Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â06¿ù18ÀÏÈ­¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æ±â
  ¼ö¿ø½Ã ¿ÃÇØ Çö¾È»ç¾÷ ±¹°íº¸Á¶±Ý 524¾ï¿ø È®º¸
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2012-01-05 15:41:16   ÇÁ¸°ÅÍ

¼ö¿ø½Ã´Â 5ÀÏ Áö¿ªÇö¾È»ç¾÷¿¡ ´ëÇØ Áö³­ ÇÑ ÇØ µ¿¾È Àû±ØÀûÀÎ ¿¹»ê È®º¸È°µ¿À» Àü°³ÇÑ °á°ú 2012³âµµ ¿¹»ê¾È¿¡ ±¹°¡½ÃÇà»ç¾÷ 3õ220¾ï¿ø, ½Ã Çö¾È»ç¾÷ 524¾ï3¹é¸¸¿ø µî ÃÑ 3õ744¾ï3¹é¸¸¿øÀÌ ¹Ý¿µµÆ´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù.

 

ÀÌ´Â 2011³âµµ ´ëºñ ½ÃÁÖ¿ä Çö¾È»ç¾÷ ±¹°íº¸Á¶±ÝÀÌ 82.5% Áõ¾×µÈ °á°ú·Î Áö¹æÀçÁ¤À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ Á¤ºÎ¿¹»ê È®º¸°¡ ¾î´À ¶§º¸´Ù Áß¿äÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ÀÌ·ï³½ ¼º°ú´Ù.

 

ÁÖ¿ä ¹Ý¿µµÈ ¿¹»ê¿¡´Â ¼ö¿ø½Ã Çö¾È»ç¾÷ Áß ±¹°íº¸Á¶±Ý È®º¸ÇöȲÀ» »ìÆ캸¸é ±âÈĺ¯È­ üÇ衤±³À°°ü °Ç¸³ 13¾ï4¹é¸¸¿ø, ȯ°æ¼ºÁúȯ(¾ÆÅäÇÇ) Ä¡À¯¼¾ÅÍ °Ç¸³ 2¾ï¿ø, ±Ç¼±±¸ Çϼö°ü°Å(2´Ü°è) Á¤ºñ 2°ø±¸ °ø»ç 4¾ï5õ2¹é¸¸¿ø, ¼ö¿øÇϼö½½·¯Áö °¨·®È­ »ç¾÷ 7¾ï5õ¸¸¿ø, ºÐ´¢Ã³¸®½Ã¼³ Çö´ëÈ­ »ç¾÷ 1¾ï¿ø, ³ì»öµµ½Ãȸ¶û Á¶¼º 8¾ï¿ø, ¼ö¿ø³²ºÎ ¹ö½º°ø¿µÂ÷°íÁö Á¶¼º 9¾ï7õ6¹é¸¸¿ø, Á¶¿øµ¿ °ø°øµµ¼­°ü °Ç¸³ 3¾ï¿ø µîÀÌ ½Å±Ô»ç¾÷À¸·Î ¹Ý¿µµÇ¾î  2012³âµµ¿¡ »ç¾÷¼³°è µîÀ» °ÅÃÄ Âø°ø µîÀÌ ÀÌ·ç¾î Áú °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÇ¾î ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

 

¶Ç °è¼Ó ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Â »ç¾÷¿¡ ´ëÇØ ¼­È£Ãµ »ýÅÂÇÏõ º¹¿ø 57¾ï4õ5¹é¸¸¿ø, ¼ö¿øõº¹¿ø(ÀçÇØ¿¹¹æ) »ç¾÷ 16¾ï4õ2¹é¸¸¿ø, Çϼö°ü°Å(2´Ü°è)Á¤ºñ 1°ø±¸ °ø»ç 30¾ï 2õ7¹é¸¸¿ø, Çϼö2ó¸®Àå °³·®»ç¾÷ 46¾ï7õ9¹é¸¸¿ø, ¼­È£»ýżöÀÚ¿ø¼¾ÅÍ Ã³¸®¼ö ÀçÀÌ¿ë ½Ã¼³ 26¾ï6õ4¹é¸¸¿ø, °ÅºÏ½ÃÀå(´À¸²º¸Å¸¿î)Á¶¼º »ç¾÷ 18¾ï7õ2¹é¸¸¿ø, °íµîµ¿ÁÖ°Åȯ°æ°³¼±»ç¾÷ 38¾ï9¹é¸¸¿ø, ¼ö¿øÈ­¼º ¹®È­À籸¿ª Á¤ºñ»ç¾÷ 69¾ï9¹é¸¸¿ø, ¼ö¿øÁ¦2üÀ°°ü °Ç¸³ 13¾ï¿ø, ÀüÅë½ÃÀå ÀÚÈ°±â¹Ý±¸Ãà(½Ã¼³Çö´ëÈ­) 42¾ï2õ8¹é¸¸¿ø, °í»öµ¿´ë·Î 1-15È£¼± µµ·Î°³¼³ 23¾ï2õ¸¸¿ø µîÀÌ È®º¸µÇ¾î ¼ö¿ø½ÃÀÇ Çö¾È»ç¾÷ÀÌ ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÃßÁøµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.

 

¶ÇÇÑ Áö¿ª ±¹È¸ÀÇ¿ø µîÀÇ ÇùÁ¶¿Í È°µ¿¿¡ ÈûÀÔ¾î Ưº°±³ºÎ¼¼·Î ±Ç¼±±¸ Àå¾ÖÀÎ º¹Áö½Ã¼³ °Ç¸³ 7¾ï¿ø, ¿µÅ뱸 º¸°Ç¼Ò °Ç¸³ 10¾ï¿ø, ¼­È£Ãµ »êÃ¥·Î Á¶¼º 2¾ï¿ø, Åü¼Ò¹ÙÀ§°ø¿øÁ¶¼º 10¾ï¿ø µîÀÌ ¹Ý¿µµÆ´Ù.

 

À̹ø 2012³â ±¹°¡¿¹»ê¿¡´Â ¼ö¿ø½Ã¿Í ¿¬°áµÈ ÁÖ¿ä ±¹Ã¥»ç¾÷µµ 3õ220¾ï¿øÀÌ ¹Ý¿µµÆ´Ù. ºÐ´ç¼± ¿¬Àå 1õ¾ï¿ø, ½ÅºÐ´ç¼±(Á¤ÀÚ-±¤±³) 500¾ï¿ø, ¼ö¿ø-ÀÎõ º¹¼±Àüö 1õ4¹é¾ï¿ø, ½ÅºÐ´ç¼±(±¤±³-È£¸Å½Ç) ±âº»¼³°èºñ 10¾ï¿ø, Àδö¿ø-¼ö¿øº¹¼±Àüö ±âº»¼³°èºñ 50¾ï¿ø, Áø¾È-½Å¸® ¹°·ù°£¼± 1Â÷°Ç¼³(¸ÁÆ÷ÁöÇÏÂ÷µµ) 250¾ï¿ø µîÀÌ ¹Ý¿µµÇ¾î ±¹Ã¥»ç¾÷ ÃßÁø¿¡ û½ÅÈ£°¡ ÄÑÁ³´Ù.

 

¿°Å¿µ ¼ö¿ø½ÃÀåÀº Áß¾ÓºÎó¿Í ±¹È¸ »óÀÓÀ§¿øȸ¸¦ ¼öÂ÷·Ê ¹æ¹®, »ç¾÷ÀÇ ´çÀ§¼º°ú Çʿ伺À» Á÷Á¢ ¿ª¼³ÇØ ¼¼ÀÏÁî ÇàÁ¤À» ÆîÄ¡±âµµ Çß´Ù.

 

¶Ç Àüö¸Á È®Ãæ µî ±¹Ã¥»ç¾÷ ¿¹»ê È®º¸·Î ½ÃÀÇ ¹Ì·¡¼ºÀå µ¿·ÂÀ» À§ÇÑ µçµçÇÑ ±â¹ÝÀ» ÇÔ²² ¸¶·ÃÇØ ±× ¾î´À Çغ¸´Ù Å« °á½ÇÀ» °ÅµÐ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù. ÀÌ´Â ¿°Å¿µ ½ÃÀåÀÇ ¼¼ÀÏÁî ÇàÁ¤ÀÇ Áø¸é¸ñÀÌ ¹Ý¿µµÈ ¼º°ú·Î Á¤ºÎ¿¹»ê È®º¸¿Í ¹ý·ü°³Á¤À» À§ÇØ ¼­¿ï»ç¹«¼Ò °³¼Ò¿Í µ¿½Ã¿¡ °ø¹«¿øÀ» ÆÄ°ß, ¿î¿µ, Á¤ºÎÀÇ ¿¹»êÆí¼º ¼ø±â¿¡ ¸ÂÃç ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¹»êÈ®º¸È°µ¿À» ÅëÇØ Å¸ ÀÚÄ¡´Üüº¸´Ù ¹ß ºü¸£°Ô ´ëÀÀÇÑ Àü·«ÀÌ ÁÖÈ¿Çß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

 

±èÁÖÈ£ ±âȹ¿¹»ê°úÀåÀº Áö¿ª ±¹È¸ÀÇ¿ø ¹× ½Ã¹Î, °øÁ÷ÀÚ ¸ðµÎ°¡ È¥¿¬ÀÏü·Î ³ë·ÂÇÑ °á°ú ¾ÆÅäÇÇ Ä¡À¯¼¾ÅÍ, ±âÈĺ¯È­ üÇè ±³À°°ü °Ç¸³, ¼ö¿øÈ­¼º ¹®È­À籸¿ª Á¤ºñ»ç¾÷, ÀüÅë½ÃÀå ÀÚÈ°±â¹Ý µî ½Ã°¡ ÃßÁøÇÏ´Â ÁßÁ¡»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿¹»ê È®º¸°¡ ±× ¾î´À ¶§ º¸´Ù ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁ³´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
3798 ¼ö¿ø½Ã ¼³ ¸íÀý ¾ÕµÎ°í Ưº° °øÁ÷°¨Âû À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-14
3797 ¹ÎÁÖ °­¼ºÁ¾ °ø±Ý Ⱦ·É ÇøÀÇ °í¹ß´çÇØ kDN ´º½º 2012-01-13
3796 ½ÃÀÇȸ ÁýÇàºÎ ¾÷¹«º¸°í ûÃë ´Ù¾çÇÑ ÁÖ¹® °ü½É ²ø¾î À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-13
3795 ¼ö¿ø½Ã ¼³ ¹°°¡¾ÈÁ¤´ëÃ¥À¸·Î ¹°°¡Àâ±â ÃÑ·Â À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-12
3794 ¼ö¿ø½Ã ÀÛÀº Á¤¼º µû¶æÇÑ ³ª´® À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-11
3793 ¼ö¿ø½ÃÀÇȸ ¾÷¹«º¸°í ûÃë ù³¯ ³ÐÇô¶ó ÁÖ¹® À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-11
3792 ÄèÀûÇÑ °æ±âµµ ´ë±âÁú ÁÁÀº ³¯ Áõ°¡ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2012-01-11
3791 2012 ÀÚÄ¡ 1¹øÁö ¼ö¿ø 1(ù¹ø°) ÁֹΠÂü¿© À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-11
3790 ¼ö¿ø °­¸ª½ÃÀÇȸ ±º ºñÇàƯÀ§ °øµ¿´ëÀÀ ÇùÀÇ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-11
3789 °æ±âµµ ³óÀÛ¹°ÀçÇغ¸Çè Áö¿ø±Ý ´ëÆø ´Ã·Á Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2012-01-10
3788 ±è¹®¼ö Áö»ç¿¡°Ô µè´Â ¾î¶² ´ëÇѹα¹À» ´©°¡ ¸¸µé °ÍÀΰ¡ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-10
3787 ¼ö¿ø½Ã 2012 ÀýÁÖÇб³°¡ ¿­¸°´Ù À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-10
3786 ¿°Å¿µ½ÃÀå °æ±â³²ºÎ±Ç Á᫐ »ó±Ç ±ÞºÎ»ó À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-09
3785 ¼ö¿ø½Ã 2011 Àå»ç¾÷¹« À¯°ø º¸°Çº¹ÁöºÎÀå°ü ±â°üǥâ ¹Þ´Ù À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-09
3784 ¼ö¿ø½ÃÀÇȸ Á¦287ȸ ¿ÃÇØ Ã¹ ÀÓ½Ãȸ ¿­·Á À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-09
3783 °æ±âµµ °è¾à½É»ç·Î 1773¾ï¿ø ¿¹»ê Àý°¨ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-09
3782 °æ±âµµ 2011 ÇÑÇØ 79°³ »ó ÈÛ¾µ¾î Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2012-01-06
3781 ¼ö¿ø½Ã ¿ÃÇØ Çö¾È»ç¾÷ ±¹°íº¸Á¶±Ý 524¾ï¿ø È®º¸ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-05 411
3780 ¼ö¿ø½Ã ¹Î¿ø¼ö¼ö·á °úÅÂ·á ½Å¿ëÄ«µå·Î ³³ºÎ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-05
3779 °æ±âµµ ±ºÆ÷½Ã Á¾ÇÕ°¨»ç °á°ú °ø°³ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-01-05
    706  707  708  709  710  711  712  713  714  715   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..