Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â09¿ù14ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ºÎ»ê
  Á¦3ȸ ºÎ»ê¼¶À¯ÆÐ¼ÇÁ¤Ã¥Æ÷·³ °³ÃÖ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2017-03-24 07:45:15   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎ»ê½Ã°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í ºÎ»ê¼¶À¯ÆÐ¼Ç»ê¾÷¿¬ÇÕȸ(ȸÀå ¹Ú¸¸¿µ)°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®2017³â ºÎ»ê¼¶À¯ÆÐ¼ÇÁ¤Ã¥Æ÷·³ Á¤±âÃÑȸ ¹× Á¦3ȸ Á¤Ã¥Æ÷·³¡¯ÀÌ ¿À´Â 28ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã º¤½ºÄÚ ÄÁº¥¼ÇȦ 2Ãþ Summit Hall¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù.

 

À̳¯ Çà»ç´Â ±è¿µÈ¯ ½Ã °æÁ¦ºÎ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ½ÃÀÇȸ °æÁ¦¹®È­À§¿øÈ¸ Ȳº¸½ÂÈñ À§¿øÀå, ¹Ú¼º¸í ºÎÀ§¿øÀå, ¢ß¼¼Á¤ ¹Ú¼øÈ£ ȸÀå, ¢ßÄÝÇÎ ¹Ú¸¸¿µ ȸÀå, ¢ß±×¸°Á¶ÀÌ ÃÖ¼øÈ¯ ȸÀå, ¢ßÆÄÅ©·£µå °û±¹¹Î ´ëÇ¥ÀÌ»ç, ºÎ»êÆÐ¼Ç¼¶À¯»ê¾÷»ç¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ ¹ÚÆò±æ ÀÌ»çÀå ¿Ü ºÎ»êÁö¿ª ¼¶À¯ÆÐ¼Ç°ü·Ã Àü¹®ÀÎ, À¯°ü±â°ü, °ü·Ã±³¼ö µîÀÌ Âü¼®ÇÑ´Ù.

 

Á¦1ºÎ Á¤±âÃÑȸ¿¡¼­ ƯÈ÷, »ê¾÷ 4.0¡¹½Ã´ë¸¦ ´ëºñÇÑ ¼¶À¯ÆÐ¼Ç»ê¾÷ Ȱ¼ºÈ­¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ºÎ»êÁö¿ª ¼¶À¯ÆÐ¼Ç Àü°ø ´ëÇлý ¿¬±¸ TFÆÀ ¹ß´ë½ÄÀ» °³ÃÖÇÏ°í º»°Ý ¿î¿µ¿¡ µé¾î°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

À̹ø TFÆÀ¿¡´Â ºÎ»êÁö¿ª 4³âÁ¦ ´ëÇÐ 5°³±³°¡ Âü¿©ÇÏ°í ºÎ»êÁö¿ª ¼¶À¯ÆÐ¼Ç ¹× IT Àü°ø ´ëÇлý 20¸í ³»¿Ü·Î ±¸¼ºµÇ¸ç, ºÎ»ê ¼¶À¯ÆÐ¼Ç»ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡½ÃÀåÀ¸·Î IT+ÆÐ¼ÇÀÇ ½Å½ÃÀå âÃâÀ» ÅëÇØ Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­ ¹× û³â ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î ³Ö´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù.

 

Á¦2ºÎ Á¤Ã¥Æ÷·³¿¡¼­´Â ½º¸¶Æ® ÆÑÅ丮 ¿î¿ë ¹× Ȱ¼ºÈ­ ¹æ¾È,ºÎ»êÁö¿ª ¼¶À¯ÆÐ¼Ç ICT »ó¿ëÈ­ Àü·« ¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÁ¦¹ßÇ¥°¡ À̾îÁö°í, ¸¶Áö¸· Á¾ÇÕÅä·Ð¿¡¼­´Â ºÎ»ê ¼¶À¯ÆÐ¼ÇÀεéÀÇ ¼÷¿ø»ç¾÷ÀÎ ºÎ»êÆÐ¼ÇºñÁî¼¾ÅÍÀÇ ÄÁÅÙÃ÷ ±¸¼º¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ» ÁÖÁ¦·Î, Åä·Ð ÁÂÀåÀº ¹®±¤Èñ ºÎ»ê¼¶À¯ÆÐ¼ÇÁ¤Ã¥Æ÷·³ ¿î¿µÀ§¿øÀåÀÌ ¸ÃÀ¸¸ç, °¢°è Àü¹®°¡ ÆÐ³Î 5¸íÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© ´ëÅä·ÐÀ» ÆîÄ£´Ù. ¶ÇÇÑ, À̳¯Àº ºÎ»êÆÐ¼ÇºñÁî¼¾ÅÍÀÇ ÄÁÅÙÃ÷ ±¸¼º¿¡ °üÇÑ ¼ö¿äÁ¶»çµµ ÇÔ²² ½Ç½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

ºÎ»ê¼¶À¯ÆÐ¼ÇÁ¤Ã¥Æ÷·³Àº Áö³­ÇØ 3¿ù, ºÎ»êÁö¿ª ¼¶À¯ÆÐ¼Ç»ê¾÷ °ü·Ã ¾÷Á¾°£ ±³·ù¿Í ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °­È­Çϰí Çö¾È¹®Á¦ÀÇ ÇØ°á¹æ¾È ¸ð»ö ¹× ¼¶À¯ÆÐ¼ÇÁ¤Ã¥ÀÇ ´ºÆÐ·¯´ÙÀÓ Á¦½Ã¸¦ À§ÇØ  ¡®ºÎ»êÀ» ÀÔÀÚ, ¹Ì·¡¸¦ ÀÔÀÚ¡¯¶ó´Â ½½·Î°ÇÀ¸·Î ⸳µÇ¾úÀ¸¸ç, ¢ß¼¼Á¤±×·ì ¹Ú¼øÈ£ ȸÀåÀ» »óÀÓ´ëÇ¥·Î ÇÏ¿© ½Ã °æÁ¦ºÎ½ÃÀå, °ü·Ã±â¾÷ÀÎ,  À¯°ü±â°ü ¹× ÇÐ°è °ü°èÀÚ µî 200¿©¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.

 

ºÎ»êÁö¿ª ¼¶À¯ÆÐ¼Ç ¾÷°è°¡ ´ç¸éÇϰí ÀÖ´Â Çö¾È»çÇ׿¡ ´ëÇÑ ¹æÇâ°ú Àü·« Á¦½Ã ºÎ»ê¼¶À¯ÆÐ¼Ç Á¤Ã¥ ÆÐ·¯´ÙÀÓ°ú ºñÀü Á¦½Ã¸¦ À§ÇÑ Æ÷·³, ¼¼¹Ì³ª, ¿öÅ©¼ó °³ÃÖ ºÎ»ê¼¶À¯ÆÐ¼Ç °ü·Ã ¿¬±¸¡¤Á¶»ç¡¤¹ßÇ¥ ¹× ¾÷Á¾ °£ ¹ßÀüÀü·« ¹ß±¼°ú Áö¿ø »ê¡¤ÇС¤¿¬¡¤°ü µî ¼¶À¯ÆÐ¼Ç °ü·Ã »ê¾÷ ¹× À¯°ü±â°ü°£ ÀÎÀû¡¤Á¤Ã¥Àû Çù·ÂüÁ¦ °­È­ µîÀÌ´Ù.

 

½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°½Ã´ëÀû Æ®·£µåÀÎ 4Â÷»ê¾÷ Çõ¸í¿¡ Àû±Ø ´ëÀÀÇϱâ À§Çؼ­´Â  ºÎ»ê ¼¶À¯ÆÐ¼Ç¾÷°è ½º½º·Î°¡ »ó»ý Çù·ÂÇÏ¿© »õ·Î¿î Çõ½Å ÆÐ·¯´ÙÀÓÀÇ Ã¢ÃâÀÌ ÇÊ¿äÇϸç, À̸¦ À§ÇØ ±âÁ¸ Á¦Á¶½Ã½ºÅÛÀ» ¹þ¾î³­ ½º¸¶Æ® ÆÑÅ丮ȭ¿Í ICT»ó¿ëÈ­ Àü·« µî ÀÚ±¸Àû ³ë·ÂÀÌ ¸ð»öµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀ̸ç, ¼¶À¯ÆÐ¼ÇÀÎÀÇ ¿­Á¤À¸·Î °³ÃֵǴ ¡®ºÎ»ê¼¶À¯ÆÐ¼ÇÁ¤Ã¥Æ÷·³¡¯°ú ÇÔ²² ºÎ»êÀÇ ¼¶À¯ÆÐ¼Ç»ê¾÷ÀÌ »õ·Î¿î ¹Ì·¡ âÁ¶»ê¾÷À¸·Î Àçµµ¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù

Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
15753 ¿À·ûÁ¤º¸»ê¾÷Çб³,µµ´ö¼º ȸº¹ À§ÇÑ ±ÛÁþ±â ¹ßÇ¥´ëȸ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-04-14
15752 ºÎ»ê°æÂûû Áß±¹»ê ¦Åü ¿µ±¤±¼ºñ,Ȩ¼îÇÎ ÆÇ¸Å Àû¹ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-04-14
15751 Á¦37ȸ Àå¾ÖÀÎÀÇ ³¯¡¯¸Â¾Æ ´Ùä·Î¿î Çà»ç °³ÃÖ Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2017-04-14
15750 ºÎ»ê½Ã ´ëÁß±³Åë¹ßÀü Çмú ±â¼ú¿¬±¸ Áö¿ø»ç¾÷ °ø¸ð Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2017-04-14
15749 ¿Ü½Ä¾÷¼Ò ¼±ÁøÀ½½Ä¹®È­ Çâ»ó¹æ¾È ¼ö¸³․ÃßÁø Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2017-04-14
15748 µ¿ºÎ»ê °ø¿µ ½Ã¹ÎÅÔ¹ç ÇÔ²²°¡²Ù±â¡¯Çà»ç °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-04-14
15747 ´Ù´ëÆ÷ÇØº¯°ø¿ø °Ë¼ÒÇÑ È¥·Ê¹®È­ È®»ê ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-04-14
15746 ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç¼­ ¹ßÁÖÇÑ °ø»ç ³ú¹° ¼ö¼ö °ø»çÁ÷¿ø µî °Ë°Å ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-04-13
15745 ÇÉÅ×Å© Áö¿ªÀÎÀç ¾ç¼º»ç¾÷ ±³À°»ý ¸ðÁý ±èÁö¿¬ ±âÀÚ 2017-04-13
15744 Á¦16ȸ ºÎ»ê°úÇÐÃàÀü,°úÇгîÀÌ µ¿»êÀ¸·Î ÃÊ´ë Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2017-04-13
15743 û³â ÀÏÀÚ¸® º¹ÇÕ¹®È­°ø°£ Á¶¼º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-04-13
15742 °ÇÃ๰ °ø°³°øÁö ¹× Á¶°æ½Ã¼³ ÀÏÁ¦Á¡°Ë ½ÃÇà Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2017-04-13
15741 ģȯ°æ Á¶¼±±âÀÚÀç ±â¼ú ¿¬±¸°³¹ß Áö¿ø Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2017-04-13
15740 ºÎ»ê½Ã ÇÏõ»ì¸®±âÃßÁø´Ü ÇÏ±ÂµÏ °³¹æ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-04-13
15739 ¼­º´¼ö ºÎ»ê½ÃÀå,Áö¹æºÐ±Ç°ú ¿µ È£³² »ó»ý¹ßÀü ´ë¼±°ø¾à °øµ¿°ÇÀÇ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-04-13
15738 ´ë¿ìÁ¶¼±ÇØ¾ç »çä±ÇÀÚ º»»ç ¹æ¹® ¹× ¸ð±â¾÷ ȸ»ý Àû±Ø Áö¿ø È£¼Ò ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-04-12
15737 ºÎ»êº¸ÈÆÃ»,Á¦98Áֳ⠴ëÇѹα¹ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ¼ö¸³ ±â³ä½Ä ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-04-12
15736 ºÎ»ê½Ã»çȸº¹Áö°üÇùȸ,»çȸº¹Áö°ü »çÁøÀü °³ÃÖ Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2017-04-12
15735 ºÎ»ê±¹Á¦¾î¸°ÀÌû¼Ò³â¿µÈ­Á¦ ¼ö»óÀÛ ±èÁö¿¬ ±âÀÚ 2017-04-12
15734 ºÎ»ê½Ã,°ÇÃà»ó ¹× ½É»çÀ§¿ø °ø¸ð ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-04-12
    695  696  697  698  699  700  701  702  703  704   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
µ¶¸³¿îµ¿°¡ 10¿©¸í ¹èÃâÇÑ..
»çµµ¼¼ÀÚ °¡¸£Ä£ »ï»ê ·ùÁ¤¿ø ½ÅÀ§ ¸ð½Å °÷¡¦330¿© ³â ¿ª»ç Àß ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,À¯¹æ¾Ï Áø´Ü AI..
À¯¹æ¾Ï Á¶±â ¹ß°ßÀ¸·Î ȯÀÚ »ýÁ¸À² Çâ»ó¿¡ ±â¿©·ç´Ö, À¯¹æ¾Ï ÆÇ..
°í·Á´ë,½º¸¶Æ®Æù ¹æ±¤¾Ï Á¶±â..
°í·Á´ë ¾È¾Ïº´¿ø °­¼®È£ ±³¼ö - KIST Á¤¿µµµ ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀ³×ÀÌó ..
Çö´ëADM,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À»çÀ̾ð½º..
¸»±â¾Ï ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ±¹Á¦ÀÓ»ó ÃßÁøÆä´ÏÆ®¸®¿ò Ãß°¡ ºñÀÓ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..