Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù05ÀÏÈ­¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ÀϺ» ¿øÀü ÃÖ¾Ç °¡Á¤Çصµ Çѱ¹Àº ¾ÈÀü
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2011-03-16 22:01:04   ÇÁ¸°ÅÍ

½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç °á°ú °ø°³¡¦±¹³»¿øÀü, ÃÖ´ë ³ôÀÌ ÇØÀÏ ´ëºñÇØ °Ç¼³

 

ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀüÀÇ ¹æ»ç´É À¯Ãâ »ç°í°¡ ¾î¶² ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ¿¡ À̸£´õ¶óµµ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â ¹æ»ç¼± ÇÇÆø¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù´Â ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.

 

±³À°°úÇбâ¼úºÎ¿Í Çѱ¹¿øÀڷ¾ÈÀü±â¼ú¿øÀº ÀϺ» ´ëÁöÁø°ú ¾²³ª¹Ì,¿øÀü Æø¹ß µîÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇϸ鼭 ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» ¹àÇû´Ù.

 
½Ã¹Ä·¹À̼ÇÀº ±â·ù°¡ Á¤È®ÇÏ°Ô ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ÇâÇØ ºÒ°í °Ý³³¿ë±âÀÇ ±â´ÉÀÌ »ó´çºÎºÐ »ó½ÇµÅ ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü 2È£±â ¿øÀڷνÉÀÌ 100% ¿ëÀ¶(À¶ÇØ)µÆ´Ù´Â °¡Á¤¿¡ ÀÌ·ïÁ³´Ù. 

 

16ÀÏ °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü 2È£±âÀÇ ³ë½ÉÀÌ 100% ³ì¾Æ °Ý³³¿ë±â ¹ÛÀ¸·Î ¼³°è´©¼³·ü(0.5%/ÀÏ)ÀÇ 30¹è°¡ ´©ÃâµÅµµ ¿ï¸ªµµ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎÀÇ ÇÇÆø¼±·®(ÂÉÀÌ´Â ¹æ»ç¼± ¾ç)Àº 0.3 mSv·Î ÀϹÝÀÎ ¿¬°£ ¼±·®ÇѵµÀÎ 1 mSvÀÇ 30% ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. 

 

¼³°è´©¼³·ü ¡®0.5%/ÀÏ¡¯Àº ÇÏ·ç¿¡ Àüü ¿øÀڷγ» ±âüÀÇ 0.5%°¡ ºüÁ®³ª¿À´Â »óÅ·Î, ±âü ´©Ãâ ¼Óµµ°¡ ÀÌ ºñÀ²ÀÇ 30¹è¿¡ À̸£´Â °ÍÀº °á±¹ °Ý³³±â´ÉÀ» ¿ÏÀüÈ÷ »ó½ÇÇÑ ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

 

À±Ã¶È£ Çѱ¹¿øÀڷ¾ÈÀü±â¼ú¿øÀåÀº À̹ø ½Ã¹Ä·¹À̼ǿ¡ ´ëÇØ ¡°Ç×°£¿¡ ¡®¿ì¸®³ª¶ó ¹æÇâÀ¸·Î dzÇâÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù ¶Ç ¸¹Àº ¹æ»ç´É ¿À¿°ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â À¯¾ðºñ¾î°¡ µ¹°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡À̱⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®µéÀÌ ±â¼úÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÏÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸, ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì¸¦ °¡Á¤ÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ¹æ»ç¼± ¿µÇâÀ» ºÐ¼®ÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

À± ¿øÀåÀº ¶Ç ÀϺ»ÀÇ ÁöÁø°ú ¾²³ª¹Ì¿¡ ´ëÇÑ ±¹³» ¿øÀüÀÇ ¾ÈÀü¼º¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¡°µµÈ£Äí ´ëÁöÁø¿¡ ÀÇÇÑ ±¹³» ¿øÀü¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¾ÈÀü ¿µÇâÀº ÀüÇô ¾ø´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

 

±×´Â µµÈ£Äí ´ëÁöÁø ´ç½Ã ¿ïÁø ¿øÀü¿¡¼­ °èÃøµÈ ÁöÁø °¡¼Óµµ´Â 0.006g ¼öÁØÀ¸·Î ¼³°èÁöÁøÀÇ 0.2g¿¡ »ó´çÈ÷ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀÌ°í, µ¿½Ã¿¡ ÀÌ ÁöÁøÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó´Â µ¿ÇØ¾È Áö¿ªÀÇ ¾²³ª¹Ì ÆÄ°í´Â ÃÖ´ë 20cm¿´´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

 

ÀÌ¾î ¿ì¸®³ª¶ó ¿øÀüÀÇ ÁöÁø¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü¼º°ú °ü·ÃÇØ ¡°±¹³» ¿øÀüÀº ÁöÁú ¹× ÁöÁøÁ¶»ç µîÀ» ÅëÇØ ¿øÀÚ·ÎÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ´ë ÁöÁøÀ» °í·ÁÇÏ°í, ÀÌ¿¡ ¿©À¯µµ¸¦ ´õÇØ ¼³°èÁöÁø 0.2g¸¦ °áÁ¤Çѹ٠ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Áö±Ý ½Å°í¸® 3,4È£±â¿¡ °Ç¼³ ÁßÀÎ APR1400°ú ÇöÀç ÀΡ¤Çã°¡ ½É»ç ÁßÀÎ ½º¸¶Æ® ¿øÀüÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ³»Áø¼³°è ±âÁØÀÌ 0.3g·Î »óÇâÁ¶Á¤µÅ ÀÖ°í, ÀÌ¿Ü¿¡ ±âÁ¸ ¿øÀüÀÇ °æ¿ì ¸ðµç ±¸Á¶¹°ÀÌ 0.4g ÀÌ»óÀÇ ³»Áø¼º´ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀÎÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. 

 

¾²³ª¹Ì¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü¼º È®º¸¿¡ À־µµ, ºÎÁö¼³°è ½Ã ±×µ¿¾È ±â·ÏÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇ߰ųª ÇâÈÄ ¿¹ÃøµÇ´Â ÃÖ´ë ³ôÀÌÀÇ ¾²³ª¹Ì¸¦ °í·ÁÇßÀ¸¸ç, ¿ì¸® µ¿ÇØ¾È Áö¿ª¿¡ ÃÖ´ë ¾²³ª¹Ì ÆÄ°í´Â ¿ïÁø ¿øÀüÁö¿ªÀÌ 3m, ±âŸ ¿øÀüÁö¿ªÀº 1m À̳»ÀÎ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù¸ç °í¸® 1,2È£±â´Â È£¾È¹æº®À» Æ÷ÇÔÇØ 7.5mÀÇ °íµµ¸¦, ³ª¸ÓÁö ºÎÁö´Â ¼³°èÆÄ°íº¸´Ù ÈξÀ ³ôÀº 10m ³»¿ÜÀÇ °íµµ¿¡ °Ç¼³µÅ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 

 

À± ¿øÀåÀº ÀϺ» ÁöÁø ÀÌÈÄ È¯°æ¹æ»ç´É °¨½Ã¸¦ À§ÇØ °¨½ÃÁֱ⸦ 15ºÐ¿¡¼­ 5ºÐÀ¸·Î ´ÜÃàÇØ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ÀϺ» ÁöÁø ÀÌÈÄ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¹æ»ç´É ÁØÀ§´Â º¯È­°¡ ¾ø´Ù°í ¸»Çß´Ù.

 

ÀÌ¾î ¿À´Ã ¿ï¸ªµµ ÃøÁ¤¼ÒÀÇ ¹æ»ç¼± ÁØÀ§°¡ ¼¼ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ¹Ì·® Áõ°¡ÇÑ °ÍÀº °­¿ì¿¡ ÀÇÇÑ ¿µÇâÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

kDN ´º½º
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
6177 ±è±Ý·¡ Àå°ü Æø·ÂÇÇÇØ ÀÌÁÖ¿©¼º »ó´ãÇöÀå ¹æ¹® ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-09-21
6176 °øÁ÷ÀÚ Àç»êÇü¼º °ËÁõ °­È­µÈ´Ù ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-09-20
6175 ÀÎÅÍ³Ý È¸¿ø °¡ÀÔ ÁֹιøÈ£ ÀÔ·Â ¾È Çصµ µÈ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-20
6174 ¹æ»ç´É ¿À¿°µÈ ÀϺ» ³óÃà¼ö»ê¹° ¼öÀÔ Àü¸é Áß´ÜÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-20
6173 Áٱ⼼Æ÷»ê¾÷ °­±¹À¸·Î Àçµµ¾à ½Ãµ¿ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-09-20
6172 Á¦4Â÷ ÇÑ-·¯ ´ëÅ×·¯ÇùÀÇȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-20
6171 <±¹°¨-°­±â°©>LH ÁÖÅÃÈ­À纸Çè ¸Þ¸®Ã÷¿Í 98.9% µ¶Á¡ °è¾à ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-20
6170 <µ¶ÀÚÅõ°í>ºñ»ó±¸ Æó¼â´Â »ý¸íÀÇ Åë·Î¸¦ Â÷´ÜÇÏ´Â ÇàÀ§ KDN ´º½º 2011-09-20
6169 Á¤Àü»çÅ ÇÇÇغ¸»ó 20ÀϺÎÅÍ Á¢¼ö ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-19
6168 ÀæÀº Çö±âÁõ¡¦¸Þ´Ï¿¡¸£º´ ȯÀÚ Å©°Ô ´Ã¾î Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-09-19
6167 »õ¸¶À» ±Ý°í °¡°è´ëÃâ °ü¸® °­È­ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-09-19
6166 ¹Ú»óÇÐ µ¶Ä§ Å×·¯ ±âµµ Å»ºÏÀÚ ÈƷùÞÀº ´À³¦ ³µ´Ù KDN ´º½º 2011-09-19
6165 ¸íµ¿±¸¿ª ¿ë¿ª±øÆÐÆø·Â ¹× È­Àç¹æÈ­ÃßÁ¤ ±Ôź ±âÀÚȸ°ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-09-19
6164 ÀÎÅÍ³Ý ÝÁÂù¾ç±Û È«¼ö(ûóâ©) KDN ´º½º 2011-09-16
6163 Çе¿¸¶À» ±×¸²·Îºñ ÇÑ»ó·ü Àü ±¹¼¼Ã»Àå ¹«ÁË KDN ´º½º 2011-09-16
6162 4´ë°­¹Ý´ë ºÒ¹ý½ÃÀ§ÁöÁö ¼Õ¹èÃ¥ÀÓ ÆÇ°á ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-16
6161 ÝÁ Ư¼öºÎ´ë Ãâ½Å Å»ºÏÀÚ º¸¼ö´Üü ´ëÇ¥ µ¶Ä§ Å×·¯ ±âµµ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-16
6160 ³×ÀÌÆ®¿Â ÇØÅ· ÇÇÇØÀÚ 1614¸¸¸í ºñ¹Ð¹øÈ£ ¾È ¹Ù²ã KDN ´º½º 2011-09-16
6159 ´ëÇѹα¹ °íµî±³À° ¹Î°£ÁöÃâ OECD Æò±ÕÀÇ 2.5¹è KDN ´º½º 2011-09-15
6158 ´ã¹è ÀüÀÚ´ã¹è ÀÎÅͳÝÆǸŠ´Ü¼Ó °­È­ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-09-15
    839  840  841  842  843  844  845  846  847  848   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
°í·Á´ë ±¸·Îº´¿ø °³¹æÇü½ÇÇè..
°í·Á´ëÇб³ ±¸·Îº´¿ø(º´¿øÀå Á¤ÈñÁø) °³¹æÇü½ÇÇè½Ç ±¸Ãà»ç¾÷´Ü(..
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ë..
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ëÇÐ,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À Á¦ÇÁƼ·Î ·ÕÄÚºñµå ¿¬±¸ÀÚ..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..