Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù28Àϸñ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ºÎ»ê
  °Å°¡´ë±³ ÇØÀú ħ¸ÅÅͳΠ¿¬°á
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2010-09-10 13:23:45   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊ ÇØÀú ħ¸ÅÅͳÎÀÌ ¿À´Â 13ÀÏ ¸¶Ä§³» ¿Ï¼ºµÈ´Ù.

ºÎ»ê½Ã´Â ºÎ»ê­°ÅÁ¦°£ÀÇ ÅëÇà½Ã°£ ¹× ÅëÇà°Å¸® ´ÜÃàÀ¸·Î ¹°·ùºñ¿ëÀÇ È¹±âÀûÀÎ Àý°¨ÀÌ ±â´ëµÇ´Â ºÎ»ê-°ÅÁ¦°£ ¿¬°áµµ·Î(ÀÌÇÏ °Å°¡´ë·Î)¡¯ °Ç¼³ °ø»ç±¸°£ Áß ÃÖ´ëÀÇ ³­°ø»ç·Î ¾Ë·ÁÁø ÇØÀú ħ¸ÅÅͳÎÀÌ ¿À´Â 13ÀÏ ÃÖÁ¾ ¿¬°áµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

À̳¯ ¿ÀÈÄ 3½Ã ºÎ»ê½ÃÀå, °æ³²µµÁö»ç¸¦ ºñ·ÔÇØ °ø»ç °ü°èÀÚ µî 200¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ºÎ»ê-°ÅÁ¦°£ ¿¬°áµµ·Î ÃÖÁ¾ ¿¬°áÀ» ÃàÇÏÇÏ°í ¾ç ½Ã¡¤µµ¹ÎÀÇ È­ÇÕ°ú ¼º°øÀûÀÎ µµ·Î°³ÅëÀ» ±â¿øÇÏ´Â ±â³ä½ÄÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù

 

À̹ø¿¡ ¿¬°áµÇ´Â ÇØÀú ħ¸ÅÅͳÎÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â óÀ½À¸·Î ½ÃµµµÇ´Â °ÍÀ¸·Î, ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ ¿ÜÇØ¿¡ °Ç¼³µÇ´Â °ÍÀº ÃÖÃÊÀÌ´Ù. ´õ±¸³ª ÇØ´çÁö¿ªÀº ¼¼°è¿¡¼­µµ À¯·¡¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø´Â ±íÀº ¹Ù´Ù¼ö½É(48m), ³«µ¿°­ Çϱ¸ÀÇ ÃÊ¿¬¾à Áö¹Ý, °¡´ö¼ö·ÎÀÇ ºü¸¥ Á¶·ù µî ¾ÇÁ¶°ÇÀ» °¡Áø °÷À¸·Î, °Å°¡´ë±³ »ç¾÷±¸°£ Áß °¡Àå ¾î·Á¿î °ø»ç ±¸°£À¸·Î ¿©°ÜÁ³´Ù.

 

¶Ç, ÅͳΰǼ³ °úÁ¤¿¡¼­ ½Ã°ø»çÀÎ ´ë¿ì°Ç¼³Àº ħ¸ÅÅͳΠ´ÜÀÏ ÇÔü ÃÖ´ë(±æÀÌ 180m) ¼¼°è ÃÖÃÊ ¿ÜÇØ °Ç¼³ ´ë½Éµµ ÇØÀú °Ç¼³(48m) ÃÊ¿¬¾à Áö¹Ý¿¡ °Ç¼³ ÃÖÃÊ ÇÔüÁ¢ÇպΠÀÌÁß Áö¼öÁ¦ »ç¿ëÀÇ 5°³ ¼¼°è ½Å±â·ÏÀ» ¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù.

 

À̳¯ ±â³ä½ÄÀº ºÎ»ê°ú °æ³²ÀÇ °æ°èÁöÁ¡ÀÎ 2ÁÖž¿¡¼­ ¿­¸®°í, ħ¸ÅÅͳΠÃÖÁ¾ ¿¬°áÁöÁ¡À¸·Î À̵¿ÇÏ¿© ħ¸ÅÅͳΠ°³Åë Çà»ç¸¦ °¡Áö´Â 1½Ã°£¿©ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí, Áö³­ 2004³â 12¿ù Âø°øÇÑ °Å°¡´ë·Î´Â ºÎ»ê °­¼­±¸ °¡´öµµ¿¡¼­ °æ³² °ÅÁ¦½Ã Àå¸ñ¸éÀ» ÀÕ´Â ±¸°£¿¡ ±æÀÌ 8.2§°, ¿Õº¹ 4Â÷·ÎÀÇ »ç¾÷ºñ 2Á¶2,345¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ °ø»ç·Î, 9¿ù ÇöÀç ¾à 94%ÀÇ °ø»ç°¡ ÁøôµÇ°í 12¿ùÃÊ ÁØ°øÀ» ¸ñÇ¥·Î ¸·¹ÙÁö °ø»ç°¡ ÇÑâ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. µµ·ÎÆ÷Àå, ±³Åë¾ÈÀü½Ã¼³ ¼³Ä¡, ÈÞ°Ô¼Ò ¹× ¿µ¾÷¼Ò Á¶¼º µî ºÎ´ë½Ã¼³À» 11¿ù±îÁö ¸¶¹«¸®ÇÏ°í ½Ã¿îÀüÀ» ½Ç½Ã, 12¿ùÃÊ °ø»ç ÁØ°ø ¹× °³Åë½ÄÀ» °¡Áú °èȹÀÌ´Ù.

 

°Å°¡´ë·Î´Â °¡´öµµ¿¡¼­ ´ëÁ×µµ±îÁö ±¸°£ 3.7§°´Â ħ¸ÅÅͳΠ°ø¹ýÀ¸·Î ÇØÀúÅͳÎÀÌ °Ç¼³µÇ°í, ÁßÁ×µµ - Àúµµ - °ÅÁ¦ Àå¸ñÀÇ ±¸°£ 4.5§°¿¡´Â 2°³ÀÇ »çÀå±³¿Í Á¢¼Ó±³, À°»ó ÅͳÎÀÌ °¢°¢ ¼³Ä¡µÇ¾î, Çػ󵵷ΠÀÚü¸¸À¸·Îµµ ±¹³» ÃÖ°íÀÇ °Ç¼³±â¼ú·ÂÀ» ½Ç°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸íÇ°µµ·ÎÀÌÀÚ ³²ÇؾÈÀÇ °ü±¤¸í¼Ò·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

¶Ç, °Å°¡´ë·Î °³¼³·Î ºÎ»ê-°ÅÁ¦°£ÀÇ ÅëÇà½Ã°£ÀÌ 2½Ã°£ 10ºÐ¿¡¼­ 50ºÐÀ¸·Î, ÅëÇà°Å¸®°¡ 140§°¿¡¼­ 60§°·Î ´ÜÃàµÇ¾î ¿¬°£ 4õ¾ï¿ø ÀÌ»óÀÇ ¹°·ùºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ¶Ç, ´ëÀü-Å뿵°£ °í¼Óµµ·Î¿Í °æºÎ°í¼Óµµ·Î µîÀ» U-TypeÇüÀ¸·Î ¿¬°áÇÏ¿©, ³²ÇØ°í¼Óµµ·Î µî µ¿³²±Ç¿ª ±âÁ¸ °£¼±µµ·Î¸ÁÀÇ ±³Åë È¥ÀâÀ» ÇؼÒÇÏ°í, ¿î¿µ±â°£(40³â°£) µ¿¾È Áֹμ¼ 1Á¶3õ¿©¾ï¿øÀ» ¡¼ö(ºÎ»ê¡¤°æ³² °¢ 6õ5¹é¿©¾ï¿ø)ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Áö¹æÀçÁ¤¿¡µµ Å« º¸ÅÆÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ ¶Ù¾î³­ °Ç¼³±â¼ú·ÂÀ¸·Î °³¼³µÇ´Â °Å°¡´ë·Î´Â ºÎ»ê½Ã¹ÎÀº ¹°·Ð, Àü ±¹¹ÎÀÇ ÀÚ¶û°Å¸®°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÈ÷°í, ¡°°Å°¡´ë·Î °³¼³Àº ºÎ»ê°ú °æ³²°£ÀÇ Á¢±Ù¼º °³¼±À¸·Î ¿À·£ ¿ª»ç¿Í ¹®È­¸¦ °£Á÷ÇÑ µ¿³²±ÇÀÌ »ó»ý ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ãʼ®ÀÌÀÚ, ÃÖ±Ù Áö¿ªÇö¾È µîÀ¸·Î ´Ù¼Ò ¼Ò¿øÇØÁø ºÎ»ê°ú °æ³²ÀÌ ´Ù½Ã È­ÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÅëÀÇ ÀåÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù.¡±°í ÀüÇϸ鼭, ¸¶¹«¸® °øÁ¤¿¡ Â÷Áú ¾øµµ·Ï Àû±Ø ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

±èÁ¾°© ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
5257 2010±â³ä ±ÂÆÇ¿¡¼­ ǪÁö°Ô ³î¾Æº¾½Ã´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2010-09-15
5256 ºÎ»ê ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°¾÷ü À¯·´½ÃÀå ÁøÃâ ³ª¼­ kDN ´º½º 2010-09-14
5255 ±ä±ÞÅä·Ðȸ ´ëÀ̶õ Á¦ÀçÀÇ º»Áú°ú Áö¿ª°æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ kDN ´º½º 2010-09-14
5254 »ý¸í°ú ȯ°æÀ» Æı«ÇÏ´Â »ï¶ôµÐÄ¡ ¼öº¯ºÎ Àý°³°ø»ç Áß´ÜÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2010-09-14
5253 ȯ°æ°³¼±ºÎ´ã±Ý Æí¸®ÇÏ°Ô ³³ºÎ kDN ´º½º 2010-09-14
5252 ºÎ»ê½Ã 2030 ³ìÁöÁ¤Ã¥ ºñÀü Á¦½Ã ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2010-09-14
5251 Àú¼ÒµæÃþ ¾ËÄÚ¿ÃÁßµ¶ Ä¡·á Ãë¾÷ Áö¿ø ±¸¿øÈ£ ±âÀÚ 2010-09-14
5250 ºÎ»ê½Ã °³º°°ø½ÃÁö°¡ ¿­¶÷ ¹× ÀÇ°ßÁ¢¼ö ½Ç½Ã ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2010-09-13
5249 Á¦42ȸ Àü±¹¾Æ¸¶Æ©¾îº¹½Ì¿ì½Â±Ç ´ëȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2010-09-13
5248 ºÎ»ê½Ã µ¿³²¾Æ Á¶¼±±âÀÚÀç ¹«¿ª»çÀý´Ü ÆÄ°ß ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2010-09-13
5247 ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ä¿ë¹Ú¶÷ȸ ¿­·Á ±¸¿øÈ£ ±âÀÚ 2010-09-13
5246 ÀϺ»ÀÎ °ü±¤°´ »ó´ë ÇØ¿Ü ¸íÇ° ¦Åü ÆǸŻç¹ü Àû¹ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2010-09-13
5245 ºÎ»ê½Ã ¹«¿ª»ç¹«¼Ò°¡ º£Æ®³² ½ÃÀ尳ô ³ª¼±´Ù kDN ´º½º 2010-09-10
5244 ¿© Á¾¾÷¿ø »ìÇØ 40´ë ¹üÇà ¿ëÀÇÀÚ °Ë°Å kDN ´º½º 2010-09-10
5243 ºÎ»ê½Ã BN±×·ì°ú ¼ÒÇü dz·Â¹ßÀü °¡·Îµî ¼³Ä¡ kDN ´º½º 2010-09-10
5242 ºÎ»ê ±¸Ä¡¼Ò Àç¼ÒÀÚ °ü¸® ±¸¸Û kDN ´º½º 2010-09-10
5241 ºÎ»ê½Ã Á¦2ȸ °Ç°­½Ä °³¹ß¿ä¸® °æÁø´ëȸ ¿­·Á kDN ´º½º 2010-09-10
5240 Àå¾ÖÀÎ µî »ó´ë 2õ¿©¸¸¿ø ±ÝÇ° °¥Ãë °Ë°Å kDN ´º½º 2010-09-10
5239 ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â 9¿ù ÀÚ¿øºÀ»ç ÆîÃÄ ±¸¿øÈ£ ±âÀÚ 2010-09-10
5238 °Å°¡´ë±³ ÇØÀú ħ¸ÅÅͳΠ¿¬°á ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2010-09-10 467
    1174  1175  1176  1177  1178  1179  1180  1181  1182  1183   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..