Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â10¿ù31Àϸñ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æÁ¦
  ³»³â ºÎóº° Àç·®ÁöÃâ 10% ÁÙ¿© ½Å±Ô Çٽɻç¾÷ ÀçÅõÀÚ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2020-05-06 16:02:43   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ±âÀçºÎ,³»³â ¿¹»ê¾È Æí¼º ¼¼ºÎÁöħ È®Á¤¡¦º¸Á¶¡¤Ã⿬»ç¾÷µµ ÀçÁ¤ºñ

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ=³»³â ¿¹»ê¾È Æí¼º¿¡¼­ ºÎó´ç Àç·®ÁöÃâÀÇ 10%¸¦ °¨ÃàÇÏ°í À̸¦ ÅëÇØ È®º¸µÈ ¿¹»êÀº ½Å±Ô¡¤Çٽɻç¾÷¿¡ ÀçÅõÀÚÇϱâ·Î Çß´Ù. 

 

Á¤Ã¥ºê¸®Çο¡¼­ ¶Ç ¼³°è, µðÀÚÀÎ µî ÁöÀû¼­ºñ½º ´ë°¡¸¦ ÇÕ¸®È­ÇÏ°í, ½Å±Ô Àü½Ã ¹®È­½Ã¼³»ç¾÷ µîÀº »çÀü Ÿ´ç¼º Æò°¡¸¦ °ÅÃÄ ¿¹»êÀ» ¿ä±¸Çϵµ·Ï Á¡°Ë ÀýÂ÷¸¦ °­È­ÇÑ´Ù.

 

±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 6ÀÏ ÀÌ°°Àº ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¡®2021³âµµ ¿¹»ê¾È Æí¼º ¹× ±â±Ý¿î¿ë°èȹ¾È ÀÛ¼º ¼¼ºÎÁöħ¡¯À» È®Á¤ÇØ °¢ ºÎó¿¡ Å뺸Çß´Ù.

 

°¢ ºÎó´Â ¿À´Â 31ÀϱîÁö ÇØ´ç Áöħ¿¡ µû¶ó ³»³âµµ ¿¹»ê ¿ä±¸¼­¸¦ ±âÀçºÎ¿¡ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

Àç·®ÁöÃâÀº Á¤ºÎ°¡ Á¤Ã¥ ÀÇÁö¿¡ µû¶ó ´ë»ó°ú ±Ô¸ð¸¦ Á¶Á¤ °¡´ÉÇÑ ¿¹»êÀ¸·Î, Àüü Á¤ºÎ ¿¹»êÀÇ Àý¹Ý Á¤µµ¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÅõÀÚ»ç¾÷ºñ, °æ»óÀû °æºñ µî Àǹ«ÁöÃâÀ» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö ÁöÃâÀÌ´Ù.

 

°¢ ºÎóº°·Î Àç·®ÁöÃâÀÇ 10% ¼öÁØÀ» ±¸Á¶Á¶Á¤ÇÏ°í, Àǹ«ÁöÃâµµ Á¦µµ °³¼±À» ÃßÁøÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. Àý°¨ÇÑ Àç¿øÀº ½Å±Ô¡¤Çٽɻç¾÷ ÀçÅõÀڷΠȯ¿øÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

 

¶Ç °¢ ºÎó Â÷°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½Ç¡¤±¹ÀåÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¡®Àü·«Àû ÁöÃâ ±¸Á¶ Á¶Á¤ ÃßÁø ŽºÅ©Æ÷½º(TF)¡¯¸¦ ±¸¼ºÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

º¸Á¶±Ý¡¤Ã⿬±Ý Á¤ºñ¸¦ À§ÇÑ ¼¼ºÎ±âÁصµ Áöħ¿¡ ´ã°å´Ù. º¸Á¶»ç¾÷Àº 3³â ÀÌ»ó Áö¿øµÈ 600¿©°³ »ç¾÷À» ÁßÁ¡ °ËÅäÇØ »ç¾÷¸ñÀûÀÌ ´Þ¼ºµÆ°Å³ª ¹Î°£ÀÇ ¿ª·®ÀÌ Çâ»óµÈ »ç¾÷Àº ÆóÁö¸¦, ÀÌ¿ù¡¤ºÒ¿ëÀÌ Àæ°Å³ª ºÎÁ¤¼ö±ÞÀÌ »ý±ä »ç¾÷Àº °¨¾×À» °¢°¢ °ËÅäÇÑ´Ù.

 

º¸Á¶»ç¾÷ Á¸¼Ó±â°£Àº ÃÖÀå 6³â À̳»·Î ¼³Á¤Çß´Ù.

 

500¿©°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â Ã⿬»ç¾÷µµ ÅëÆóÇÕ¡¤ÁöÃâ È¿À²È­¸¦ °ËÅäÇÑ´Ù. ¹ýÀû ±Ù°Å°¡ ¹ÌºñÇϰųª »ç¾÷¸ñÀûÀÌ ´Þ¼ºµÈ Ã⿬±ÝÀº ÆóÁö¸¦ °ËÅäÇÏ°í, ±â°ü °íÀ¯ ¾÷¹«¿Í ¿¬°ü¼ºÀÌ ³·Àº Ã⿬±ÝÀº º¸Á¶±Ý µî ´Ù¸¥ Ç׸ñÀ¸·Î ÀüȯÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù.

 

°æ»óºñ Àý°¨µµ ÃßÁøÇÑ´Ù. °ø°ø±â°ü °æ¿µÆò°¡¸¦ ¹Ý¿µÇØ 1% À̳» °¨¾×À» ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.

 

±â°ü¿î¿µºñ ¼º°ÝÀÇ »ç¾÷Ã⿬±ÝÀº ±â°ü ¿î¿µÃ⿬±ÝÀ¸·Î ÀüȯÇØ Àç¿øÀ» Åõ¸íÇÏ°í È¿À²ÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

 

¼³°è¿Í µðÀÚÀÎ µî ÁöÀû ¼­ºñ½º ´ë°¡¸¦ ÇÕ¸®È­ ÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ Æ÷ÇԵƴÙ. ¸ÕÀú °ÇÃà»ç¾÷ ¼³°èºñÀÇ 10% ³»¿¡¼­ µðÀÚÀÎ ºñ¿ëÀ» Ãß°¡ ¹Ý¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. °ø»çºñ 200¾ï ÀÌ»ó °ÇÃà»ç¾÷ Áß ±âÀçºÎ ÇùÀǸ¦ ÅëÇØ ´ë»ó»ç¾÷À» ¼±º°ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

°Ç¼³¡¤Åë½Å°ø»çÀÇ Æ¯¼º°ú ³­À̵µ µî¿¡ µû¶ó 4¡­5°³ À¯ÇüÀ¸·Î ¼¼ºÐÈ­ÇØ ¼³°èºñ¸¦ Â÷µî Áö¿øÇÑ´Ù. ³­À̵µ°¡ ³ô°í ¿©·¯ °øÁ¤ÀÌ º¹ÇÕ Àû¿ëµÇ´Â ¼³°è´Â º¸»óÀ» °­È­ÇÏ°í, ´Ü¼ø °øÁ¤ÀÇ ¼³°èºñ´Â ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î Á¶Á¤ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

 

½Å±Ô Á¤º¸È­ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ ¶§´Â ¼­¹ö ±¸Ãà¿¡ ¾Õ¼­ Ŭ¶ó¿ìµå »ç¿ëÀ» ¿ì¼± °ËÅäÇÏ´Â ÀýÂ÷µµ °­È­ÇÑ´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå »ê¾÷À» À°¼ºÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¼­¹ö ¿¹»êµµ Àý°¨ÇÏÀÚ´Â ÃëÁö´Ù.

 

ÀÌ¿Ü¿¡ ½Å±Ô Àü½Ã ¹®È­½Ã¼³°ú Á¤º¸È­»ç¾÷Àº »çÀüŸ´ç¼º Æò°¡¿Í Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ¿¹»êÀ» ¿ä±¸ÇØ¾ß Çϸç, ¿¬±¸°³¹ß(R&D) »ç¾÷ÀÇ ±âȹ¡¤Æò°¡¡¤°ü¸®¿¡ ¾²ÀÌ´Â ¿¹»êÀº º°µµ ºñ¿ëÇ׸ñÀ¸·Î ±¸ºÐÇØ °ü¸®Çϵµ·Ï ºñ¸ñ °ü¸®°¡ °­È­µÆ´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
13499 ÇÑÁøÁß°ø¾÷ ¶óÀΰǼ³¡¤Àκ»°Ç¼³¡¤³²¾ç°Ç¼³ ½ÅÀÔ»ç¿øµµ »Ì¾Æ¿ä ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-26
13498 Á߱⠼¼Á¦Áö¿ø È®´ë ±¹¹«È¸ÀÇ ÀÇ°á Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-08-25
13497 Áß¼Ò±â¾÷ ¼Ò»ó°øÀÎ Áö¿ø À§ÇÑ ¼¼¹ý°³Á¤¾È ±¹¹«È¸ÀÇ ÀÇ°á ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-08-25
13496 Çѱ¹ÆÇ ´ºµô,¼Ò°øÀÎ Áö´ÉÇü °ø¹æ Áö¿ø °æÀï·ü 4.8:1 ±â·Ï ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-25
13495 Áß¼Òº¥Ã³ºÎ,ºñ´ë¸é ºÐ¾ß û³â â¾÷°¡ °æ¿¬,ûûÄÜ¡¯°³ÃÖ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2020-08-24
13494 Áß±â¾÷ ±â¼úÀü·« Ç°¸ñ Ãßõ¿¡ ±¹¹Î Âü¿© ¿­±â °¡µæ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-08-24
13493 ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®,Áß±âºÎ¿Í ¼ÕÀâ°í ½ºÅ¸Æ®¾÷ À°¼º ³ª¼­ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-08-24
13492 »ïºÎÅä°Ç,2020³â ½ÅÀÔ»ç¿ø Á¤±ÔÁ÷ °ø°³Ã¤¿ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-24
13491 ¹æ¿ª´ç±¹¡°ÇöÀç À¯Çà±Ô¸ð¡¤¼Óµµ,¹æ¿ªÁ¶Ä¡¸¸À¸·Î ¾ïÁ¦ ÇÑ°è ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-08-21
13490 Äڷγª19 Ä¡·áÁ¦¡¤¹é½Å ÀÓ»ó ºñ¿ë Áö¿ø 7°³»ç ¼±Á¤ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-08-21
13489 Çö´ë°Ç¼³,±â¼ú±³À°¿ø Àü±âºÐ¾ß ÀüÀÓ°­»ç °æ·ÂÁ÷ ¸ðÁý ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-21
13488 °ú±âºÎ,¿¬±¸Àåºñ»ê¾÷ Çõ½Å¼ºÀå Àü·«¡¯¸¶·Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-08-20
13487 È« ºÎÃѸ® ³»³â Çѱ¹ÆÇ ´ºµô ¿¹»ê 20Á¶ÀÌ»ó ¹Ý¿µ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-08-20
13486 »ê¾÷ Àü¹Ý¿¡ ¡®µðÁöÅÐ Çõ½ÅÃßÁø¡¦»ê¾÷Áö´ÉÈ­Æݵå 4000¾ï Á¶¼º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-20
13485 ±Û·Î¹ú ±â¾÷°ú ÇÔ²² ÀΰøÁö´É ½ºÅ¸Æ®¾÷ À°¼º ½Ãµ¿ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-08-19
13484 ±×¸°´ºµô ¼±µµÇÒ ±×¸°º¥Ã³,°æÀï·ü 14.5:1 ±â·Ï ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-08-19
13483 ±Ý°­ÆæÅ׸®¿ò¡¯±Ý°­ÁÖÅÃ,°æ·Â»ç¿ø ä¿ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-19
13482 ±¹ÅäºÎ,¹«º¸Ç衤»±¼Ò´Ï µî Â÷»ç°í ÇÇÇØÀÚ 153¾ï¿ø Áö¿ø Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-08-18
13481 ±Ý¸®ÀÎÇϿ䱸±Ç ¾È ¾Ë¸®¸é ÀºÇàÀÌ °úÅÂ·á ¹®´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-18
13480 ¼­¿ï ´ë¹æµ¿ ±ººÎÁö µî¿¡ °ø°øÁÖÅà 1200°¡±¸ Áþ´Â´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-08-18
    153  154  155  156  157  158  159  160  161  162   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
°í·Á´ë ±¸·Îº´¿ø °³¹æÇü½ÇÇè..
°í·Á´ëÇб³ ±¸·Îº´¿ø(º´¿øÀå Á¤ÈñÁø) °³¹æÇü½ÇÇè½Ç ±¸Ãà»ç¾÷´Ü(..
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ë..
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ëÇÐ,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À Á¦ÇÁƼ·Î ·ÕÄÚºñµå ¿¬±¸ÀÚ..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..