통일부는 북측이 24일 오전에, 북측 철도 도로 연결 실무 접촉 단장 명의의 전화 통지문을 통해 25일로 예정했던 열차의 시험 운행을 예정대로 할 수 없게 됐다고 통보했다고 밝혔다.
북측의 통지문 전문
북남철도 및 도로연결 실무접촉 남측 수석대표 홍광표 귀하
북남 열차 시험운행과 관련한 우리측 입장을 다음과 같이 통지합니다.
귀측도 아는 바와 같이 5월25일에 진행하기로 돼 있는 북남 열차 시험운행을 위한 쌍방 군사 당국의 군사적 보장조치가 아직 취해지지 않고 있는 조건에서, 그리고 남측에서 친미.극우보수 세력들이 존엄 높은 우리의 공화국기를 악질적으로 불태우고 6.15 세력에게 매일같이 무모한 반격을 가하며 나라의 정세를 극도로 험악한 대결과 전쟁방향으로 끌고 가면서 열차 시험운행과 같은 민족의 대사에 극히 불안정한 사태를 조성하고 있는 형편에서 시험운행은 예정대로 할 수 없게 됐다고 인정합니다.
우리는 앞으로 쌍방 군사 당국 사이에 군사적 보장조치가 취해지고 남측의 비정상적인 내부사태가 안정돼 분위기가 조성될 때까지 시간을 두고 북남 열차 시험운행을 기다릴 것입니다.
북남 철도 및 도로연결 실무접촉 북측 단장 박정성. 2006년 5월24일
통일부 성명 전문
북측은 24일 오전 남북 철도도로 연결 실무접촉 북측 단장 명의로 통지문을 보내와 5월25일 진행할 예정인 시험운행을 군사적 보장조치가 취해지지 않은 점과 남측의 불안정한 정세를 이유로 예정대로 할 수 없게 되었다고 알려왔다.
정부는 남북 당국간에 합의하고 이후 수 차례에 걸쳐 협의해 온 바 있는 열차 시험운행을 하루 남겨둔 시점에서 북측이 일방적으로 연기한 데 대해 매우 유감스럽게 생각한다.
특히, 남측 정세를 터무니없이 운운하는 것은 온당치 못하다.
더욱이 쌍방 당국간에 구체적인 행사 일정까지 합의된 상황에서 합의사항을 손쉽게 파기하는 것은 남북 화해협력과 한반도 정세에 전혀 도움이 되지 않는다.
우리는 예정된 철도 시험운행이 무산된 책임은 북측에 있음을 밝힌다.
정부는 민족의 혈맥인 철도가 어떤 경우에도 합의한 대로 이어져야 한다는 확고한 입장을 가지고 있다.
정부는 남북 쌍방이 합의한 사항에 대해서는 어떤 경우에도 지키고자 하는 노력이 상호 신뢰와 협력의 바탕이 된다는 점을 다시 한 번 강조하며, 앞으로 열차 시험운행이 조속한 시일내에 이뤄지도록 북측이 성의있는 조치를 취할 것을 촉구한다.
북측 열차 시험운행 무산
