Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â10¿ù31Àϸñ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Àü³²
  ¿©¼ö½Ã,Àα¸Áõ´ë À§ÇØ Çؾç°æÂû±³À°¿ø µî °ø°ø±â°ü°ú °øÁ¶ÃÇ°è
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2014-04-04 21:00:03   ÇÁ¸°ÅÍ

ÀÌÀü ¸¶Ä£ 7°³ ±â°ü Á÷¿ø ¼ö¹é¸í ÀüÀÔ ÃßÁø
°¢Á¾ Àμ¾Æ¼ºê Á¦°ø ¹× Áö¿ª°æÁ¦È°¼ºÈ­ ±â´ë

 

¿ÃÇØ 30¸¸ Àα¸È¸º¹À» ¸ñÇ¥·Î Àü·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â ¿©¼ö½Ã°¡ ½ÇÁúÀûÀÎ Àα¸Áõ°¡¸¦ À§ÇØ Çؾç°æÂû±³À°¿ø µî À¯°ü±â°ü°ú °øÁ¶¸¦ °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

4ÀÏ ¿©¼ö½Ã¿¡ µû¸£¸é ÀÌ´Þ Áß¼ø ÁØ°ø½ÄÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â Çؾç°æÂû±³À°¿ø°ú ÇÔ²² ½ÅÀÓ °æÂû ±³À°»ý 600¿©¸íÀÇ ÁÖ¼ÒÁö ÀÌÀüÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 

Áö³­ÇØ 11¿ù ¿©¼ö½Ã´ë¸¦ °³¸·ÇÑ Çؾç°æÂû±³À°¿øÀº ³»´Þ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º¿Í 9¿ù °³¿ø½Ä, Àü±¹ Çؾç°æÂû¼­ °æÂû°ü ¿öÅ©¼ó µî ´ë±Ô¸ðÀÇ ¿¬ÁßÇà»ç¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.

 

¿©±â¿¡ Á¤ºÎ±â°ü°ú ÁöÀÚü °ßÇÐ, °æÂû°¡Á· ¸éȸ µî ¿¬°£ ¼ö¸¸¸íÀÇ ¹æ¹®°´µéÀÌ µå³ªµé °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­ µî ÆıÞÈ¿°úµµ »ó´çÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
 

ÀÌ¿¡ µû¶ó Çؾç°æÂû±³À°¿øÀº ±³À°¿ø ¹æ¸é¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸¸¼º¸®¡¤½Å´öÇؼö¿åÀå ¹× ¿Àõ°ø´Ü µîÁöÀÇ 30°³ µµ·ÎÇ¥ÁöÆÇÀÇ Áö¸íÀ» ¼öÁ¤ÇÏ°í, ¹ÌÆò~¿Àõ°ø´Ü °£ µµ·Î È®Àå°ø»ç ½Ã µµ½Ã°¡½º ÀÎÀÔ°ü ¸Å¼³°ø»ç¸¦ ÇØÁÙ °ÍÀ» ¿©¼ö½Ã¿¡ ¿äûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 

ÀÌ¿¡ ½Ã´Â ÃÖ´ëÇÑÀÇ ¾÷¹«ÇùÁ¶¸¦ ÅëÇØ Çؾç°æÂû±³À°¿ø¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀÌ Â÷Áú ¾øÀÌ ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ½ÅÀÓ ±³À°»ýµéÀÇ ÁÖ¼ÒÁö ÀÌÀüÀ» ºü¸¥ ½ÃÀÏ ³» ÃßÁøµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼­µÎ¸¦ ¹æħÀÌ´Ù.
 

ƯÈ÷ ½Ã´Â Çؾç°æÂû±³À°¿øÀ» ºñ·ÔÇØ Àü³²±Ç¿ªÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â 7°³ °ø°ø±â°üµéÀÌ Áö³­ÇرîÁö ÀÌÀüÀ» ¸¶Ä¡°í ¿ÃÇغÎÅÍ º»°Ý¿î¿µ¿¡ µé¾î°¨¿¡ µû¶ó Àα¸Áõ°¡¸¦ À§ÇØ ÀÌµé ±â°ü°ú ÇùÁ¶Ã¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 

Çؾç°úÇÐ ¿¬±¸ÀÇ »ê½ÇÀÎ ±¹¸³°ø¿ø¿¬±¸¿ø Çؾ翬±¸¼¾ÅÍ¿Í ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¹× Á¦ÁÖ ±Ç¿ªÀÇ È­ÇÐÀç³­»ç°í¿¡ ´ëºñÇÑ ¿©¼öÈ­ÇÐÀç³­ ÇÕµ¿¹æÀç¼¾ÅÍ, Àü³² µ¿ºÎ±Ç ºÏÇÑÀÌÅ»ÁֹεéÀÇ Á¤ÂøÀ» Áö¿øÇÏ´Â Àü³²Çϳª¼¾ÅÍ ¿©¼öÁö¼Ò µî ±¤¿ª±â°üÀÌ ¿©¼ö¿¡ Å͸¦ Àâ°í ÀÖ´Ù.
 

¶ÇÇÑ Àü³²½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü°ú Çѱ¹ÀÚ»ê°ü¸®°ø»ç ±¤ÁÖÀü³²Áö¿ªº»ºÎ ¿©¼ö»ç¹«¼Ò, Çѱ¹¼öÃâÀÔÀºÇà ¿©¼öÃâÀå¼Ò µî ¿î¿µµÅ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô °ø°ø ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 

½Ã´Â ÀÌµé ±â°ü ³» »óÁÖÇÏ´Â ¼ö¹é¸íÀÇ Á÷¿øµéÀÇ ÁÖ¼ÒÁö ÀüÀÔ ÀÇ¿åÀ» °íÃë½ÃÅ°´Â ÇÑÆí °¢ ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ÇàÁ¤ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ°í °íÇ°°ÝÀÇ ÇàÁ¤¼­ºñ½º°¡ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô µÇµ¹¾Æ °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼ÒÅë°ú Çù·ÂÀ» ´ÙÁ®³ª°¡°í ÀÖ´Ù.

 

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ½Ã´Â ¡®Àα¸Áõ°¡½ÃÃ¥ Àμ¾Æ¼ºê Áö¿ø °èȹ¡¯À» ¸¶·ÃÇØ ÀüÀÔ¼ö¿ä°¡ ³ôÀº ±â°ü°ú ±â¾÷ü, Çб³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Àα¸Áõ°¡½ÃÃ¥ Àμ¾Æ¼ºê Áö¿ø´ëÃ¥À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

10¼¼´ë ÀÌ»óÀÇ ÀüÀÔ¼¼´ë°¡ ¼Ò¼ÓµÈ ±â°ü ¹× ±â¾÷ü¿Í ±â¼÷»ç¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â Áö¿ª °í±³ ¹× ´ëÇб³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÀüÀÔ½ÇÀû¿¡ µû¶ó ¼¼´ë ´ç 10¸¸¿øÀÇ º¸»ó±ÝÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°Àα¸Áõ°¡¸¦ À§ÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ½ÃÃ¥¸¶·Ã¿¡ û³» Àü ºÎ¼­°¡ µ¿ÂüÇØ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¹ß±¼ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°2020³â±îÁö ¼¼°è»ç¶÷ ´©±¸³ª ¿Íº¸°í ½Í°í ¿Í¼­ »ì°í ½ÍÀº ±¹Á¦ Çؾç°ü±¤·¹Àú½ºÆ÷Ã÷ ±³À°¹®È­ ¼öµµ °Ç¼³¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
 

ÇÑÆí ½Ã´Â Áö³­ÇغÎÅÍ 7´ë ½ÃÃ¥, 33°³ °úÁ¦°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¡®2020, 35¸¸ Àα¸ Á¾ÇÕ´ëÃ¥¡¯À» ¼ö¸³ÇØ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡®Àα¸´Ã¸®±â T/FÆÀ¡¯À» °¡µ¿ÇÏ´Â µî Àα¸´Ã¸®±â¿¡ »çÈ°À» °É°í ÀÖ´Ù.

 

¸®ÇöÀÏ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
7102 ºÎÆÐ Á¦·Î¡¯¿©¼ö½Ã û·Åµµ Çâ»ó °í»ß ´ç±ä´Ù ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2014-02-06
7101 (ÁÖ)ÇÑÈ­ ¿©¼ö»ç¾÷Àå È­¾àÆø¹ß,ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2014-02-05
7100 ¿©¼ö ³«Æ÷ºÎµÎ »ç°í ¿³»õ°¡¦¹æÁ¦´ç±¹ ÃÑ·Â ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2014-02-05
7099 ¿©¼ö °ÅºÏ¼±ÃàÁ¦,¼ø¼ö ¹Î°£ÁÖµµ·Î Àüȯ ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-02-05
7098 ¿©¼ö Àα¸ ¿Ãµé¾î Áõ°¡¡¦30¸¸ ȸº¹ û½ÅÈ£ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2014-02-05
7097 ¿©¼ö ¿øÀ¯À¯Ãâ ¹æÁ¦ÀÛ¾÷ 5ÀÏ° ...ÇØ»ó¹æÁ¦ ¸¶¹«¸® ´Ü°è ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-02-05
7096 ¿©¼ö ¿øÀ¯À¯Ãâ »ç°í ÇÇÇغ¸»ó ù ´ëåȸÀÇ ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-02-05
7095 ±è´ëÁßÆòÈ­¼¾ÅÍ ÀÌÈñÈ£ ÀÌ»çÀå,¿©¼ö ±â¸§ÇÇÇØ »óȲ½Ç ¹æ¹® ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-02-04
7094 ¿©¼ö À¯·ù¿À¿°»ç°í 5ÀÏ°... Á¤Ä¡ÀÎ µî ÁÙÁÙÀÌ ¹æ¹® ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2014-02-04
7093 ¿©¼ö½Ã Å×Å©´Ï¼Ç 114¸í ´ë±â¾÷ Ãë¾÷¡¦5±â °úÁ¤ °³°­ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2014-02-04
7092 ÅäÁö ¸éÀû,¿©ÀǵµÀÇ 12¹è ´Ã¾î ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-02-04
7091 ¼­¿ï À¯ÇÐÁßÀÎ ¾î¾÷ÀÎ ÀÚ³à,°æÁ¦Àû ºÎ´ã ÁØ´Ù ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-02-04
7090 È­¸ñº¸ÀÏ·¯ ¾ÈÀüÇÏ°Ô »ç¿ëÇϼ¼¿ä! ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2014-02-04
7089 GSÄ®Åؽº ¿øÀ¯À¯Ãâ,Ãʱâ 800L-16¸¸800L..Ãà¼Òº¸°í ÀÇȤ ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-02-04
7088 ¿©¼ö ±â¸§ À¯Ã⡦¹æÁ¦ÀÛ¾÷ °ø¹«¿ø µî ±ä±Þ ÅõÀÔ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2014-02-03
7087 µµ½ÃÈ°·Â ÁõÁøÁö¿ª¿¡ 79¾ï¿ø ÅõÀÔ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2014-02-03
7086 À̳«¿¬ ÀÇ¿ø,¿øÀ¯À¯Ãâ'¿©¼ö ÇöÀå ¹æ¹® ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-02-03
7085 <¼Óº¸>±â¸§À¯Ãâ ¹«¸®ÇÑ Á¢¾È½Ãµµ°¡ ¿øÀÎ" ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-02-03
7084 <ÇöÀ帣»Ç> ¿©¼ö ¿øÀ¯»ç°í... ¿øÀ¯ À¯Ãâ·® ±Ã±ÝÁõ'Åõ¼º' ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-02-03
7083 GS Ä®Åؽº ¿øÀ¯ºÎµÎ ¼ÛÀ¯°ü ÆÄ¿­... ¿øÀ¯À¯Ãâ ¾ç½ÄÀå 2Â÷ ÇÇÇØ ¿ì·Á ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-02-01
    240  241  242  243  244  245  246  247  248  249   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
°í·Á´ë ±¸·Îº´¿ø °³¹æÇü½ÇÇè..
°í·Á´ëÇб³ ±¸·Îº´¿ø(º´¿øÀå Á¤ÈñÁø) °³¹æÇü½ÇÇè½Ç ±¸Ãà»ç¾÷´Ü(..
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ë..
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ëÇÐ,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À Á¦ÇÁƼ·Î ·ÕÄÚºñµå ¿¬±¸ÀÚ..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..