Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â07¿ù23Àϼö¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ¿ï»ê
  ¿ï»ê½Ã ³»³â ±¹°¡º¸Á¶¿¹»ê 5,826¾ï¿ø È®º¸
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2010-12-09 14:10:36   ÇÁ¸°ÅÍ

³»³âµµ ±¹°¡¿¹»êÀÌ 12¿ù 8ÀÏ ±¹È¸¸¦ Åë°úÇÔ¿¡ µû¶ó ¿ï»ê½ÃÀÇ 2011³âµµ ±¹°¡º¸Á¶ ¿¹»êÀº 5,826¾ï¿øÀÌ È®º¸µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÀÌ °°Àº ±Ô¸ð´Â Áö³­ 4¿ù¸» Á¤ºÎ °¢ ºÎó¿¡ ½ÅûÇÑ ½Åû¾×(6,481¾ï¿ø)ÀÇ 89.8%, 2010³âµµ ±¹°¡º¸Á¶¿¹»ê È®º¸¾×(5,675¾ï¿ø) ´ëºñ 151¾ï¿ø(2.6%) ÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

´çÃÊ¿¹»ê ½ÉÀǰúÁ¤¿¡¼­ 4´ë°­ »ç¾÷ºñ È®º¸¿Í, ÀçÁ¤°ÇÀüÈ­¸¦ À§ÇÑ ¼¼Ãâ±Ô¸ðÃà¼Ò, ±¹¹æ¿¹»ê Áõ¾× µî ¾î·Á¿î ¿©°Ç ¼Ó¿¡¼­µµ ½Ã´Â ±â´ë¼öÁØÀÌ»óÀÇ ±¹ºñ¸¦ È®º¸Çß´Ù.

½Ã´Â Ä£¼­¹Îº¹ÁöÁ¤Ã¥°ú Áö¿ª°æÁ¦ÀÇ È°·Âȸº¹ ¹× ¹Ì·¡ ¼ºÀ嵿·ÂÀ» È®ÃæÇϴµ¥ Å« ÈûÀ» ¾ò°Ô µÆ´Ù.

ÁÖ¿ä»ç¾÷À» »ìÆìº¸¸é ¿ë¾Ï Æó¼öÁ¾¸»Ã³¸®Àå °Ç¼³(100¾ï¿ø), ÁÖÀü-³²¸ñ°£ ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö ÁøÀÔ·Î °³¼³(118¾ï¿ø), ¿ë¿¬-û·®IC ¿¬°áµµ·Î °³¼³(100¾ï¿ø), ¹ÙÀÌ¿ÀÈ­ÇÐ ½Ç¿ëÈ­¼¾ÅÍ °Ç¸³(28¾ï¿ø), À¯±â¼ºÆó±â¹° ¹ÙÀÌ¿À°¡½ºÈ­ ½Ã¼³(33¾ï¿ø), ±×¸°Ä« ¿ÀÅ产Ʈ ±¸Ãà»ç¾÷(200¾ï¿ø), ¿Â»êÇϼöó¸®Àå °íµµÃ³¸®½Ã¼³(26¾ï¿ø), ±æÃµÀϹݻê¾÷´ÜÁö ÁøÀÔ·Î °³¼³(90¾ï¿ø), ÀÌÈ­ÀÏ¹Ý »ê¾÷´ÜÁö ÁøÀÔ·Î °³¼³(71¾ï¿ø), ½ÅÇ׸¸ºÎµÎ ¿¬°áµµ·Î °³¼³(104¾ï¿ø), ¿Áµ¿¡­³ó¼Ò°£ µµ·Î °³¼³»ç¾÷(20¾ï¿ø), ¿ï»ê High Tech Valley °ø¾÷¿ë¼öµµ °Ç¼³(62¾ï), ÀüÅë ½ÃÀå½Ã¼³ Çö´ëÈ­ »ç¾÷(43¾ï¿ø), ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö ¿ÏÃæ³ìÁö Á¶¼º»ç¾÷(55¾ï¿ø), µµ½Ã½£ Á¶¼º»ç¾÷(45¾ï¿ø) µîÀÌ´Ù.

¶Ç 4´ë°­ »ç¾÷¿¹»ê, ±¹¹æ¿¹»êÀÇ Áõ°¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Å±ÔÅõÀÚ»ç¾÷ ¿¹»êÈ®º¸¿¡ ³ë·ÂÇÑ °á°ú ±×¸°Àü±âÀÚµ¿Â÷ ¿¬±¸±â¹Ý Á¶¼º(30¾ï¿ø), ÀúÂ÷¿øÅº¼ÒÇõ½Å¼ÒÀ翬±¸¼¾Å¸ °Ç¸³(35¾ï¿ø), ¹æ¾îÁøÇϼö°ü°ÅÁ¤ºñ(29¾ï¿ø), ¼Ö¸¶·ç±æ »ê¸²¿¬°á·Î(10¾ï¿ø), ³ó¾îÃÌÅ׸¶°ø¿øÁ¶¼º(4¾ï¿ø), ¿¹¼úÀÌ ¼û½¬´Â °Å¸® Á¶¼º(3¾ï¿ø), KCC¿ï»êÀϹݻê¾÷´ÜÁö ¹× ºÀ°èÀϹݻê¾÷´ÜÁö Æó¼öÁ¾¸»Ã³¸®½Ã¼³ ¼³Ä¡»ç¾÷(3¾ï¿ø), ¿ë¿¬Ã³¸®±¸¿ª ÅÂÈ­°­Ã³¸®ºÐ±¸ Çϼö°ü°ÅÁ¤ºñ»ç¾÷(3¾ï¿ø) µî 22°Ç 174¾ï¿øÀ» È®º¸Çß´Ù.

½Ã°¡ È®º¸ÇÑ ±¹°¡º¸Á¶¿¹»êÀÇ Áß¾ÓºÎóº° ±Ô¸ð´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ 2,646¾ï¿øÀ¸·Î °¡Àå ¸¹À¸¸ç, Áö½Ä°æÁ¦ºÎ 909¾ï¿ø, ±¹ÅäÇØ¾çºÎ°¡ 857¾ï¿ø, ȯ°æºÎ 507¾ï¿ø ¼øÀÌ´Ù.

½Ã´Â ³»³â ±¹°¡¿¹»ê È®º¸¸¦ À§ÇØ Áö³­ 3¿ùºÎÅÍ ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀåÀ» ÃѰý·Î ºÐ¾ßº° 8°³ÆÀ(44¸í)ÀÇ ¡°±¹°¡¿¹»ê È®º¸´ëÃ¥¹ÝÀ» Æí¼ºÇÏ¿© ½Å±Ô»ç¾÷ ¹ß±¼(38°Ç), È®º¸´ëÃ¥ º¸°íȸ °³ÃÖ, ±âȹÀçÁ¤ºÎ¿Í ÀçÁ¤ÇùÀÇȸ °³ÃÖ, Áß¾ÓºÎó ¹æ¹® ¼³¸í µî ´ëÃ¥¹ÝÀ» ¿î¿µÇßÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ±¹È¸ ½ÉÀǽô ±¹È¸ »óÁÖ¹ÝÀ» °¡µ¿Çß´Ù.

¹Ú¸Í¿ì ¿ï»ê½ÃÀåÀº ±¹°¡¿¹»ê È®º¸¸¦ À§ÇÏ¿© ¿¹°áƯÀ§¼Ò¼Ó °è¼öÁ¶Á¤¼ÒÀ§¿øÈ¸ ±¹È¸ÀÇ¿øµé¿¡°Ô ¿ï»êÁö¿ªÀÇ ÁÖ¿ä»ç¾÷ ¿¹»êÀÌ È®º¸µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÏÀÏÀÌ ÀüÈ­ ÇùÁ¶¸¦ ¿äûÇß´Ù.

ÇÑÆí ±¹°¡¿¡¼­ ½ÃÇàÇÏ´Â »ç¾÷Àº µ¿ºÏ¾Æ¿ÀÀÏÇãºê ¿ï»êÁö¿ª»ç¾÷(45¾ï¿ø), ¿ï»êÀÚÀ¯¹«¿ªÁö¿ª Á¶¼º(270¾ï¿ø), ¿ï»ê ½ÅÇ׸¸ °Ç¼³(784¾ï¿ø), ¹æ¾îÁø¿À¿°ÇØ¿ª Áؼ³»ç¾÷(7¾ï¿ø), ¿ï»ê-ºÎ»ê º¹¼±Àüöȭ»ç¾÷(1,000¾ï¿ø), ¿ï»ê-Æ÷Ç× º¹¼±Àüöȭ»ç¾÷(520¾ï¿ø), ±¹µµ 31È£¼±(¿Â»ê-µÎ¿Õ) °Ç¼³(341¾ï¿ø), ±¹µµ 31È£¼±(Àå¾È-¿Â»ê) °Ç¼³(200¾ï¿ø) µî 1Á¶69¾ï¿øÀÌ È®º¸µÆ´Ù.

±¹°¡½ÃÇà»ç¾÷ Áß ³»³â Á¤ºÎ¿¹»ê¾ÈÀÌ ±¹È¸ ½ÉÀǰúÁ¤¿¡¼­ Áõ¾×µÈ ÁÖ¿ä»ç¾÷Àº µ¿ºÏ¾Æ¿ÀÀÏÇãºê ¿ï»êÁö¿ª»ç¾÷ 45¾ï¿ø, °æºÎ°í¼Óµµ·Î(¾ð¾ç-¿µÃµ)È®Àå 50¾ï¿ø, ºÎ»ê-¿õ»ê-¹«°Å ±¹µµ°Ç¼³ 10¾ï¿ø, ¿ï»ê °úÇбâ¼ú´ëÇб³ ±³À°¿¬±¸ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà 20¾ï¿ø, µ¿Çس²ºÎ¼±(¿ï»ê-Æ÷Ç×)º¹¼± Àüöȭ »ç¾÷ 520¾ï¿ø µî 749¾ï¿øÀÌ´Ù.

 

Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
1305 ¿ï»ê½Ã ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡¼¾ÅÍ ¿î¿µ Ȱ¼ºÈ­ Áö¿ø Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-02-01
1304 ¿ï»ê½Ã ¿Ã ÁöÀÚü ÇÕµ¿Æò°¡ Áغñ ¸¸Àü Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-31
1303 ¿ï»ê½Ã ¼³ ¿¬ÈޱⰣ ½Ã³»¹ö½º ÀϺΠ°¨Â÷ ¿îÇà Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-28
1302 ¿ï»ê½Ã ¼³ ¿¬ÈÞ ´ëºñ ±¸Á¦¿ª ¹æ¿ª ÃÑ·Â ´ëÀÀ ÀÌÁ¤±Ù±âÀÚ 2011-01-27
1301 Çö´ëñì ÀÌ¿ôµ½±â ¼º±Ý 10¾ï7õ¸¸¿ø ±âŹ Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-27
1300 ¿ï»ê¿ª Àα٠ºÒ¹ý ÁÖ Á¤Â÷ ´Ü¼Ó Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-26
1299 ¿ï»ê½Ã ¼³¸ÂÀÌ »çȸº¹Áö½Ã¼³ À§¹® Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-25
1298 ¿ï»ê½Ã ¼³ Àü ÈÄ °øÁ÷±â°­ °¨Âû ½Ç½Ã Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-24
1297 ¿ï»ê½Ã °ø»ç¿ë ÀÚÀç Á÷Á¢±¸¸ÅÁ¦µµ ÀÌÇà ´çºÎ Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-21
1296 °æ±âµµ Áö³­ ÇÑÇØ °è¾à½É»ç·Î 2,210¾ï¿ø ¿¹»êÀý°¨ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2011-01-20
1295 ¿ï»ê½Ã ³ó¼ö»ê¹°µµ¸Å½ÃÀå ºÒ¹ýÁÖÂ÷ ´Ü¼Ó Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-20
1294 ¿ï»ê½Ã Áö¹æ°ø°ø¿ä±Ý Àλó ÃÖ´ëÇÑ ¾ïÁ¦ Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-19
1293 ¿ï»ê½Ã ¿ÃÇØ õ¿¬°¡½º ½Ã³»¹ö½º 86´ë Áö¿ø Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-18
1292 ¿ï»ê½Ã Áö¿ª°øµ¿Ã¼ ÀÏÀÚ¸®»ç¾÷ Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-17
1291 ¿ï»ê½Ã ÀÚµ¿Â÷¼¼ ü³³Â÷·® 8,600´ë ¿µÄ¡ Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-14
1290 ¿ï»ê½Ã ±¸Á¦¿ª ¿¹¹æ Á¢Á¾ °³½Ã ÀÌÁ¤±Ù±âÀÚ 2011-01-14
1289 ¿ï»ê½Ã µî·Ï¸éÇã¼¼ 14¾ï 9,519¸¸¿ø ºÎ°ú Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2011-01-12
1288 4.27 Àç¼±°Å ¿ï»êÁß±¸Ã»Àå Èĺ¸ Ȳ¼¼¿µ ±¸ÀÇ¿ø Ã⸶¼±¾ð ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-01-11
1287 ¿ï»ê½Ã ÇØ¾ç¼ö»ê »ç¾÷¿¡ 112¾ï¿ø ÅõÀÔ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-01-11
1286 ¿ï»ê½Ã ¹ÐÂøÁö¿ø ÅëÇÑ µ¶ÀÚÀû ¼öÃâ±â¾÷ À°¼º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-01-10
    188  189  190  191  192  193  194  195  196  197   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
µ¶¸³¿îµ¿°¡ 10¿©¸í ¹èÃâÇÑ..
»çµµ¼¼ÀÚ °¡¸£Ä£ »ï»ê ·ùÁ¤¿ø ½ÅÀ§ ¸ð½Å °÷¡¦330¿© ³â ¿ª»ç Àß ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
Çö´ëADM,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À»çÀ̾ð½º..
¸»±â¾Ï ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ±¹Á¦ÀÓ»ó ÃßÁøÆä´ÏÆ®¸®¿ò Ãß°¡ ºñÀÓ..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ħ¹¬ÀÇ ¾Ï,±¸°­¾Ï ±ÞÁõ Ãß¼¼..
±¸°­¾Ï ³²¼º 33%, ¿©¼º 23% Áõ°¡, Èí¿¬ÀÚ 10¹è ´õ À§ÇèÇØ ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..