Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â11¿ù17ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æ±â
  ¿°Å¿µ ½ÃÀå,û¿Í´ë ÀÏÀÚ¸®¼ö¼®°ú '¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý'ÇöÀå ¹æ¹®
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2018-02-09 09:54:55   ÇÁ¸°ÅÍ

¿°Å¿µ ¼ö¿ø½ÃÀåÀº 8ÀÏ ÃÖÀúÀÓ±Ý Àλó°ú ÀÏÀÚ¸® ¾ÈÁ¤Àڱݿ¡ °üÇÑ ¿©·Ð ÆÄ¾ÇÀ» À§ÇØ ¼ö¿ø½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ¹ÝÀå½Ä û¿Í´ë ÀÏÀÚ¸®¼ö¼®°ú ÇÔ²² ½Ã ¼ÒÀç Áß¼Ò¾÷ü »ç¾÷ÀåÀ» ¹æ¹®ÇØ ¾÷ü Àǰ߰ú ¾Ö·Î»çÇ×À» µé¾ú´Ù.

 

ÇöÀ广¹®¿¡´Â Á¤¼º±Õ °í¿ë³ëµ¿ºÎ °æ±âÁöûÀå, Á¤Âù¿µ ¼ö¿ø°í¿ëº¹ÁöÇ÷¯½º¼¾ÅÍ ¼ÒÀå, ÀÌÅÃ¿ë ¼ö¿ø½Ã ÀÏÀÚ¸®°æÁ¦±¹Àå, ¿ø¿µ´ö ¼ö¿ø½Ã ÀÏÀÚ¸®Á¤Ã¥°úÀå, ÀüÈ«´ö ±Ù·Îº¹Áö°ø´Ü ¼ö¿øÁö»çÀå µîÀÌ µ¿ÇàÇß´Ù.

 

¿°Å¿µ ½ÃÀå°ú ¹ÝÀå½Ä ¼ö¼® ÀÏÇàÀÌ À̳¯ ã¾Æ°£ °÷Àº Àå¾È±¸ ¿µÈ­µ¿¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ À½½ÄÁ¡À¸·Î, ´ëÇ¥ÀÚ Æ÷ÇÔ 5¸íÀÌ ÀÏÇϰí ÀÖ´Â ¼Ò±Ô¸ð ¾÷ü´Ù. 5¸í °¡¿îµ¥ ÀÏÀÚ¸® ¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý ½Åû ´ë»óÀº 3¸íÀ̰í, ÀÌÁß ÇÑ ¸í¿¡ ´ëÇØ¼­´Â Áö³­ 5ÀÏ ½ÅûÀ» ¸¶Ä£ »óÅ´Ù.

 

ÇöÀå¿¡¼­ ¸¸³­ À½½ÄÁ¡ ´ëÇ¥ ±è¾¾´Â ¡°¾ÆÁ÷ 2¸íÀ» ´õ ½ÅÃ»ÇØ¾ß Çϴµ¥ ÀÏÀÚ¸® ¾ÈÁ¤ÀÚ±ÝÀ» ¿ÃÇØ¸¸ Áö¿øÇØÁÖ°í ³¡³¯±îºÁ °ÆÁ¤µÇ´Â °Ô »ç½Ç¡±À̶ó¸ç ¡°Áö¿øÇÒ °Å¸é Áö¼ÓÇØ¼­ Áö¿øÇØÁÖ¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

±è ¾¾´Â ¶Ç ¡°Áö³­¹ø¿¡ ½ÅûÇÒ ¶§ ÁغñÇÒ ¼­·ù µî ÀýÂ÷°¡ º¹ÀâÇØ Àα٠³ë¹«»ç¿¡°Ô ½Åû¾÷¹«¸¦ ¸Ã°å´Ù¡±¸ç ¡°¼Ò»ó°øÀÎ ´©±¸³ª ½±°Ô ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¸¶·ÃÇØÁÖ¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í °ÇÀÇÇß´Ù.

 

¹ÝÀå½Ä ¼ö¼®Àº ¡°ÇöÀå¿¡¼­ °Þ´Â ¾Ö·Î»çÇ×µéÀ» Á¤Ã¥¿¡ ¹Ý¿µÇØ Áß¼Ò¾÷üµéÀÇ ºÒÆíÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϵµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.

 

¹Ý ¼ö¼®Àº ¶Ç ¡°ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀÌ ¼Ò»ó°øÀε鿡°Ô ´çÀåÀº Á¶±Ý ºÎ´ã½º·¯¿ï ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÇâÈÄ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¼Òµæ¡¤¼Òºñ Áõ°¡·Î À̾îÁ® ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¸ðµÎ¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¼Òµæ ÁÖµµ ¼ºÀåÀ» À§ÇØ Á¤ºÎ°¡ ¿ÃÇØ 3Á¶¿ø ±Ô¸ð·Î ¸¶·ÃÇÑ ÀÏÀÚ¸® ¾ÈÁ¤ÀÚ±ÝÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇØ ´Þ¶ó¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

¿° ½ÃÀåÀº ¡°ÀÏÀÚ¸® ¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý À̿ܿ¡ »çȸº¸Çè·á Áö¿øÁ¦µµÀÎ ¡®µÎ·ç´©¸® »ç¾÷¡¯, û³â ä¿ëÀå·Á±Ý Á¦µµÀÎ ¡®¼ö¿øÇü û³â³»ÀÏä¿ò °øÁ¦¡¯ µîÀ» Ȱ¿ëÇϸé Áß¼Ò¾÷üÀÇ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¼Ò»ó°øÀΡ¤¿µ¼¼»ç¾÷ÁÖ°¡ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¼­·ù¿Í ÀýÂ÷·Î ÀÏÀÚ¸® ¾ÈÁ¤ÀÚ±ÝÀ» ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã Â÷¿ø¿¡¼­ Áö¿øÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅäÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.

 

ÀÌÈÄ ¿°Å¿µ ½ÃÀå°ú ¹ÝÀå½Ä ¼ö¼®Àº ¿µÈ­µ¿ ÇàÁ¤º¹Áö¼¾Å͸¦ ¹æ¹®ÇØ ÀÏÀÚ¸® ¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý ½Åû Á¢¼ö ´ã´çÀÚ¸¦ °Ý·ÁÇß´Ù.

 

Áö³­ 6ÀÏ ±âÁØ ½Ã ÀÏÀÚ¸® ¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý ½Åû °Ç¼ö´Â 1976°ÇÀÌ´Ù. ½Ã´Â °ü³» ÀÏÀÚ¸® ¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý Áö¿ø»ç¾÷ ´ë»ó Áß¼Ò¾÷ü¸¦ 3¸¸ 8000¿© °³·Î Ãß»êÇϰí ÀÖ´Ù. ½Ã´Â ´õ ¸¹Àº ¾÷üµéÀÌ ÀÏÀÚ¸® ¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý Áö¿øÀ» ½ÅûÇϵµ·Ï È«º¸¿¡ ÈûÀ» ±â¿ïÀÏ °èȹÀÌ´Ù.

 

ÀÏÀÚ¸® ¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý Áö¿ø»ç¾÷¡¯Àº ¿ÃÇØ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÌ 7530¿øÀ¸·Î Àλó(Àü³âº¸´Ù 16.4% )µÇ¸é¼­ ÀΰǺñ ¶§¹®¿¡ °æ¿µ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ¼Ò»ó°øÀΡ¤¿µ¼¼¾÷ü¸¦ Á¤ºÎ°¡ Áö¿øÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù.

 

ÁÖ¿ä »ç¾÷³»¿ëÀº 30ÀÎ ¹Ì¸¸ÀÇ ±Ù·ÎÀÚ¸¦ °í¿ëÇÑ »ç¾÷ÁÖ¿¡°Ô ¿ù Æò±Õ º¸¼ö¾× 190¸¸ ¿ø ¹Ì¸¸ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀÓ±Ý ÀϺÎ(1ÀÎ´ç ¿ù ÃÖ´ë 13¸¸ ¿ø)¸¦ Áö¿øÇå´Ù. Áö¿ø ´ë»óÀº ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ÁؼöÇϰí, °í¿ëº¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇÑ »ç¾÷ÁÖ´Ù.

À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
10487 °æ±â³ó¾÷ ¹Ì·¡, ¿ì¸®¿¡°Ô ¸Ã°Ü¶ó À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-16
10486 ¼ö¿ø½Ã, ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÁ¦µµ ¿î¿µ Æò°¡ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎÀå°ü»ó À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-16
10485 ÆòÅýà ±¹Á¦¾ÈÀüµµ½Ã °øÀÎ 1Â÷ ÇöÁö½Ç»ç¡¯¸¶¹«¸® ½ÅÀºÈ£ ±âÀÚ 2018-03-15
10484 È­¼º½Ã, °øÁ÷ÀÚ ´ë»ó ¡®Á¨´õ ÆÄÆ®³Ê½Ê °­È­ Á¶Çö±¸ ±âÀÚ 2018-03-14
10483 ¿À»ê½Ã »õ¸¶À»È¸, »õº½¸ÂÀÌ È¯°æÁ¤È­ Ȱµ¿ ÆîÃÄ Á¶Çö±¸ ±âÀÚ 2018-03-14
10482 ±ÇÄ¥½Â ÀÇ¿ø, Áö¿ªÇö¾È»ç¾÷ Ưº°±³ºÎ±Ý 10¾ï¿ø È®º¸ Á¶Çö±¸ ±âÀÚ 2018-03-14
10481 °æ±âµµ, ºÒ¹ý ¹Ì¿ë¾÷¼Ò 130°³¼Ò Àû¹ß À¯Å±º ±âÀÚ 2018-03-14
10480 ±³À°Áö¿øÃ», Çб³Æø·Â°¥µîÁ¶Á¤ÀÚ¹®´Ü Ãâ¹ü À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-14
10479 ¼ö¿ø½Ã À̱⿵ ÆÀÀå 14³â°£¡®ÇåÇ÷ 100ȸ¡¯ÇåÇ÷¸í¿¹Àå ¼ö»ó À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-13
10478 °æ±âµµ °ÔÀÓÁö¿øÁ¤Ã¥ ¾î¶² °ÍÀÌ ÀÖ³ª À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-13
10477 ¼ö¿øµµ½Ã°ø»ç,¾ÈÀü´ÙÁü Çà»ç ¹× ô»ç´ëȸ °³ÃÖ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-13
10476 ¼ö¿ø½Ã,°æ±âµµ¿Í ¼Õ Àâ°í µµÃ» ÁÖº¯ ±¸µµ½É µÇ»ì¸°´Ù À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-13
10475 È­¼º½Ã ÆÈź¸é,±âõ3¸® °æ·Î´ç Áذø½Ä ¿­¾î Á¶Çö±¸ ±âÀÚ 2018-03-12
10474 °æ±âºÏºÎ »õ³»±â ¼Ò¹æ°ø¹«¿ø 83¸í, ÈûÂù Ãâ¹ß À¯Å±º ±âÀÚ 2018-03-12
10473 ¼ö¿ø½ÃÀÇȸ ±èÁø°ü ÀÇÀå º¸ÈÆ´Üü¿¬ÇÕȸ °¨»çÆÐ ¹Þ¾Æ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-10
10472 °æ±âµµ, ±èÁøÈï ºÎÁö»ç, ÆÇ¹®Á¡ µî DMZ ÀÏ¿ø ÇöÀ广¹® À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-09
10471 À̺οµ ¼ö¿øµµ½Ã°ø»ç »çÀå,¡°¸ðµç »ç¾ÈÀÇ ´äÀº ÇöÀå¿¡ ÀÖ´Ù À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-08
10470 °æ±âµµÀÇȸ ¾ÈÀüÇàÁ¤À§ ºÏºÎ¼Ò¹æº»ºÎ ÇÕµ¿Ã»»ç ±â°ø½Ä Âü¼® À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-08
10469 ¼ö¿ø½Ã, ¼º Æòµî ±³À°'¼º ÀÎÁö'°¨¼ö¼º ³ôÀδ٠À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2018-03-08
10468 È­¼º½Ã ÇâÅä¹Ú¹°°ü,¹®È­ºÎ ÀÎÁõ ¿ì¼ö °ø¸³¹Ú¹°°ü ¼±Á¤ Á¶Çö±¸ ±âÀÚ 2018-03-08
    412  413  414  415  416  417  418  419  420  421   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
´ëÇѰ¡¼öÇùȸ ÃæºÏÁöȸ ¿Í..
´ë»ó ±èÀ翬,±Ý»ó ±èÈ£½Ä,Àº»ó À±¹Î¾Æ,µ¿»ó ÃÖÀ¯Áø   ..
°Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý..
 °Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý¿°¡¯°Ç°­°­Á °³ÃÖ Çѱ¹..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½º-¿ëÀνÃ, ÀÚÀ²ÁÖ..
Áö¿ª°ÅÁ¡ ÀÇ·á±â°ü-ÁÖ¿ä ±³Åë°ÅÁ¡ ¿¬°è·Î ½Ã¹Î À̵¿ ÆíÀÇ Çâ»ó ..
ºÐ´çÂ÷º´¿ø,¾ÏȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¿µ..
 ÀÓ»ó¿µ¾ç»ç°¡ ¾ÏÄ¡·á¿¡ ÈûÀÌ µÇ´Â ½Ä»ç¹ý ¼Ò°³ÇÏ°í ½Ä´Ü ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..