Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â04¿ù27ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ¼­¿ï
  ¼­¿ï½Ãº¹ÀçÀç´Ü,¡®»çȸº¹Áö½Ã¼³ º¸Áõ±Ý È®º¸¹æ¾È¡¯¹ýÁ¦Æ÷·³
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2017-12-04 12:31:11   ÇÁ¸°ÅÍ

¼­¿ï½Ãº¹ÁöÀç´Ü ¼­¿ï»çȸº¹Áö°øÀ͹ý¼¾ÅÍ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦ÀÇ °³¼±¹æÇâÀ» ³íÀÇÇϱâ À§ÇØ 4ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ½Ãº¹ÁöŸ¿î 8Ãþ ±³À°Àå¿¡¼­ ¡®»çȸº¹Áö½Ã¼³ÀÇ º¸Áõ±Ý È®º¸¹æ¾ÈÀ» À§ÇÑ ¹ýÁ¦Æ÷·³¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù.  

 

°øÀ͹ý¼¾ÅÍ´Â ÇöÀç °Ç¹°ÀÇ °æ¸Å·Î ÀÎÇØ º¸Áõ±ÝÀ» º¸È£¹ÞÁö ¸øÇÑ ¼­¿ï½Ã³» Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍÀÇ º¸Áõ±Ý¹Ýȯû±¸¼Ò¼ÛÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö³­ 5¿ù Àü¼¼º¸Áõ±ÝÀ» ȸ¼öÇÏÁö ¸øÇÒ À§Çè¿¡ ³õÀÎ »çȸº¹Áö½Ã¼³ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÆľÇÇϱâ À§ÇØ ¼­¿ï½Ã³» 72°³ Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍÀÇ ÀÓ´ëÂ÷»óȲÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çϱ⵵ Çß´Ù.

 

°øÀ͹ý¼¾ÅÍ°¡ Áö³­ 5¿ù ¼­¿ï½Ã³» Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍÀÇ ÀÓ´ëÂ÷ ÇöȲÀ» »ìÆ캻 °á°ú Àüü 421°³¼Ò °¡¿îµ¥ 252°³¼Ò°¡ »ó°¡ °Ç¹°À» ÀÓÂ÷ÇÏ°í ÀÖ°í(³ª¸ÓÁö´Â ÀÚ°¡ ¹× ±³È¸ °Ç¹° µî¿¡ À§Ä¡), ÀÌÁß Àü¿ù¼¼ ½ÇÅÂÁ¶»ç¿¡ ÀÀÇÑ 72°÷ÀÇ ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼­ ¹× µî±âºÎµîº»À» ºÐ¼®Çغ¸´Ï 82%(59°÷, ¹«»óÀӴ븦 ÇÑ 2°÷ Á¦¿Ü)°¡ °Ç¹°ÁÖ°¡ °Ç¹°À» ´ãº¸·Î ´ëÃâÀ» ¹Þ´Â´Ù¸é °æ¸Å½Ã ÈļøÀ§°¡ µÇ¾î º¸Áõ±ÝÀ» ȸ¼öÇÏÁö ¸øÇÒ À§Ç輺¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù.

 

»ó°¡°Ç¹°ÀÓ´ëÂ÷º¸È£¹ýÀº ÀÓÂ÷ÀÎÀÌ Àü¼¼±Ç µî±â¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ ÀÏÁ¤±Ý¾× ÀÌÇÏÀÇ ÀÓÂ÷ÀÎÀÌ ´Üµ¶À¸·Î È®Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ¹ÞÀ» °æ¿ì Àü¼¼±Ç µî±â¿Í À¯»çÇÏ°Ô ÀÓ´ëÂ÷º¸Áõ±Ý¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î º¸È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹ýÀº »ç¾÷ÀÚµî·ÏÀ» ¿ä°ÇÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ¾î ¿µ¸®»ç¾÷À» ÇÏÁö ¾Ê´Â »çȸº¹Áö½Ã¼³ÀÇ °æ¿ì Àü¼¼±Ç¼³Á¤µî±â¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ º¸Áõ±Ý¿¡ ´ëÇÑ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Ù.

 

¹®Á¦´Â ¡®»ç¾÷ÀÚµî·ÏÀÌ ºÎµ¿»ê µî±âºÎµîº»À» ´ëüÇÏ´Â °ø½Ã¼ö´ÜÀ¸·Î È°¿ëµÇ´Â »óȲ¿¡¼­ »ç¾÷ÀÚµî·ÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â »çȸº¹Áö½Ã¼³¿¡°Ô´Â ¾î¶°ÇÑ °ø½Ã¼ö´ÜÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀΰ¡¡¯·Î ¸ð¾ÆÁö´Âµ¥, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ë¾ÈÀÌ Á¦½ÃµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é À¯»çÇÑ ÇÇÇØ°¡ ¹Ýº¹µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Àü¹®°¡µéÀÌ ¸ð¿© Çö½ÇÀûÀÎ Á¦µµ°³¼± ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ ¹ýÁ¦Æ÷·³À» °³ÃÖÇϱâ·Î Çß´Ù°í °øÀ͹ý¼¾ÅÍ´Â ¹àÇû´Ù. 

 

Æ÷·³¿¡´Â Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ¿Í Àå¾ÖÀÎÀÚ¸³»ýÈ°¼¾ÅÍ Áß È®Á¤ÀÏÀÚÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇØ °¢°¢ ¼öõ¸¸¿øÀÇ º¸Áõ±ÝÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°Ô µÈ ÇÇÇØ´ç»çÀÚµéÀÌ ÇÇÇØ»ç·Ê¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ µÚ, º¯È£»ç, ¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø ±³¼ö µî ¹ý·üÀü¹®°¡¿Í ¼¼¹«Àü¹®°¡, ¼­¿ï½Ã °ø¹«¿ø µîÀÌ ÇÇÇØ ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ¹ý·ü °³Á¤ ¹æÇâ¿¡ ³õ°í Åä·ÐÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

¹éÁÖ¿ø °øÀ͹ý¼¾ÅÍ º¯È£»ç´Â ¡°»çȸº¹Áö½Ã¼³Àº ¿ì¸® »çȸ¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¾ÈÀü¸ÁÀ¸·Î¼­ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿î¿µÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¹ÝÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°»çȸº¹Áö½Ã¼³ÀÌ ¿µ¸®½Ã¼³ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¹ýÀû º¸È£¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ºÒÇÕ¸®Çϸç, Á¦µµÀûÀ¸·Î °³¼±ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

°øÀ͹ý¼¾ÅÍ´Â À̳¯ Æ÷·³¿¡¼­ Á¦½ÃµÈ ÀÇ°ßµéÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »çȸº¹Áö½Ã¼³ÀÌ ¹ýÀû º¸È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï »ó°¡°Ç¹°ÀÓ´ëÂ÷º¸È£¹ý °³Á¤ µî Á¦µµ°³¼±À» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

 

¼­¿ï»çȸº¹Áö°øÀ͹ý¼¾ÅÍ´Â ¼­¿ï½Ã¹ÎµéÀÇ »çȸº¸Àå ºÐ¾ß ¹ý·ü»ó´ã, °øÀͼҼÛ, °øÀÍÀÔ¹ý, Á¦µµ°³¼±À» À§ÇØ ¼­ ½Ã°¡ 2014³â 7¿ù ½Ãº¹ÁöÀç´Ü ³»¿¡ ¼³Ä¡Çß´Ù. ÇöÀç ¼¾ÅÍÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÑ º¯È£»ç 5¸í°ú »çȸº¹Áö»ç 5¸í µî ÃÑ 10¸íÀÌ ±Ù¹«ÇÏ°í ÀÖ´Ù

Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
9017 ¼­¿ï½Ã,µµ¼­°ü¹ßÀü°èȹ Æò°¡¡®¿ì¼ö±â°ü¡¯¼±Á¤ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-26
9016 ¼­¿ï½Ã,µðÁöÅÐ È«¼ö ¼Ó ¼º¼÷ÇÑ ¹Ìµð¾î ¼ÒÅë ºñÆÇ Å°¿öÁØ´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-25
9015 ¼­¿ï±³Åë°ø»ç,µî ÅðÁ÷ ¿¹Á¤ Àλý 2¸· ¹Ì·¡ ¼³°è µ½´Â´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-24
9014 ¼­¿ï½Ã,¼öµ¾¹° »ý»ê ³ëÈÄ ÆßÇÁ ÁýÁß Á¡°Ë ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-23
9013 ¼­¿ï½Ã,Àú¼Òµæ¡¤Àå¾ÖÀÎ µî¿¡ »ç¶ûÀÇPC 3,000´ë º¸±Þ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-22
9012 ¼­¿ï½Ã,ÁöÇÏö ¹üÁË ¿¹¹æ ±ÙÀý ¼­¿ï°æÂûû°ú Çù·Â °­È­ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-19
9011 ¼­¿ï½Ã,¾Ï ȯÀÚ À§ÇÑ »ç¶ûÀÇ ÇåÇ÷Çà»ç ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-18
9010 ¼­¿ï½Ã,Àü¼¼°è °í(ÍÔ)¼Òºñ °ü±¤°´ À¯Ä¡ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-17
9009 ¼­¿ï½Ãº¹ÁöÀç´Ü,û³â ±ÝÀ¶±³À° È®´ë ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-16
9008 ¼­¿ï½Ã,ÇÑ°­ ¸®¹ö¹ö½º'¼±¹Ú °ÇÁ¶ Âø¼ö..10¿ù ¼±º¸Àδ٠±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-15
9007 ¼­¿ï½Ã,Ä¡¸Å±Øº¹ °È±âÇà»ç ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-12
9006 ¼­¿ï½Ã,¿ÃÇØ °í¼º´É Â÷¼± 1,174§° ´Ã¸°´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-11
9005 ¼­¿ï½Ã,Àá½Ç ÇÑ°­º¯¿¡ »ç°èÀý Áñ±â´Â '¹°³îÀÌÀå'Á¶¼º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-09
9004 ¼­¿ïÀÇ ¹«Çü¹®È­Àç ¸¸³ªº¸¼¼¿ä ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-08
9003 ¼­¿ï½Ã,ºÒ¹ý ¼öÀÔ½ÄÇ° À¯Åë ÆǸŠ´Ü¼Ó ½Ç½Ã ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-05
9002 ¼­¿ï½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü-5´ë ÀºÇà,¼Ò»ó°øÀÎ ±ÝÀ¶ºñ¿ë ºÎ´ã ÁÙÀδ٠±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-04
9001 ¼­¿ï½Ã,°­ºÏ±Ç ½Å¼ºÀå °ÅÁ¡ °³¹ß´ë»óÁö 5°÷ ¼±Á¤ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-03
9000 ¼­¿ï½Ã,¡®³ëÈÄÁغñ Äܼ­Æ®¡¯°³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-02
8999 ¼­¿ï½Ã¹Î Ä¡¾ÈÁ¤Ã¥,³» ¼ÕÀ¸·Î Á÷Á¢ ¸¸µç´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-02
8998 ¼­¿ï½Ã ¹«·á À§Ç輺Æò°¡ ÄÁ¼³Æù޴´٠±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-01
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
  KRISO,±¹³» ÃÖÃÊÀÇ LNGº¡Ä¿¸µ¼±¹Ú ¸í¸í½Ä..
  ¼¼°èÀڻ쿹¹æÀÇ ³¯-»ý¸í Á¸Áß°ú »ç¶û'Ä·..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Á¤Ä¡±ÇÀº ÄڷγªÀå½Ã»çÅ·Î..
³»¼ö°æ±â »ì¸®´Â ºÎ¾çÃ¥ ¡°°ñµçŸÀÓ¡± ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÃÖ¼±..
»ï±ÇºÐ¸³(ß²ÏíÝÂØ¡)
¹ýÀÇ Á¤½Å(De l¡¯esprit des lois)Àº ¡®¿©·¯ °ü°è ÇÏ¿¡ ..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
±Þ°ÝÈ÷ Ãß¿öÁø ³¯¾¾,ÇÏÁöÁ¤¸Æ..
Á÷ÀåÀÎ A¾¾(28,¿©) °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ·ÕºÎÃ÷¿Í º¸¿Â¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ ±â¸ð..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..