¾ï¿øÀÇ »ç¾÷ºñ¸¦ µé¿© ¸¶À» ÁֹεéÀÇ ÀÚ¸³Çü ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú Áö¿ªÀç»ý Àü¹® ÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇϱâ À§ÇÑ ¡®Áö¿ª¹ÐÂøÇü âÁ¶ÀÏÀÚ¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ®(ÀÌÇÏ Ã¢Á¶ÀÏÀÚ¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ®)¡¯¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù.

âÁ¶ÀÏÀÚ¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¡®Áö¿ª¸ÂÃãÇü ÀÏÀÚ¸® âÃâ Áö¿ø»ç¾÷¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ºÎ»ê½Ã¿Í °í¿ë³ëµ¿ºÎ°¡ Áö¿øÇÏ°í ½Å¶ó´ëÇб³ »êÇÐÇù·Â´ÜÀÌ ¼öÇàÇÑ´Ù. 

 

À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ±¸Á÷À» Èñ¸ÁÇÏ´Â Áö¿ªÁÖ¹Î, ÀºÅ𠺣À̺ñºÎ¸Ó ¹× û³â¹ÌÃë¾÷ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¸¶À»Àü¹®°¡¾ç¼º»ç¾÷(¸¶À»Àü¹®°¡°úÁ¤, Æ۽Ǹ®Å×ÀÌÅÍ°úÁ¤¥°,¥±) µµ½ÃÀç»ýÀü¹®Àη»ç¾÷(µµ½ÃÀç»ý¿©ÇàÀü¹®°¡°úÁ¤, µµ½ÃÀç»ý¾ÆÅ°ÅØÃÄ°úÁ¤) µî ÃÑ 5°³ °úÁ¤À¸·Î ³ª´² ÁøÇàµÈ´Ù.

 

¿ì¼± ¡®¸¶À»Àü¹®°¡°úÁ¤¡¯Àº Áö¿ªÁÖ¹ÎÀ» ¸¶À»Àü¹®°¡·Î Å°¿ö³» »çȸ ÀçÁøÀÔÀÇ ±âȸ¸¦ ´Ã¸®°í ¸¶À»Àü¹®°¡ ¾ç¼º ¹× ¸¶À»¸ÂÃã Çùµ¿Á¶ÇÕÇü â¾÷¾ÆÀÌÅÛÀ» ¹ß±¼ÇØ ½ÇÁ¦ â¾÷À¸·Î À̲ô´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. 3¿ù ÁßÀ¸·Î 20¸íÀÇ ±³À°»ýÀ» ¸ðÁýÇϸç, ±³À°Àº 4¿ù 2ÀϺÎÅÍ 9¿ù 17ÀϱîÁö ÁÖ 1ȸ ½Ç½ÃµÈ´Ù. ±³À°»ý °¡¿îµ¥ Çùµ¿Á¶ÇÕÇü â¾÷¿¹Á¤ÀÚ´Â ºÐ¾ßº° Àü¹®ÄÁ¼³Æðú È«º¸¸¶ÄÉÆà Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

Æ۽Ǹ®Å×ÀÌÅÍ°úÁ¤(¥°,¥±)¡¯Àº Áý´Ü±¸¼º¿øµéÀÌ ¼­·Î Çù·ÂÇÏ°í ´Éµ¿ÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥À» ãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â Àü¹®°¡¾ç¼º ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. 1Â÷ ±³À°Àº 3¿ù ÁßÀ¸·Î 15¸íÀÇ ±³À°»ýÀ» ¸ðÁýÇϸç, 4¿ù 2ÀϺÎÅÍ 8¿ù 13ÀϱîÁö ÁÖ 1ȸ ½Ç½ÃµÈ´Ù. 2Â÷ ±³À°Àº 5¿ùÁßÀ¸·Î 20¸íÀÇ ±³À°»ýÀ» ¸ðÁýÇϸç, 7¿ù 6ÀϺÎÅÍ 7¿ù 31ÀϱîÁö ÁÖ 5ȸ ±³À°À» ½Ç½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. µ¿ ±³À°°úÁ¤¿¡¼­´Â Æ۽Ǹ®Å×ÀÌÅÍ ¿ªÇÒ ¼öÇàÀ» À§ÇÑ À̷б³À°°ú ÇöÀå½Ç½À±³À°À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

 

ƯÈ÷ ¸¶À»Àü¹®°¡°úÁ¤°ú Æ۽Ǹ®Å×ÀÌÅÍ°úÁ¤ ±³À°¼ö·á»ý Áß ¿ì¼öÀÚ¿¡°Ô´Â (»ç)Çѱ¹½½·Î½ÃƼº»ºÎÀÇ ¸¶À»Àü¹®°¡ ¹Î°£ÀÚ°ÝÁõ°ú ºÎ»ê½Ã¸¶À»¸¸µé±âÁö¿ø¼¾ÅÍ ¸¶À»È°µ¿°¡ ÀÎÁõ¼­°¡ ¹ß±ÞµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

µµ½ÃÀç»ý¿©ÇàÀü¹®°¡°úÁ¤¡¯Àº üÇèÀ§ÁÖ °ü±¤¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó µµ½ÃÀç»ý Áö±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î üÇèÁß½ÉÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿©ÇàÄÚ½º°³¹ß ¹× »óÇ°°³¹ßÀ» À§ÇÑ °ü±¤ Àü¹®Àη ¾ç¼º°úÁ¤ÀÌ´Ù. °ü±¤±âȹ ¹× °ü·Ã Àü¹® ¾÷¹«¼÷Áö, ½Ç¹«´É·Â°­È­¸¦ °­Á¶ÇÑ Àη¾缺 ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î CRS(ÄÄÇ»ÅÍ¿¹¾à½Ã½ºÅÛ) °ü·Ã ÀÚ°ÝÁõ ȹµæÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. 5¿ù ÁßÀ¸·Î 20¸íÀÇ ±³À°»ýÀ» ¸ðÁýÇØ 6¿ù 29ÀϺÎÅÍ 8¿ù 17ÀϱîÁö ÁÖ 5ȸ ±³À°À» ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

¡®µµ½ÃÀç»ý¾ÆÅ°ÅØÃÄ°úÁ¤¡¯Àº ºÎ»ê ³» µµ½ÃÀç»ýÁö¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î »õ·Î¿î âÁ¶ ÄÁ¼ÁÀ» Àû¿ëÇÏ´Â °ÇÃà ¹× ¸®¸ðµ¨¸µ Àü¹®°¡ ¾ç¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÔ¿¡ µû¶ó Áö¿ªÀÇ ½ÇÁúÀû Àç»ý»ç¾÷À» À̲ø¾î ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶À»Àç»ý Àü¹® ¾ÆÅ°ÅØÃĸ¦ ¾ç¼ºÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. 5¿ù ÁßÀ¸·Î 15¸íÀÇ ±³À°»ýÀ» ¸ðÁýÇØ 7¿ù 6ÀϺÎÅÍ 7¿ù 31ÀϱîÁö ÁÖ 5ȸ ±³À°À» ½Ç½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±³À° ¼ö·á»ý Àü¿ø¿¡°Ô °ü·Ã¾÷°è ÇöÀå½Ç¹«ÀÚ¿ÍÀÇ 1:1 ¸àÅ丵°ú ÇöÀå¹ÐÂøÇü ½Ç½À±³À° ±âȸ°¡ Á¦°øµÈ´Ù.

 

½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°Ã¢Á¶ÀÏÀÚ¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü·Ã ±³À°Àº Àü¾×¹«·á·Î ½Ç½ÃµÇ¸ç, °¢ ºÐ¾ß ±³À° À̼ö ÈÄ¿¡´Â ÇØ´ç¾÷Á¾¿¡ ¸ÂÃç Ãë¾÷ ¹× â¾÷À» Áö¿øÇÑ´Ù¡±¶ó¸é¼­, ¡°À̹ø »ç¾÷À» ÅëÇÑ µµ½ÃÀç»ýÀü¹®Àη ¾ç¼ºÀ¸·Î ÁÖ¹ÎÂü¿©Çü µµ½ÃÀç»ý°ú µµ½Ã¼­¹Î ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

³ëÇý¹Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
10727 ¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿À¸·Î ¼ö¿µ°­ ¹°°í±â »ì¸°´Ù ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2015-02-17
10726 ÀÎÅͳݹæ¼Û ¹Ù´ÙTV ¼­Æ÷ÅÍÁî¡®¹ÙÅë(¹Ù÷×)¡¯¸ðÁý ³ëÇý¹Î ±âÀÚ 2015-02-17
10725 ³ëÀδëÇÐ ±³À°»ý ¸ðÁý ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-17
10724 ½Ã¹Î¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ð ¹ßÇ¥ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-17
10723 ºÎ»êû¼Ò³â²ÞÅ°¿ò¼¾ÅÍ ºÏºÎ±³À°Áö¿øû¡®Áø·ÎüÇ衯Áö¿ø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-16
10722 ¾î¸°À̱޽İü¸® Áö¿ø¼¾ÅÍ Æļö²Û ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-16
10721 ±¹¸³ºÎ»ê°úÇаü ¹ý,±¹È¸ Åë°ú Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2015-02-16
10720 °­¼­±¸ ÀÏ´ë AI¹æ¿ª´ë À̵¿Á¦ÇÑ ÇØÁ¦ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-16
10719 ±âÈĺ¯È­¿Í ȯ°æ´ëÀÀ±â¼ú ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-16
10718 ºÎ»ê°æÂûû,»ï½Ã¼¼³¢ Æз¯µð ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-16
10717 ¼³ ¼º¼ö³ó»ê¹° ÀÜ·ù³ó¾à °Ë»ç ÀûÇÕ ÆÇÁ¤ Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2015-02-16
10716 ¡®¼³ ¸íÀý¡¯´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³ ¾ÈÀü°ü¸®½ÇÅ Á¶»ç Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2015-02-16
10715 ¼³ ¿¬ÈÞ È¯°æ¿À¿°¿¹¹æ °¨½Ã ÃßÁø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-16
10714 ¼³ ¿¬ÈÞ ¾²·¹±â °ü¸®´ëÃ¥ ÃßÁø ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2015-02-16
10713 Áö¿ª¹ÐÂøÇü âÁ¶ÀÏÀÚ¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ³ëÇý¹Î ±âÀÚ 2015-02-16 446
10712 ¼±µµ±â¾÷ ´ë»ó µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-16
10711 ¿©¼ºÀ¯¸ÁÁ÷Á¾¼³¸íȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-16
10710 ¹Î¼±6±â ½Ã´ë ¸Â¾Æ ½Ã¹ÎÀÌ °ø°¨ÇÏ´Â ¼ÒÅëÇàÁ¤ ½ÇÇö ±â´ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-14
10709 ºÎ»ê°æÂûû Á¤¼ö»ç ¹«·á±Þ½Ä ºÀ»ç ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2015-02-14
10708 ¾î¸°ÀÌÁý ±³»ç Àμº±³À° ½Ç½Ã Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2015-02-13
    874  875  876  877  878  879  880  881  882  883   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..