Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â05¿ù18ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ³óÁö¿øºÎ¡¯¸éÀûÁ¦ÇÑ ¾ø¾Ø´Ù
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2021-04-21 21:29:21   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : °ü¸®ÁÖüµµ ¼ÒÀçÁö °üÇÒ ÇàÁ¤Ã»À¸·Î º¯°æ¡¦³óÁö°ü¸® Ã¥ÀÓ¡¤³óÁö¿øºÎ ÀÛ¼º Ã¥ÀÓ ÀÏÄ¡

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ=³óÁö¿øºÎ ÀÛ¼º ±âÁØÀÌ ³ó¾÷Àο¡¼­ ÇÊÁöº°·Î ¹Ù²î°í °ü¸®µµ ³ó¾÷ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ³óÁö ¼ÒÀçÁö Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡ ¸Ã°Ô µÈ´Ù.

 

 

Á¤Ã¥ºê¸®Çο¡¼­ Àü±¹ ¸ðµç ³óÁöÀÇ ¼ÒÀ¯¡¤ÀÌ¿ëÇöȲÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í ³óÁö °ü·Ã Á¤º¸¸¦ Á¾ÇÕÀû¡¤Ã¼°èÀûÀ¸·Î °ü¸®Çϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡´Ù.

 

³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ´Â ³óÁö¿øºÎ Á¦µµ°³¼±À» À§ÇØ ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» ´ãÀº ³óÁö¹ý ½ÃÇà·É¡¤½ÃÇà±ÔÄ¢ °³Á¤¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ 21ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 5¿ù 31ÀϱîÁö ÀÔ¹ý¿¹°íÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

À̹ø °³Á¤¾ÈÀº ³ó½ÄÇ°ºÎ°¡ Áö³­ÇغÎÅÍ ÃßÁøÇØ¿Â ³óÁö¿øºÎ ÀÏÁ¦Á¤ºñ °úÁ¤¿¡¼­ ÀÇ°ß ¼ö·Å, Á¤Ã¥ ¿¬±¸¿ë¿ª, °ü°èºÎó ÇùÀÇ µîÀ» °ÅÃÄ ¸¶·ÃÇÑ ¡®³óÁö¿øºÎ Á¦µµ°³¼± ¹æ¾È¡¯ÀÇ Çϳª·Î ÃßÁøµÆ´Ù.

 

±×µ¿¾È °¡Àå Áß¿äÇÑ ³ó¾÷ÀÚ¿øÀÎ ³óÁö °ü·Ã Á¤º¸¸¦ Á¾ÇÕÀû¡¤Ã¼°èÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÏ´Â °øÀû µ¥ÀÌÅͺ£À̽º(DB)·Î ³óÁö¿øºÎ¸¦ Àü¸é °³ÆíÇÒ Çʿ伺ÀÌ Á¦±âµÅ ¿Ô´Ù.

 

³óÁö¿øºÎ¿¡ Àüü ³óÁö°¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Æ ³óÁöÀÇ ¼ÒÀ¯¡¤ÀÓ´ë´Â ¹°·Ð ÅäÁö ÀÌ¿ëÇöȲ°ú ±ÔÁ¦ µî ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¸¦ ºÐ¼®¡¤°¡°ø¡¤°ø°³ÇÏ´Â µ¥µµ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù.


¶Ç ³óÁö¿øºÎ °ü¸®Ã¥ÀÓÀÌ ³ó¾÷ÀÎ ÁÖ¼ÒÁö °üÇÒ ÁöÀÚü¶ó ³óÁöÀÌ¿ë½ÇÅÂÁ¶»ç¿ÍÀÇ ¿¬°è ºÎÁ· ¹× Á¤ºñ°ü¸®¿¡µµ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù.

 

°³Á¤¾ÈÀº ³óÁö¿øºÎ ÀÛ¼º±âÁØÀ» ³ó¾÷ÀÎ(¼¼´ë)º°¿¡¼­ ÇÊÁöº°·Î º¯°æÇÏ°í ÀÛ¼º ´ë»óÀº 1000§³ ÀÌ»ó ³óÁö¿¡¼­ Àüü ³óÁö·Î È®´ëÇØ ¸éÀû Á¦ÇÑÀ» ÆóÁöÇß´Ù.

 

ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é 1000§³ ¹Ì¸¸ ³óÁö, ºñ³ó¾÷ÀÎ ³óÁö µî ÇöÀç ³óÁö¿øºÎ¸¦ ÀÛ¼ºÇÏÁö ¾Ê´Â ³óÁö°¡ ¸ðµÎ ³óÁö¿øºÎ¿¡ Æ÷ÇԵŠÀüü ³óÁö¸¦ °ü¸®ÇÒ ¼ö Àִ ü°è°¡ °®ÃçÁø´Ù.

 

¶Ç ³óÁö¿øºÎ °ü¸®ÁÖü°¡ ³ó¾÷ÀÎ ÁÖ¼ÒÁö °üÇÒ ÇàÁ¤Ã»¿¡¼­ ³óÁö¼ÒÀçÁö °üÇÒ ÇàÁ¤Ã»À¸·Î ¹Ù²ã ³óÁö°ü¸® Ã¥ÀÓ°ú ³óÁö¿øºÎ ÀÛ¼º Ã¥ÀÓÀ» ÀÏÄ¡½ÃÄ×´Ù.

 

³ó½ÄÇ°ºÎ´Â ¡®³óÁö¿øºÎ¡¯¶ó´Â ÀÎÀûÀåºÎÀÇ ¸íĪÀ» ÅäÁö´ëÀå, ÀӾߴëÀå°ú °°ÀÌ ÇÊÁö±âÁØÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÇ´Â Ÿ ÀåºÎ¿Í À¯»çÇÏ°Ô ¡®³óÁö´ëÀ塯À¸·Î º¯°æÇÑ´Ù.

 

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÁöÀÚüÀÇ Á÷±Ç°ü¸®Ã¼°è º¸¿ÏÀ» À§ÇØ ÀÓ´ëÂ÷ µî ³óÁöÀÌ¿ë Á¤º¸ º¯°æ½Ã ³óÁö ¼ÒÀ¯ÀÚ(ÀÓÂ÷ÀÎ)¿¡°Ô ¡®º¯°æ½Åû Àǹ«¡¯¸¦ ºÎ¿©Çϱâ À§ÇÑ ³óÁö¹ý °³Á¤µµ ±¹È¸¿Í Çù·ÂÇØ Á¶¼ÓÈ÷ ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.


¶Ç ±×µ¿¾È ³óÁö¿øºÎ¿¡ µîÀçµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ³óÁö¿¡ ´ëÇØ ´Ü°èÀûÀÎ Á¶»ç¸¦ ½Ç½Ã, ÁöÀÚü°¡ ¸ðµç ³óÁöÀÇ ³óÁö¿øºÎ¸¦ ÀÛ¼º¡¤°ü¸®Çϵµ·Ï ¡®³óÁöÁ¶»ç ¹× µ¥ÀÌÅͺ£À̽º(DB) ±¸Ãà »ç¾÷¡¯À» ÁøÇàÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. Á¶»ç´Â ³óÁöÁ¤º¸°ü¸®½Ã½ºÅÛÀ» °ü¸®ÇÏ´Â Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç°¡ ´ã´çÇÑ´Ù.


¿ÃÇØ´Â ³óÁö¿øºÎ¿¡ ¹ÌµîÀçµÈ ³óÁö Áß ³ó¾÷ÁøÈïÁö¿ª ³» ³óÁö, 3000§³ ÀÌ»óÀÇ ³óÁö¸¦ ¿ì¼± Á¶»çÇØ ÀÌ¿ëÇöȲÀ» È®ÀÎÇÒ °èȹÀÌ¸ç ³ª¸ÓÁö ¹ÌµîÀç ³óÁö¿¡ ´ëÇؼ­´Â 2022¡­2023³â Áß Á¶»ç¸¦ ¿Ï·áÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


±èÁ¤Èñ ³ó½ÄÇ°ºÎ ³ó¾÷Á¤Ã¥±¹ÀåÀº ¡°Á¦µµ°³¼±À» À§ÇÑ ³óÁö¹ý·ÉÀÇ ÀÔ¹ýÀýÂ÷, °ü°èºÎ󡤳ó¾îÃÌ°ø»ç¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ ÁöÀÚü ÇàÁ¤½Ã½ºÅÛ¡¤³óÁöÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ °³Æí µîÀ» Â÷Áú¾øÀÌ ÃßÁøÇØ ³»³â »ó¹Ý±â Áß »õ·Î¿î ³óÁö °øÀûÀåºÎ°¡ ¸¶·Ã¡¤È°¿ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±èÇüÁ¾ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
22072 Áöź¹Þ´Â ±¹Á¤¿ø Áï°¢ ´ë¼ö¼úÇ϶ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-11-28
22071 ÇÑ-ÀδÏ,Çٽɱ¤¹° ¿¬±¸°³¹ß Çù·Â °¡¼ÓÈ­ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-11-28
22070 ¿ì¼öÇÑ ±º¼öÇ° µµÀÔ À§ÇÑ Á¤Ã¥ ¼º°ú °øÀ¯ÀÇ Àå ¸¶·Ã ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-11-28
22069 6¡¤25 Àü»çÀÚ À¯Çع߱¼»ç¾÷ ¼³¸íȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-11-28
22068 ¸»·¹À̽þÆÀÎ 184¸í ÇãÀ§ ³­¹Î½Åû ¾Ë¼± ºê·ÎÄ¿ °Ë°Å Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-11-27
22067 º¸°Çº¹ÁöºÐ¾ß ºó´ë È®»ê¹æÁö TF Á¡°ËȸÀÇ °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-11-27
22066 [D-1È°ºó´Ü]2030ºÎ»êEXPOÀ¯Ä¡-¸·ÆDZîÁö Ãѷ°æÁÖ! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-11-27
22065 Çѱ¹°øÁ¤°Å·¡Á¶Á¤¿ø,Çѱ¹Áö½ÄÀç»êº¸È£¿ø°ú ¾÷¹« ü°á ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-11-27
22064 [2030¿¢½ºÆ÷D-2]ÀÎÅÍ³Ý SNS ÅëÇØ À¯Ä¡ È«º¸Àü ÆîÄ¡ÀÚ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-11-25
22063 Á¦10Â÷ ÇÑÀÏÁß 3±¹ ¿Ü±³Àå°üȸÀÇ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-11-24
22062 Áö¹æ½Ã´ë¸¦ ¼±µµÇÏ´Â Áö¹æÇÙ½ÉÀÎÀç 361¸í ¹èÃâ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-11-24
22061 »ìÀο¹°í¡¯±Û °Ô½ÃÀÚ¿¡ ´ëÇÑ 2Â÷ ¼ÕÇعè»óû±¸¼Ò¼Û Á¦±â ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-11-24
22060 [³«»ê»ç]»çÂû »êºÒ¿¹¹æ Ä·ÆäÀÎ-µ¿Çص¶µµ¼öÈ£¿îµ¿ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-11-23
22059 ¹Î°ü 36°³ ±â°ü ´Üü,±¹Á¦Àû Áö½ÄÀç»ê ħÇØ ¹æ¾È ¸ð»ö Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-11-23
22058 ±¹¹Îü°¨µµ ³ôÀÏ µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® È°¼ºÈ­ ¹æ¾È ã´Â´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-11-23
22057 ¼­¿ï±¸Ä¡¼Ò ¿ÜºÎº´¿ø ÀÔ¿ø ¼ö¿ëÀÚ µµÁÖ»ç°í Á¶»ç ¹× Á¶Ä¡ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-11-23
22056 ¹ý¹«ºÎ,±³Á¤½Ã¼³ ¸¶¾à ¹ÝÀÔ Ã¶Àú Â÷´Ü ¿¹Á¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-11-22
22055 ÇѹÌÀÏ ºÏÇÙ¼ö¼®´ëÇ¥ À¯¼±ÇùÀÇ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-11-22
22054 ³»³âºÎÅÍ ±âÃÊ»ýÈ°º¸Àå ¼ö±ÞÀÚ ÀÚµ¿Â÷Àç»ê ±âÁØ ¿ÏÈ­ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-11-22
22053 Ú¸Ç×°ø¸ðÇÔ Ä®ºó½¼ ÇÔ (CVN),ÇرºÀÛÀü±âÁö ÀÔÇ× ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-11-22
    21  22  23  24  25  26  27  28  29  30   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
  KRISO,±¹³» ÃÖÃÊÀÇ LNGº¡Ä¿¸µ¼±¹Ú ¸í¸í½Ä..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Á¤Ä¡±ÇÀº ÄڷγªÀå½Ã»çÅ·Î..
³»¼ö°æ±â »ì¸®´Â ºÎ¾çÃ¥ ¡°°ñµçŸÀÓ¡± ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÃÖ¼±..
»ï±ÇºÐ¸³(ß²ÏíÝÂØ¡)
¹ýÀÇ Á¤½Å(De l¡¯esprit des lois)Àº ¡®¿©·¯ °ü°è ÇÏ¿¡ ..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
±Þ°ÝÈ÷ Ãß¿öÁø ³¯¾¾,ÇÏÁöÁ¤¸Æ..
Á÷ÀåÀÎ A¾¾(28,¿©) °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ·ÕºÎÃ÷¿Í º¸¿Â¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ ±â¸ð..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..