Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â04¿ù30ÀÏÈ­¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ºÎ»ê
  ½Å¹ß»ê¾÷ ÁýÀûÈ­ ´ÜÁö Á¶¼º
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2012-12-18 12:33:34   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎ»ê½Ã´Â ±¹Á¦»ê¾÷¹°·ùµµ½Ã 1´Ü°è ±¸¿ª 10¸¸§³¿¡ ½Å¹ß»ê¾÷ ÁýÀûÈ­´ÜÁö¸¦ Á¶¼ºÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

½Å¹ß»ê¾÷ ÁýÀûÈ­ ´ÜÁö¿¡´Â Áß±¹¿¡¼­ µ¹¾Æ¿À´Â ±â¾÷ 3°³, ±èÇØ¿Í ¾ç»ê¿¡¼­ ÀÌÀüÇÏ´Â ±â¾÷ 2°³, ¿ª³»¿¡¼­ È®ÀåÇÏ´Â ±â¾÷ 4°³ µî 9°³ ¾÷ü°¡ ÀÔÁÖÇÒ °èȹÀ̸ç 2014³â 10¿ù¿¡ ÅäÁö»ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ 2015³â ÀÌÈÄ¿¡ º»°Ý °¡µ¿µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ºÎ»ê½Å¹ß»ê¾÷Àº 70-80³â´ë ¼öÃâÀÇ ±ÞÁõÀ¸·Î ±¹°¡ °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÏ¿´À¸³ª, ¡®90³â´ë ÀÌÈÄ ÀΰǺñ »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ý»ê¶óÀÎÀÇ ÇØ¿ÜÀÌÀü °¡¼ÓÈ­·Î ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.

 

½Å¹ß»ê¾÷ÀÇ À§±â¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ¡®00³âºÎÅÍ ¡¯08±îÁö 1,2´Ü°è Áö¿ªÀü·«»ê¾÷ÁøÈï»ç¾÷À¸·Î ½Å¹ß»ê¾÷À» À°¼ºÇÏ°í, ½Å¹ß±â¾÷µéÀÌ OEM ¹æ½Ä¿¡¼­ Å»ÇÇÇÏ¿© µ¶ÀÚ ºê·£µå »ý»êüÁ¦·Î ÀüȯÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ÇÑÆí, R&D Áß½ÉÀ¸·Î ½Å¹ß»ê¾÷ÀÇ ±¸Á¶°íµµÈ­ ±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â µî ¹ßÀüÅä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ½Å¹ß ºÎÇ°¼ÒÀçÀÇ ±â¼ú¼öÁØ Çâ»óÀ¸·Î ½Å¹ß ¼öÃâ Áß ºÎÇ° ¼öÃâÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ Á¡Á¡ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Ư¼öÈ­¡¤±â´ÉÈ­ ºÐ¾ßÀÇ °æÀï·ÂÀÌ °­È­µÇ¾î ½Å¹ß»ê¾÷ÀÇ °íºÎ°¡°¡Ä¡È­¿¡ °¡½ÃÀûÀÎ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, ºÎ»êÀº ±¹³» ½Å¹ßÁ¦Á¶ÀÇ Áß½ÉÁö ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Àü±¹´ëºñ ºÎ»ê½Å¹ß ºñÁß(%) - ¾÷ü¼ö 45.7, Á¾»çÀÚ¼ö 48.3, »ý»ê¾× 35.8, ¼öÃâ 58.7ÀÌ´Ù

ÃÖ±ÙÀÇ ºÎ»ê½Å¹ß»ê¾÷Àº FTA µî ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ÅëÇÕÀÇ °è±â·Î ±¹³» Á¦Á¶½Å¹ßÀÇ ¼öÃâ °æÀï·ÂÀÌ È¸º¹µÇ´Â °¡¿îµ¥, ¡®11³âµµ ºÎ»ê ½Å¹ß ¼öÃâÀº Àü³â´ëºñ 17£¥ Áõ°¡(272¹é¸¸ ºÒ), ¡¯10³âµµ´Â 14£¥ Áõ°¡(232¹é¸¸ ºÒ)·Î Áö¼ÓÀû ¼ºÀå¼¼¿¡ ÀÖ´Ù

½Ã´Â ¼ºÀå¼¼¿¡ ÀÖ´Â ½Å¹ß»ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡¹ßÀü°ú °í¿ëģȭ»ê¾÷ÀÎ ½Å¹ß»ê¾÷À» À°¼ºÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹½Å¹ß»ê¾÷Çùȸ, ºÎ»êÁøÇØ°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ», ºÎ»êµµ½Ã°ø»ç¿ÍÀÇ ÇùÀǸ¦ ÅëÇÏ¿© ±¹Á¦»ê¾÷¹°·ùµµ½Ã Á¦1´Ü°è 5°ø±¸¿¡ 10¸¸§³ ±Ô¸ðÀÇ ÁýÀû´ÜÁö Á¶¼ºÀ» ÃßÁøÇÏ¿´°í, Áö½Ä°æÁ¦ºÎ¿¡¼­µµ ½Å¹ß»ê¾÷ÁýÀû´ÜÁöÀÇ Çʿ伺°ú Á߿伺À» ÀνÄÇÏ°í ½Å¹ß»ê¾÷ÁýÀûÈ­´ÜÁö Á¶¼º´Ü°è¿¡¼­ È¿À²ÀûÀÎ ¹èÄ¡¸¦ À§ÇÑ Àü¹®°¡ ÄÁ¼³ÆÃÀ» Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

½Å¹ß»ê¾÷ ÁýÀûÈ­´ÜÁö°¡ Á¶¼ºµÇ´Â 5°ø±¸ Áö¿ªÀº ½Å¹ß¾÷üÀÇ ´ë´Ù¼ö°¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Â ³ì»ê°ú »ç»óÀÇ Áß°£ÁöÁ¡À¸·Î¼­ ¼÷·ÃÀηÂÀÇ ¿øÈ°ÇÑ º¸±ÞÀÌ °¡´ÉÇÏ°í ºÎÇ°¼ÒÀç»ê¾÷°ú ¿ÏÁ¦»ê¾÷ µ¿¹Ý¼ºÀåÀÇ ±¸½ÉÁ¡ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

ƯÈ÷ ½Å¹ß»ê¾÷Àº »õ·Î¿î µðÀÚÀÎÀ̳ª ¾ÆÀ̵ð¾î µî¿¡ µû¶ó °íºÎ°¡°¡Ä¡ âÃâÀÌ ¸Å¿ì À¯¸®ÇÑ ºÐ¾ßÀÌ¸ç ¡®°í¿ë ¾ø´Â ¼ºÀåÀ» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ ´ë¾È ÁßÀÇ Çϳª¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̹ø ½Å¹ß»ê¾÷ ÁýÀûÈ­´ÜÁö Á¶¼ºÀ» ÅëÇØ 2õ 3¹é¿© ¸íÀÇ ½Å±Ô°í¿ë°ú Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, ¿ÏÁ¦ ¹× ºÎÇ°¼ÒÀç Çٽɱâ¾÷ÀÇ È®Àå ¿Ï·á ½Ã ÀüÈÄ¹æ »ý»êÀ¯¹ßÈ¿°ú·Î ±× È¿°ú´Â ´õ¿í Ä¿Áú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

½Å¹ß»ê¾÷Àº °í¿ëÀ¯¹ß°è¼ö°¡ 12.89¸íÀ¸·Î 24°³ »ê¾÷±ºÁß °í¿ëâÃâÈ¿°ú 1À§ »ê¾÷ (2009³â ±âÁØ Á¦Á¶¾÷ Æò±Õ 6.35, ¼¶À¯ 9.58, ÀÚµ¿Â÷ 7.68, ö°­ 3.56)ÀÌ´Ù

±¹³»º¹±Í¸¦ °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Â ÇØ¿ÜÁøÃâ±â¾÷ÀÌ º¹±ÍÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀ§±â Á¶¼º, ÁÖ¿ä ¹ÙÀ̾î¿ÍÀÇ Çù»ó·Â Á¦°í, ¿øºÎÀÚÀç ³³Ç° ¿øÈ°, »ý»ê½Ã¼³ ÷´ÜÈ­¸¦ ÅëÇÑ »ý»ê·Â Çâ»ó µîÀÇ È¿°ú°¡ ±â´ëµÈ´Ù.

½Ã °ü°èÀÚ´Â ºÎ»ê½Å¹ß»ê¾÷¿¡¼­ ƯȭµÈ ºÎÇ°¼ÒÀç±â¼ú·Â ¹× Ư¼ö¡¤±â´ÉÈ­ °³¹ßºÎºÐÀ» ÁßÁ¡ À°¼ºÇÏ¿© ¼¼°è½ÃÀåÀ» °ø·«ÇÒ °èȹÀ̸ç, ¼¼°è¼ÓÀÇ ½Å¹ß»ê¾÷À¸·Î Àçµµ¾à ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁýÁß À°¼ºÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

 

¹ÚÁÖÅ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
7847 ºÏ±Ø°õ¼ö¿µ´ëȸ ¾ÈÀü119¼ö»ó±¸Á¶´ë°¡ ÁöŲ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-01-18
7846 ºÎ»ê½Ã OCI(ÁÖ)¿Í ž籤¹ßÀü»ç¾÷ ÅõÀÚ°¢¼­ ü°á ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2013-01-17
7845 ºÎ»ê±¤¿ªÀÚÈ°¼¾ÅÍ ¿©¼º°¡Àå â¾÷Áö¿ø ¹Ú¿µÀÏ ±âÀÚ 2013-01-17
7844 2013 ³ëÀÎÀÏÀÚ¸®»ç¾÷ ½ÃÇà À±»óö ±âÀÚ 2013-01-17
7843 Ȳ°øÈ­¹°·Î ÇÊ·ÎÆù ¹Ð¹ÝÀÔ ÆǸŠÀû¹ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-01-17
7842 °¡Â¥¼®À¯ ÆǸŠ¾÷ÀÚ °Ë°Å ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-01-16
7841 ±³Åë»ç°í ¿¹¹æÀ§ÇÑ ÀÏÁ¦ À½ÁÖ¿îÀü ´Ü¼Ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-01-16
7840 °ø¿¹»ê¾÷ ¹ßÀü °ø¿¹¸íÀåÀ» ã¾Æ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-01-16
7839 ºÎ»ê±¤¿ª±³ÅëÁ¤º¸ ±â¹ÝÈ®Ãæ»ç¾÷ º¸°íȸ °³ÃÖ ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2013-01-16
7838 2013 ¸ð¹ü¼±Çà½Ã¹Î ¹ß±¼ ǥâ À±»óö ±âÀÚ 2013-01-16
7837 ºÎ»ê½Ã Á÷¿ø »ç¶ûÀÇ ÇåÇ÷ ºÀ»çÀÇ ³¯ Çà»ç ¹Ú¿µÀÏ ±âÀÚ 2013-01-16
7836 ¸¶À»¸¸µé±â ÄÁÆ®·Ñ Ÿ¿ö º»°Ý °¡µ¿ ¹Ú¿µÀÏ ±âÀÚ 2013-01-15
7835 »ç¾÷¿ë È­¹°ÀÚµ¿Â÷ µðÁöÅÐ ¿îÇà±â·ÏÀåÄ¡ ÀåÂø Áö¿ø À±»óö ±âÀÚ 2013-01-15
7834 2013 ¹°°¡¾ÈÁ¤ Á¾ÇÕ´ëÃ¥ ÃßÁø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-01-15
7833 À¯µ¶¹° »ç°í Àç¹ß¹æÁö ±ä±Þ¿µ»óȸÀÇ ¹ÚÁÖ´ö ±âÀÚ 2013-01-14
7832 °ü¼¼Ã» Áß±¹»ê Çü°­ ¿ø»êÁö ¹ÌÇ¥½Ã Àû¹ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-01-14
7831 ÀüÅë½ÃÀå ¿Â´©¸®»óÇ°±Ç ÁýÁßÀû È«º¸¿¡ ³ª¼­ ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2013-01-14
7830 ¹æ¹ü¿ë CCTV 5´Ü°è ±¸Ãà º¸°íȸ °³ÃÖ À±»óö ±âÀÚ 2013-01-14
7829 ±¸Á¦¿ª¡¤AI ¹æ¿ª´ëÃ¥ ÃßÁø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-01-11
7828 ȤÇѱâ À§±â³ë¼÷ÀÎ ÀÀ±Þ º¸È£ÆÀ º»°Ý ¿î¿µ À±»óö ±âÀÚ 2013-01-11
    1005  1006  1007  1008  1009  1010  1011  1012  1013  1014   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
  KRISO,±¹³» ÃÖÃÊÀÇ LNGº¡Ä¿¸µ¼±¹Ú ¸í¸í½Ä..
  ¼¼°èÀڻ쿹¹æÀÇ ³¯-»ý¸í Á¸Áß°ú »ç¶û'Ä·..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Á¤Ä¡±ÇÀº ÄڷγªÀå½Ã»çÅ·Î..
³»¼ö°æ±â »ì¸®´Â ºÎ¾çÃ¥ ¡°°ñµçŸÀÓ¡± ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÃÖ¼±..
»ï±ÇºÐ¸³(ß²ÏíÝÂØ¡)
¹ýÀÇ Á¤½Å(De l¡¯esprit des lois)Àº ¡®¿©·¯ °ü°è ÇÏ¿¡ ..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
±Þ°ÝÈ÷ Ãß¿öÁø ³¯¾¾,ÇÏÁöÁ¤¸Æ..
Á÷ÀåÀÎ A¾¾(28,¿©) °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ·ÕºÎÃ÷¿Í º¸¿Â¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ ±â¸ð..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..