Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù26ÀÏÈ­¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ¿ï»ê
  ¿ï»ê¸ô,Áß¼Ò±â¾÷ ¼Ò»ó°øÀÎ,ÀüÅë½ÃÀå µî Âü¿©
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2021-06-21 17:03:04   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ³»¼öȸº¹ µ¹Æı¸·Î Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­ ±â´ë

¿ï»ê½Ã´Â Äڷγª19 À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í Áß¼Ò±â¾÷․¼Ò»ó°øÀÎÀÇ ³»¼ö È°¼ºÈ­ ¹× ¼Òºñ ºÕ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ¿À´Â 24ÀϺÎÅÍ 7¿ù 11ÀϱîÁö Àü±¹ÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â¡®´ëÇѹα¹ µ¿Ç༼ÀÏ¡¯¿¡ ¹ß¸ÂÃç ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù.

 

´ëÇѹα¹ µ¿Ç༼ÀÏ¡¯Çà»ç´Â Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ ÁÖÃÖ·Î Á¤ºÎ ºÎó, 17°³ ½Ã․µµ, ¹Î°£ À¯Åë»ç, Áß¼Ò±â¾÷, ¼Ò»ó°øÀÎ, ÀüÅë½ÃÀå µîÀÌ Æø³Ð°Ô Âü¿©ÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð »ó»ý Ư°¡ÇÒÀÎÇà»çÀÌ´Ù.

 

¿ï»ê¿¡¼­´Â Áß¼Ò±â¾÷․¼Ò»ó°øÀÎ 290¿© °³»ç(6,100¿© Á¦Ç°) ¹× ÀüÅë½ÃÀå 4°³¼Ò°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. Çà»ç ³»¿ëÀº ¿Â¶óÀÎ ±âȹÀü(¿ï»ê¸ô, ¿ï»ê»óȸ)°³ÃÖ ÀüÅë½ÃÀå ¿Â¶óÀÎ ´ëÃàÁ¦ Áö¿ª³ó»ê¹° Á÷°Å·¡ ÀåÅÍ ¿î¿µ µîÀÌ´Ù.

 

Áö¿ª ´ëÇ¥ ¼îÇθô¡®¿ï»ê¸ô¡¯¿¡¼­´Â 5% ÇÒÀÎÄíÆù(ÃÖ´ë 1¸¸ ¿ø)°ú ±¸¸ÅÀÚ ¼±Âø¼ø 1,500¸í¿¡°Ô ¼îÇÎÁö¿ø±Ý ¿ï»êÆäÀÌ 3,000¿ø Áö±ÞÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© 3¸¸ ¿ø ÀÌ»ó ±¸¸ÅÀÚ 333¸íÀ» Ãß÷ÇÏ¿© ÃÑ 500¸¸¿ø »ó´çÀÇ °æÇ°ÀÌ Áö¿øµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀÏ 20°³ »óÇ°À» ¿Â¶óÀθô ÃÖÀú°¡·Î ÆǸÅÇϴ¡®Æ¯°¡ ¿Â(ON)¡¯Çà»ç¿Í ¿ï»ê¸ô ±¸¸Å±Ý¾×ÀÇ 1% Àû¸³, »óÇ°±âȹÀüÀÌ µ¿Ç༼ÀÏ ±â°£¿¡ °è¼ÓµÈ´Ù.

 

â¾÷±â¾÷ ¿Â¶óÀθô ¿ï»ê»óȸ¿¡¼­µµ µ¿Ç༼ÀÏ°ú ¿¬°èÇÏ¿© ÃÖ´ë 30% ÇÒÀÎÇà»ç¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù. ÇÑÆí °¡»óÀÇ ÀüÅë½ÃÀåÀ» üÇèÇÏ°í ¿ì¼ö»óÇ°À» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ°¡ ¸¶·ÃÇÑ¡®°¡»óÇö½Ç(VR) ÀüÅë½ÃÀå°ü¡¯¿¡´Â ¿ï»êÀÇ ÅÂÈ­Á¾ÇÕ½ÃÀå°ú ÀþÀ½ÀÇ °Å¸®ÀÇ 6°³ »óÇ°ÀÌ ÀÔÁ¡ÇÏ°í, ¡®À§¸ÞÇÁ¡¯ ¿¡ ±¸ÃàµÇ´Â Ư¼ºÈ­½ÃÀå ¿Â¶óÀÎ Àü¿ë°ü¿¡µµ ÀþÀ½ÀÇ °Å¸®ÀÇ 10°³ »óÇ°ÀÌ ÀÔÁ¡ÇÏ¿© ¿Â¶óÀÎ ÁÖ¹®°ú Àü±¹ ÅÃ¹è ¹è¼ÛÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

 

¶ÇÇÑ, ¢ß½ÅÁ¤½ÃÀå¿¡¼­ »óÇ°ÇÒÀÎ, ¿Â¶óÀÎ ¹«·á¹è¼Û ¹× ¶óÀ̺êÄ¿¸Ó½º, °æÇ°Çà»ç µîÀ» ÁøÇàÇÏ°í ¾ßÀ½»ó°¡½ÃÀå¿¡¼­´Â ¡®Ä«Ä«¿ÀÅå Ä£±¸ ÃßõÇÏ¸é ±â³äÇ° ÁõÁ¤ À̺¥Æ®, °æÇ°Çà»ç¡¯ µîÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

Çà»ç±â°£ Áß ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ( ¿À´Â 24ÀÏ  7¿ù 1ÀÏ 8ÀÏ)Àº ³óÇù¿ï»êÁö¿ªº»ºÎ ¾Õ¿¡¼­, ¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ(25ÀÏ 7¿ù 9ÀÏ)Àº Áß±¸ ±³À°Ã» ¸ÂÀºÆí ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö¿¡¼­ Áö¿ª³ó»ê¹° Á÷°Å·¡ÀåÅ͸¦ ¿î¿µÇÏ¿© 59³ó°¡ 30°³ Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇÏ¿© ½ÃÁß°¡°Ý ´ëºñ ÃÖ´ë 15% ÇÒÀÎ, Äڳʺ° Ưȭǰ¸ñ 2Á¾ 20% ÇÒÀÎ ÆǸŸ¦ ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

Áö¿ªÆ¯È­»óÇ° ¿ÀǸ¶ÄÏ Çà»ç·Î Áö(G)¸¶ÄÏ¿¡ 9°³ Áö¿ªÁ¦Ç°ÀÌ ÀÔÁ¡µÇ¾î 7¿ù 5ÀϺÎÅÍ 11ÀϱîÁö ±âȹÀüÀÌ ¿­¸®°í, ³×À̹ö¼îÇζóÀ̺ê¿Í Çù¾÷ÇÏ¿© 11ÀÏ ¿ï»ê±¤¿ª½Ãû ÇÞºû±¤Àå¿¡¼­ 4°³»ç 4°³ Á¦Ç° ´ë»óÀ¸·Î ¶óÀ̺êÄ¿¸Ó½º¸¦ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

¶ÇÇÑ Áß±âºÎÀå°üÀÌ ÇÔ²²Çϴ Ưº° ¶óÀ̺êÄ¿¸Ó½º¿¡ Áö¿ª±â¾÷ ÇÁ·Ï½ÃÇコÄɾî(´ëÇ¥ ±è¿µ¿í)°¡ ¼±Á¤µÇ¾î ¿À´Â24ÀÏ ¹æ¼Û ÆǸŸ¦ ÇÑ´Ù.

 

µ¿Ç༼ÀÏ ´©¸®Áý(https://ksale.org), À¯Æ©ºê, ´©¸®¼ÒÅë¸Á(SNS) µîÀ» ÅëÇØ µ¿Ç༼ÀÏ °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ½Ç½Ã°£ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

½Ã °ü°èÀڴ¡°ÇϹݱ⿡´Â ¡®ÄÚ¸®¾Æ¼¼ÀÏÆ佺Ÿ Çà»ç¡¯¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡±¸é¼­¡°Äڷγª19 Àå±âÈ­·Î ħüµÈ Áö¿ª Áß¼Ò±â¾÷․¼Ò»ó°øÀεéÀÇ ³»¼ö È°¼ºÈ­ ¹× Àü±¹ÀûÀÎ ¼Òºñ ºÕ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ °ü·Ã±â°ü°ú Çù·ÂÇØ ´Ù¾çÇÑ Áö¿øÃ¥À» ¹ß±¼ÇØ ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
4086 ¿ï»ê½Ã,Á¦15ȸ ¿ï»ê ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ³¯¡¯±â³ä À¯°øÀÚ Æ÷»ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-05-12
4085 ¿ï»ê½Ã °øÁ÷ÀÚ ºÎµ¿»ê Åõ±â ¾ø¾ú´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-05-11
4084 ¿ï»ê½Ã,¾ÆÆÄÆ® ºÒ¹ýû¾à Àǽɻç·Ê 18°Ç¡¯Àû¹ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-05-10
4083 ¿ï»ê½Ã,ÁýÇÕ±ÝÁö À§¹Ý ºÒ¹ý¿µ¾÷ ÇàÀ§ ´Ü¼Ó ½Ç½Ã ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-05-07
4082 ¿ï»ê½Ã,¼º¸Å¸Å ÇÇÇؾƵ¿ û¼Ò³â Áö¿ø¼¾ÅÍ¡¯¿î¿µ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-05-06
4081 ¿ï»ê½Ã,±ä±ÞÀç³­Áö¿ø±Ý¡¯96.09% Áö±Þ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-05-04
4080 ¿ïÁÖ±º ¼±¹ÙÀ§ ÀÏ¿ø °ø°øÅÃÁöÁö±¸ ÁöÁ¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-30
4079 ¿ï»ê½Ã,´ç¿ùÁö±¸ »ê¾÷´ÜÁö °³¹ß»ç¾÷¡¯ÁØ°ø Àΰ¡ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-29
4078 ¿ï»ê½Ã,Àå¾ÖÀÎ ´ë»ó Á¤º¸Åë½Åº¸Á¶±â±â º¸±Þ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-28
4077 Áö¹æ¼¼ ¹Ìȯ±Þ±Ý ã¾Æ°¡¼¼¿ä ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-27
4076 ¿ï»ê½Ã,¼öÀÔ ¼ö»ê¹° ¿ø»êÁö Ç¥½Ã Ưº°Á¡°Ë ½Ç½Ã ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-26
4075 ¿ï»ê½Ã,¿Ü±¹ÀÎ ÁֹΠĿ¹Â´ÏƼ Áö¿ø ÃßÁø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-23
4074 ¿ï»ê½Ã,Á¦1ȸ Áö¹æ°ø¹«¿ø ÀÓ¿ë Çʱâ½ÃÇè ½Ç½Ã ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-22
4073 ¿ï»ê½Ã,ÇàÁ¤ °£Ç๰ ¿Â¶óÀÎ ¿­¶÷¼­ºñ½º ¿î¿µ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-21
4072 ¿ï»ê½Ã,¿Â¶óÀÎ ¿Ü±¹±â¾÷ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ¼³¸íȸ¡¯°³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-19
4071 ¿ï»êû³âÁ¤Ã¥³×Æ®¿öÅ© ±³·ùȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-16
4070 ÀåÇöµµ½Ã÷´Ü»ê¾÷´ÜÁö¡¯ÅäÁö°Å·¡Çã°¡±¸¿ª ÀçÁöÁ¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-15
4069 ¿ï»êÇü ±ä±ÞÀç³­Áö¿ø±Ý ¹Ì½Åû ¼¼´ëÁÖ´Â ¼­µÑ·¯ ½Åû ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-14
4068 ¿ï»ê½Ã ±¸ ±º °ü±¤¸¶ÄÉÆá¯Çù·Â °­È­ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-13
4067 ¿ï»ê½Ã,»ýÅÂ°è ±³¶õ À¯ÇؽĹ° ÅðÄ¡ ³ª¼­ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2021-04-12
    41  42  43  44  45  46  47  48  49  50   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..