Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù15ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ÅÁÆòÃ¥ ÃßÁøÇÏ°í ±Õ¿ª¹ý ½Ç½ÃÇÑ ¿µÁ¶
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2009-11-13 00:32:20   ÇÁ¸°ÅÍ

¿µÁ¶´Â 1731³â ³²ÀÚ³ëºñ°¡ ¾çÀÎÀÇ ¿©ÀÚ¿Í È¥ÀÎÇÏ¿© ³ºÀº ÀÚ½ÄÀ» ¾çÀÎÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ³ëºñÁ¾¸ð¹ý(Ò¿ÝæðôÙ½Ûö)À» È®Á¤Áö¾úÀ¸¸ç 1744³â¿¡ ¿Ï¼ºµÈ ¼Ó´ëÀü¿¡ µîÀçµÇ¾ú°í 1729³â ¿À°¡ÀÛÅë¹ý ¹× ÀÌÁ¤¹ý(×ìïÒÛö)À» °³Á¤ÇÏ¿© ¹«³ÊÁ®°¡°í ÀÖ´ø ½ÅºÐÁ¦¸¦ À¯Áö½ÃÅ°±â À§ÇØ ¹Î¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦¸¦ °­È­Çß´Ù.

 

1772³â¿¡´Â Á¶¼± Àü±â ÀÌ·¡ÀÇ ¼­¾ó Â÷´ë·Î »çȸ ÁøÃâÀÇ ±æÀÌ ¸·Çô ÀÖ´ø ¼­ÀÚµéÀÌ °ü¸®·Î µî¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇßÀ¸¸ç, 1774³â øÀÚ¼ÕÀÇ »ó¼Ó±ÇÀ» ÀÎÁ¤Çß´Ù.

¿µÁ¶´Â ÅÁÆòÃ¥À» º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇϱâ À§ÇØ 1741³â ´çÆÄÀÇ ±Ù°ÅÁöÀÎ ¼­¿ø¡¤»ç¿ì¸¦ ÇԺηΠÁþ°Å³ª, Á¦ÇâÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÁö½ÃÅ°°í, 1714³â(¼÷Á¾ 40) ÀÌÈÄ¿¡ â°ÇÇÑ ÇâÇö»ç(úÁúçÞæ)¿Í ¿µ´ç(ç¯ÓÑ) 170¿© °³¸¦ ÈÑöÇß´Ù. 1772³â¿¡´Â ÅÁÆò°ú¶ó´Â °ú°Å½ÃÇèÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í, µ¿»ö±ÝÈ¥ÆÐ(ÔÒßäÐ×ûæø«)¸¦ ÁýÁý¸¶´Ù ´ë¹®¿¡ °É¾î ´ç»öÀ» ŸÆÄÇÏ·Á´Â ÀǽÄÀ» ½ÉÀ¸·Á ³ë·ÂÇß´Ù.

¿µÁ¶´Â ¹é°ñ¡Æ÷(ÛÜÍéó£øÖ)¡¤È²±¸Ã·Á¤(üÜ ôØïË)¡¤Á·Â¡(ðéó£)¡¤ÀΡ(ìäó£) µîÀÇ °¢Á¾ ¸ð¼øÀ» ¼ö¹ÝÇϸ鼭 ³ó¹Î°æÁ¦¸¦ À§ÇùÇÏ´ø ¾ç¿ª ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ 1751³â ¾çÀÎÀÇ ±ºÆ÷ ºÎ´ãÀ» 2ÇÊ¿¡¼­ 1ÇÊ·Î ÁÙÀÌ´Â ±Õ¿ª¹ýÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. ±Õ¿ª¹ýÀÇ ½ÃÇàÀ¸·Î ¾ç¿ª¹®Á¦°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ°áµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾úÀ¸³ª, ¿ÕÁ·¿¡°Ô Àý¼ö(ï¹áô)µÇ¾ú´ø ¾î¿°¼±¼¼(åÛç¤àÏáª)¸¦ ±ºÆ÷ÀÇ °¨ÇÊ(Êõùµ)·Î ºÎÁ·ÇØÁø ±º¹®ÀÇ ÀçÁ¤¿¡ Ãæ´çÇÏ´Â µî ±¹¿Õ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÏÁ¤ÇÑ ¾çº¸¸¦ ÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Àεμ¼Àû ¼º°ÝÀÌ´ø ±ºÆ÷ÀÇ ÀϺθ¦ °á¿ª¹Ì(Ì¿æµÚ·)·Î 1°á´ç 2¸»¾¿ ÅäÁö¿¡¼­ °ÅµÎ´Â ÅäÁö¼¼·Î Àüȯ½ÃÅ´À¸·Î½á ½ÅºÐ°£ÀÇ Á¶¼¼ºÒ±ÕµîÀ» ¾î´À Á¤µµ ½ÃÁ¤Çß´Ù.

1763³â¿¡´Â Åë½Å»ç·Î ÀϺ»¿¡ °¬´ø Á¶¾ö(ðá曮)ÀÌ °í±¸¸¶¸¦ °¡Á®¿Í º¸±ÞÇÏ¿© Èä³â¿¡ ±¸È²½ÄÇ° ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. 1725³â ¾Ð½½Çü(äâã£úý)À» ÆóÁöÇÏ°í, »çÇüÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í Á×Àº ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÃßÇü(õÚúý)À» ±ÝÁöÇßÀ¸¸ç, Àü¿Á(îðè«) ÀÌ¿Ü¿¡¼­ÀÇ Àνű¸·ù¸¦ ±ÝÁöÇß´Ù. 1729³â »çÇü¼ö¿¡ ´ëÇØ »ïº¹(ß²ÜÝ)À» ½Ç½ÃÇϵµ·Ï ÇÏ°í, 1733³â ±¹¿Á(ÏÓè«)ÇÒ ¶§ ³«Çü(Ñäúý)À» ±ÝÁöÇßÀ¸¸ç, 1757³â ³­ÀåÇü(Ñêíèúý)À» ±ÝÇÏ°í Áö¹æ¿¡¼­´Â ÅÂÇü¸¸ °¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÔÁ¤Çß´Ù. 1761³â ÁËÀÎÀÇ ºÎ¸ð¡¤ÇüÁ¦¡¤Ã³¸¦ Àâ¾Æ°¡µÎ´Â ¹ýÀ» ÆóÁöÇÏ°í 1771³â ½Å¹®°í¸¦ ´Ù½Ã ¼³Ä¡ÇÏ¿© ¹é¼ºµéÀÇ ¾ï¿ïÇÑ ÀÏÀ» ¿Õ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» ¿­¾ú´Ù.

1725³â ÁÖÀü(ñÑï±)À» ÁßÁö½ÃÅ°°í ´ë½Å ±× ¿ø·á·Î ¹«±â¸¦ ¸¸µé°Ô Çß°í, 1727³â ºÏ°ü(ÝÁμ) ±º»ç¿¡°Ô Á¶ÃÑÀ» º¹½À½ÃÅ°°í, 1730³â ¼ö¾îû(áúåÝôæ)¿¡ ¸íÇÏ¿© ÃÑÀ» ¸¸µé°Ô Çß´Ù. 1740³â Àü¶óÁ¼ö»ç Àü¿î»ó(ï£ê£ßÔ)ÀÌ °ÇÁ¶ÇÑ ÇØ°ñ¼±(ú­鶻àÏ)À» Å뿵 ¹× °¢ ¼ö¿µ¿¡¼­ ¸¸µéµµ·Ï ÇÏ¿© Çرº·ÂÀ» °­È­Çϵµ·Ï Çß´Ù. 1733³â Æò¾çÁß¼ºÀ» ½×°Ô ÇÏ°í 1734³â ¾Ð·Ï°­º¯ÀÇ Áøº¸¿¡ ¸ñÃ¥À̳ª Å伺À» ½×µµ·Ï ÇßÀ¸¸ç ÀüÁÖ¡¤´ë±¸¿¡ ¼ºÀ» ½×°í 1744³â¿¡´Â °­È­¿Ü¼ºÀ» °³ÃàÇß´Ù.

¿µÁ¶´Â ½º½º·Î Çй®À» ÁÁ¾ÆÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó µµ¼­ÀÇ ÆíÂù°ú °£Çࡤº¸±Þ¿¡ Èû½è´Âµ¥ ¾îÁ¦°æ¼¼¹®´ä(åÙð²Ìíá¦ÙýÓÍ)¡¤À§ÀåÇʶ÷(êÓíâù±ÕÂ)À» Á÷Á¢ Áö¾úÀ¸¸ç, Åðµµ¾ðÇà·Ï(÷ÜÔ¶åëú¼Öâ)¡¤¿©»ç¼­(åüÞÌßö)¡¤¼ÒÇÐÈÆÀÇ(á³ùÊýºëù)¡¤¼Ó¿À·ÊÀÇ(áÙçéÖÉëð)¡¤¼Ó´ëÀü¡¤¹«¿ø·Ï(Ùíê²Öâ)¡¤¼Óº´Àåµµ¼³(áÙܲíâÓñàã)¡¤´©ÁÖÅëÀÇ(ÒèñÃ÷×ëù)¡¤Çص¿¾ÇÀå(ú­ÔÔäÅíñ)¡¤¿©Áöµµ¼­(æ«ò¢Óñßö)¡¤µ¿±¹¹®Çåºñ°í µîÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº ¼­ÀûµéÀÌ ÆíÂù¡¤°£ÇàµÆ´Ù.

±è¹Î¼ö °´¿ø±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
4304 ¶¥ ÁÖÀÎ °³¹ß¾÷ÀÚ °øµ¿°³¹ß ½¬¿öÁ® Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-12-28
4303 ½º³ëº¸µå? ½Ã¹Î±³Åë ¼ÒÅë¿¡³ª ½Å°æ ½á¶ó! kDN ´º½º 2009-12-28
4302 ´ë±Ô¸ð °Ç¼³ÇÁ·ÎÁ§Æ® °í¿ëâÃâ È¿°ú Å©´Ù kDN ´º½º 2009-12-28
4301 ¹®È­Àçû ¹«Çü¹®È­Àç Á¦µµ¸¦ °³¼±ÇØ¾ß ±è¹Î¼ö °´¿ø±âÀÚ 2009-12-28
4300 ÀÎõ ³²µ¿±¸ ±¸¹ÎÆíÀÍ Áþ¹â´Â ºÒ¹ýÇàÀ§ õ±¹ ÀÓ¿µÈ­ ±âÀÚ 2009-12-27
4299 ¹®È­Àçû ¼öÁß¹®È­ÀçÁ¶»ç Àü¹®±â°ü ¼³¸³ Áö¿øÀ» ±è¹Î¼ö °´¿ø±âÀÚ 2009-12-26
4298 Áö¹æÀçÁ¤µµ 60% »ó¹Ý±â Á¶±âÁýÇà Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-12-24
4297 °ø¹«¿ø³ëÁ¶ ¼³¸³½Å°í ¹Ý·Á´Â °á»çÀÇ ÀÚÀ¯Ä§ÇØ kDN ´º½º 2009-12-24
4296 ÀÌ°ÇÈñ ȸÀå »ç¸é Âù¼º 44.2% kDN ´º½º 2009-12-24
4295 °æ±âµµ Àü¼¼¹ö½º ¿î¼Û»ç¾÷ÀÚ ¹Ý¹ß·Î ´ë¿ÜÀû ¸Á½Å»ì ±è¼±¹Ì ±âÀÚ 2009-12-24
4294 °í±Ã¹Ú¹°°ü Á¶¼±¿Õ¸ª ´ëÇÑȲÁ¦¸ª ºñ±³¼³¸íÇØ¾ß ±è¹Î¼ö °´¿ø±âÀÚ 2009-12-24
4293 ÀÇÄ£¿Õ º°±Ã »çµ¿±Ã ¾Èµ¿º°±Ã ¼º¶ô¿ø ¿øÇüº¹¿øÇØ¾ß ±è¹Î¼ö °´¿ø±âÀÚ 2009-12-24
4292 ½Â°­±â ³» ÈÞ´ëÆù ÅëÈ­ºÒÅë ³¡ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-12-23
4291 Çлý Âü¿© Àü±¹ °æ±â´ëȸ Çбâ Áß °³ÃÖ ±ÝÁö Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-12-23
4290 ÀÚ¿µ¾÷ÀÚµµ ½Ç¾÷±Þ¿© ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2009-12-23
4289 »ìÀÎ °­µµ ¹æÈ­¹üµµ ÀüÀÚ¹ßÂî ÃÖ´ë 30³â ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-12-23
4288 °ø±³À° °æÀï·Â °­È­ ±³ÀåÆò°¡À§ÇØ Àü±³Á¶Ã´°áÀÌ Çʼö kDN ´º½º 2009-12-23
4287 ±¹ÅäºÎ Ç×°øº¸¾È Æò°¡ Çù·ÂȸÀÇ °³ÃÖ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-12-23
4286 ¹Ú¼Ò¹Î ³ë¹«»çÀÇ ¾Ë±â½¬¿î ³ëµ¿¹ý(6) kDN ´º½º 2009-12-23
4285 Àå¾ÖÀÎÂ÷º°±ÝÁö¹ý ¿©¼ºÀå¾ÖÀÎ Áý´ÜÁøÁ¤ ±âÀÚȸ°ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-12-23
    934  935  936  937  938  939  940  941  942  943   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..