Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù26ÀÏÈ­¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ÃæºÏ
  2013 °³º°°ø½ÃÁö°¡ 5.66%°¡ »ó½Â
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2013-05-31 16:30:19   ÇÁ¸°ÅÍ

ÃæºÏµµ´Â 1¿ù 1ÀÏ ±âÁØÀÇ °³º°ÅäÁö 209¸¸ 2õ¿© ÇÊÁö(µµ³» Àüü 223¸¸1õ ÇÊÁö Áß 93.7%)¿¡ ´ëÇÑ °³º°°ø½ÃÁö°¡¸¦ 31ÀÏ °áÁ¤¡¤°ø½ÃÇß´Ù.

 

°³º°°ø½ÃÁö°¡´Â °¢ °³º° ÅäÁö¿¡ ´ÜÀ§(1§³)¸éÀû´ç °¡°ÝÀ» ¸Å±ä °ÍÀ¸·Î, Àç»ê¼¼¡¤Á¾Çռҵ漼, °³¹ßºÎ´ã±Ý µî ÅäÁö°ü·Ã °¢Á¾ ¼¼±ÝÀÇ °ú¼¼Ç¥ÁØ ºÎ°ú±âÁØ°ú, º¹Áö ºÐ¾ßÀÇ ±âÃʳë·É¿¬±Ý¡¤±âÃÊ»ýÈ°º¸Àå, º´¿ª°¨¸é, ±Ù·ÎÀå·Á±Ý ´ë»óÀÚÀÇ ÆǴܱâÁØ µîÀ¸·Î È°¿ëµÈ´Ù.

 

µµÀÇ ±¹°øÀ¯Áö¸¦ Á¦¿ÜÇÑ °³º°°ø½ÃÁö°¡´Â Àü³â´ëºñ 5.66%°¡ »ó½Â(Àü±¹Æò±Õ 3.41% »ó½Â, (ÃÖ°í)¼¼Á¾ 47.59%, (ÃÖÀú)±¤ÁÖ 0.81%)ÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ´Âµ¥, ´Ù¼Ò »ó½ÂÇÑ ÁÖ ¿äÀÎÀº ½Ç°Å·¡°¡ ¹Ý¿µ, ¼¼Á¾½Ã ÀÔÁÖ¡¤Çõ½Åµµ½Ã¡¤±â¾÷µµ½Ã¡¤»ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º µî °¢Á¾ °³¹ß»ç¾÷À¸·Î ÀÎÇÑ ÁÖº¯ Áö¿ªÀÇ Áö°¡»ó½ÂÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.

 

µµ³» ½Ã¡¤±ºº° »ó½Â·üÀº ÀϺΠ±¹¸³°ø¿ø ÇØÁ¦¿Í °¢Á¾ °³¹ß»ç¾÷ÀÌ ÃßÁø ÁßÀÎ ±«»ê±ºÀÌ 9.54%, Çõ½Åµµ½Ã °Ç¼³ ¹× »ê¾÷´ÜÁö Á¶¼ºÁßÀÎ À½¼º±º 9.06%, Áøõ±ºÀÌ 7.33%·Î ´Ù¼Ò ³ô°Ô »ó½ÂÇÑ °ÍÀ» ºñ·ÔÇÏ¿©, Ç¥ÁØÁö ¹× ½Ç°Å·¡°¡ »ó½Â¿¡ µû¶ó ´Ü¾ç±º 9.05%, ¿Áõ±º 7.49%, º¸Àº±ºÀÌ 6.0%·Î Æò±Õ »ó½Â·üº¸´Ù ³ô°í, ³ª¸ÓÁö û¿ø±º 5.29%, ÃæÁֽà 5.17%, Á¦Ãµ½Ã 4.28%, ûÁֽà Èï´ö±¸ 4.48%, »ó´ç±¸ 3.47%, ÁõÆò±º 3.19% ¼øÀ¸·Î ¼ÒÆø »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

 

ÃæºÏÀÇ Æò±ÕÁö°¡´Â Á¦°ö¹ÌÅÍ(§³)´ç 11,717¿øÀ̸ç, ÃÖ°íÁö°¡´Â ûÁֽà »ó´ç±¸ ºÏ¹®·Î 1°¡ 193-2¹øÁö(½ºÆ÷Ã÷ÀÇ·ùÁ¡)À¸·Î Á¦°ö¹ÌÅÍ´ç 1,040¸¸ ¿øÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾úÀ¸¸ç, ÃÖÀúÁö°¡´Â ´Ü¾ç±º ¿µÃá¸é µ¿´ë¸® »ê9¹øÁö(123¿ø/§³)·Î Á¶»çµÆ´Ù.

 

¿ëµµÁö¿ªº°·Î Áö°¡¼öÁØÀ» º¸¸é »ó¾÷Áö¿ªÀº Æò±Õ 1.32% »ó½ÂÀ¸·Î ûÁֽà »ó´ç±¸ ºÏ¹®·Î 1°¡ 193-2¹øÁö°¡ 1,040¸¸ ¿øÀ¸·Î ÃÖ°íÁö°¡¸¦, Á¦Ãµ½Ã ºÀ¾çÀ¾ ÀåÆò¸® »ê60¹øÁö°¡ 25,600¿øÀ¸·Î ÃÖÀúÁö°¡¸¦ º¸¿´À¸¸ç, ÁÖ°ÅÁö¿ªÀº Æò±Õ 5.58% »ó½ÂÀ¸·Î û¿ø±º ¿Àâ¸é °¢¸® 647-1¹øÁö°¡ 86¸¸ ¿øÀ¸·Î ÃÖ°íÁö°¡¸¦, ¿µµ¿±º Ãßdz·É¸é °ü¸® 475-1¹øÁö°¡ 1¸¸ 3õ4¹é ¿øÀ¸·Î ÃÖÀúÁö°¡¸¦ °ø¾÷Áö¿ªÀº 6.16% »ó½ÂÀ¸·Î ûÁֽà Èï´ö±¸ º¹´ëµ¿ 3343¹øÁö°¡ 54¸¸ 6õ ¿øÀ¸·Î ÃÖ°íÁö°¡¸¦, ´Ü¾ç±º ¸ÅÆ÷À¾ Çϱ«¸® »ê17-5¹øÁö°¡ 6,700¿øÀ¸·Î ÃÖÀúÁö°¡¸¦ ³ìÁöÁö¿ªÀº 4.31% »ó½ÂÇÏ°í, ûÁֽà Èï´ö±¸ »ê³²µ¿ 332-9¹øÁö°¡ 54¸¸ 5õ¿øÀ¸·Î ÃÖ°í°¡¸¦, û¿ø±º ³¶¼º¸é Çö¾Ï¸® »ê14¹øÁö°¡ 335¿øÀ¸·Î ÃÖÀúÁö°¡¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.

 

ÀÌ¿Í °°ÀÌ °áÁ¤¡¤°ø½ÃµÈ °³º°°ø½ÃÁö°¡´Â °øºÎ»óÀÇ ÅäÁö ¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ ÁÖ¼Ò·Î Á÷Á¢ ¿ì¼ÛµÇ´Â ÅëÁö¹®À» ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿Ü¿¡µµ ±¹Åä±³Åë, ÃæûºÏµµ, ½Ã¡¤±º ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇؼ­µµ ¿­¶÷ ¹× ÀÌÀǽÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

 

¶ÇÇÑ, °³º°°ø½ÃÁö°¡¿¡ ´ëÇØ ÀÌÀÇ°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡´Â ½Ã±º ¹× À¾¸éµ¿ ¿¡ ºñÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Â ÀÌÀÇ ½Åû¼­ ¶Ç´Â ±¹Åä±³ÅëºÎ, µµ, ½Ã±º ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼­½ÄÀ» ³»·Á ¹Þ¾Æ ÀÌÀÇ ½Åû¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿© ÇØ´ç ÅäÁö¼ÒÀçÁö °üÇÒ ½Ã¡¤±º¡¤±¸Ã»À¸·Î ¿À´Â 7¿ù 1ÀϱîÁö ÀÌÀǽÅûÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌÀǽÅûÀÇ ÀûÁ¤ ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ÀçÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿© 7¿ù 30ÀϱîÁö ±× °á°ú¸¦ ¼­¸éÀ¸·Î ÅëÁöÇÏ°í, ÀÌÀǽÅûÀÌ Å¸´çÇÒ °æ¿ì °³º°°ø½ÃÁö°¡¸¦ Á¶Á¤¡¤°ø½ÃÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

µµ´Â ÅäÁö¼ÒÀ¯ÀÚ¿Í ÀÌÇØ°ü°èÀο¡°Ô °ø½ÃÁö°¡ °áÁ¤»çÇ×À» Àû±ØÀûÀ¸·Î È«º¸ÇÏ´Â ÇÑÆí µµ¹ÎµéÀÇ »ýȰȯ°æ¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ÁÖ¿ä °ü½ÉÁ¤º¸·Î¼­ Çпø°¡, ´ëÇü¸¶Æ® Àα٠µî¿¡ ´ëÇÑ Áö°¡Á¤º¸¸¦ Ãß°¡·Î ºÐ¼®ÇÏ¿© º¸´Ù ³ªÀº ºÎµ¿»ê Á¤º¸ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ÅëÇØ µµ¹Î°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â Áö°¡Á¤Ã¥À» ±¸ÇöÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

·ùÀμ® ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
4575 ÄÚ³ÝƼÄÆ ÁÖ±³À°À§È¸(CREC)¿Í MOU ü°á ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-06-10
4574 ž籤 ¹ßÀü½Ã¼³ °¡µ¿ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-06-07
4573 ½Ä¾àó,¹Ì±¹ ¿À¸®°Ç ¹Ð¡¤¹Ð°¡·ç ¼ö°Å°Ë»ç ¹ßÇ¥ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-06-07
4572 ½Ä¾àó,¼ö»ê¹° ºñºê¸®¿ÀÆÐÇ÷Áõ °ü¸® °­È­ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-06-05
4571 ½Ä¾àó, ¿©¸§ ¼º¼ö½ÄÇ° ½ÄÁßµ¶±Õ °Ë»ç ½Ç½Ã ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-06-04
4570 ûdz¸í¿ù ¸¶À» ¸¸µé±â ¾÷¹«Çù¾à ü°á ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-06-03
4569 2013 °³º°°ø½ÃÁö°¡ 5.66%°¡ »ó½Â ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-31 398
4568 ºÏÇÑ ÀÌÅ»ÁֹΠ5½Ö ÇÕµ¿°áÈ¥½Ä °³ÃÖ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-30
4567 ½Ä¾àó,Á¦6ȸ ÀÇ·á±â±âÀÇ ³¯ Çà»ç °³ÃÖ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-29
4566 °æÀνľàû,ºÒ·®½Ä¡¤ÀǾàÇ° ±ÙÀý Àü¹®°¡ ¾ç¼º ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-28
4565 ÃæºÏ³ó±â¿ø,°í·ÉÈ­ ´ëÀÀ ³óÃÌ°Ç°­Àå¼ö¸¶À» À°¼º ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-27
4564 ºñÁ¤±ÔÁ÷ Á¤±ÔÁ÷À¸·Î ´ëÆø Àüȯ ÃßÁø ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-24
4563 »õ Á¤ºÎ ±¹Á¤¹æÇâ¿¡ ¸ÂÃç 7´ë ´ëÀÀ¹æÇâ ¸¶·Ã ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-23
4562 ½ÅÁ¾ ¹ß±âºÎÀüÄ¡·áÁ¦ À¯»ç¹°Áú ³ÖÀº ºÒ¹ý ½ÄÇ° Àû¹ß ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-23
4561 ½Ä¾àó,¡®¹ÙÀÌ¿ÀÀǾàÇ° ±¹Á¦ Àü¹®°¡ Æ÷·³¡¯°³ÃÖ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-22
4560 ½Ä¾àó,ÀǾàÇ° ºÐ¾ß °øÀû°³¹ß¿øÁ¶ ÃÊû ¿¬¼ö ½Ç½Ã ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-05-21
4559 ½Ä¾àó,ÀÇ·á±â±â Á¦µµ °³¼±¿¡ µû¸¥ ¼³¸íȸ °³ÃÖ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-20
4558 û·Å ÈÄ°ßÀÎÁ¦¡¯¿î¿µ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-20
4557 ½Ä¾àó,ÁÖ·ùÁ¦Á¶¾÷ü À§»ý¼öÁØ ¼³¸íȸ °³ÃÖ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-16
4556 ½Ä¾àó,¹«ÀÚ°ÝÀÚ°¡ ÀǾàÇ° ÆǸÅÇÑ ¾à±¹ 14°÷ Àû¹ß ·ùÀμ® ±âÀÚ 2013-05-16
    141  142  143  144  145  146  147  148  149  150   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..