ºÎÁ¦¸ñ :
99³â 9¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³·¾Æ¡¦³ó»ê¹°¡¤¼®À¯·ù °¡°Ý ¾ÈÁ¤¼¼
¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ÀÛ³â 11¿ù ÀÌÈÄ 7°³¿ù ¿¬¼Ó 1%´ë ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ À̾´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 3ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2013³â 5¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡µ¿Ç⡯À» ºÐ¼®ÇÑ ÀÚ·á¿¡¼ ¡°5¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 1.0% ¿Ã¶ó 1999³â 9¿ù(0.8%) ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº »ó½Â·üÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
Àü¿ù ´ëºñ·Î´Â 0.0% »ó½Â·üÀ» º¸¿´´Ù. 3¿ù¿¡ -0.2%ÀÇ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼± ÈÄ Áö³´Þ¿¡µµ -0.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±âÀçºÎ´Â ¡°¾çÈ£ÇÑ ±â»ó¿©°Ç°ú ±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ôÀ¸·Î ³ó»ê¹°°ú ¼®À¯·ù °¡°ÝÀÌ ³»·Á°¡¸ç ¹°°¡¾ÈÁ¤À» À̲ø¾ú´Ù¡±¸ç ¡°¹«»óº¸À° È®´ë¿¡ µû¸¥ Á¦µµÀû ¿äÀΰú °ø°ø¼ºñ½º °¡°Ý ¾ÈÁ¤¼¼µµ ¹°°¡¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©Çß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼¹Î»ýÈ°°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ »ýÈ°¹°°¡´Â Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 0.2% ¿À¸£´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. ÀÌ´Â 1996³âºÎÅÍ »ýÈ°¹°°¡¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ÀÌ·¡ ÃÖÀúÄ¡´Ù. ½Å¼±½ÄÇ°¹°°¡µµ ä¼Ò·ù°¡ Å©°Ô ³»¸®¸ç 1³â Àüº¸´Ù 1.9% Ç϶ôÇß´Ù.
³ó»ê¹°°ú ¼®À¯·ù¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ±Ù¿ø¹°°¡¿Í °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ¹æ½ÄÀÇ ½Ä·áÇ°¡¤¿¡³ÊÁö Á¦¿ÜÁö¼ö´Â ÀÛ³â 5¿ù°ú ºñ±³ÇØ °¢°¢ 1.6% ¹× 1.3%¾¿ ¿Ã¶ú´Ù.
ºÎ¹®º° µ¿ÇâÀ» º¸¸é, Àü´Þº¸´Ù Ãà»ê¹°(2.2%)°ú ¼ö»ê¹°(0.8%)Àº »ó½ÂÇßÀ¸³ª ³ó»ê¹°(-3.7%)Àº Ç϶ôÇß´Ù.
³óÃà¼ö»ê¹° °¡¿îµ¥ µÅÁö°í±â(6.8%)¡¤¹«(28.2%)¡¤¹Ù³ª³ª(4.2%)¡¤ºê·ÎÄݸ®(10.3%) µîÀº °¡°ÝÀÌ ¿À¸£°í, ¹èÃß(-26.3%)¡¤Âü¿Ü(-23.9%)¡¤´ç±Ù(-31.7%)¡¤Å丶Åä(-18.7%)¡¤È£¹Ú(-19.9%)¡¤¿ÀÀÌ(-15.5%) µîÀº ³»·È´Ù.
¼®À¯Á¦Ç°Àº ±¹Á¦À¯°¡ÀÇ Ç϶ôÀ¸·Î ÈÖ¹ßÀ¯(-2.7%)¡¤°æÀ¯(-2.8%)¡¤µîÀ¯(-1.6%) ¸ðµÎ Àü¹ÝÀûÀÎ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
Àü±â¡¤¼öµµ¡¤°¡½º´Â 0.1% »ó½ÂÇß´Ù. °ø°ø¼ºñ½º´Â º¯µ¿ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. Áý¼¼´Â ¼ÒÆø ¿Ã¶úÀ¸³ª Àü³âµ¿¿ù´ëºñ »ó½Â·üÀº µÐÈÇÏ´Â Ãß¼¼´Ù.
¿Ü½Äºñ´Â ¿¹³âº¸´Ù´Â ³·Àº ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã¶ú°í, ¿Ü½ÄÀ» Á¦¿ÜÇÑ °³Àμºñ½º´Â º½Ã¶ ´Üü¿©Çàºñ°¡ ¿À¸£¸ç Àü´Þº¸´Ù ¼ÒÆø »ó½ÂÇß´Ù.
Àü±¹ 16°³ ±¤¿ª½Ãµµ °¡¿îµ¥ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ ³·Àº ¹°°¡»ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇÑ Áö¿ªÀº °¿ø(0.0%), °æ³²(0.2%), °æºÏ¡¤Ãæ³²(0.5%) µîÀÌ´Ù.
±âÀçºÎ´Â ¡°ÇâÈÄ ¹°°¡¿©°ÇÀº ´çºÐ°£ ÇöÀçÀÇ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ Àü¸Á¡±À̶ó¸ç ¡°´Ù¸¸, ¿©¸§Ã¶ ±â»óÀ̺¯°ú ±¹Á¦ À¯°¡ ¹× °î¹°°¡°ÝÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º µî ºÒ¾È¿äÀÎÀÌ »óÁ¸ÇÏ´Â ¸¸Å ¸é¹ÐÇÑ ¸ð´ÏÅ͸µÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°ÃÖ±ÙÀÇ ¹°°¡¾ÈÁ¤¼¼¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´Ü±âÀû ´ëÀÀº¸´Ù´Â ±¸Á¶°³¼± µî ÁßÀå±âÀû ¹°°¡¾ÈÁ¤ ±â¹ÝÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇÏ°Ú´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
|