Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù01ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > ºÎ»ê
  ¿Ã ù ±¹Á¦ Å©·çÁî ¼±¹Ú ºÎ»êÇ× ÀÔÇ×
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2014-01-28 14:29:21   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ºÎ»ê½Ã, ¿ÃÇØ Å©·çÁî °ü±¤°´ ÃÑ 35¸¸ ¸íÀÌ»ó ¿¹»ó

ºÎ»ê ÃÖÃÊ ÀÔÇ×. ´ëºÎºÐ ¿µ±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ Å¾½ÂÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÔÇ× ´çÀÏ ±â³äÆÐ․²É´Ù¹ß ÁõÁ¤ µî Ç°°Ý°ú °¨µ¿ÀÌ Àִ ȯ¿µÇà»ç ¹× ȯ¼ÛÇà»ç ÆîÃÄÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

 

½Ã´Â 28ÀÏ  ¿ÃÇØ Å©·çÁî °ü±¤°´ ÃÑ 35¸¸ ¸íÀÌ»óÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ±¹Á¦Å©·çÁîÅ͹̳ΠÀÔ±¸¿¡ ºÎ»ê»ó¡ ¹è ¸ð¾çÀÇ ½Å±Ô ȯ¿µ¾ÆÄ¡ Á¶Çü¹° ¼³Ä¡, ºÎµÎ ij³ëÇÇ ¹ÌÈ­ ÀÛ¾÷, ºÎµÎ ³» °ü±¤¾È³»¼Ò, ȯ¿µÀü±¤ÆÇ, °ø¿¬¹«´ë, Æ÷ÅäÁ¸ µîÀÇ °ü±¤½Ã¼³¹° ÀçÁ¤ºñ ÇÏ°í 2014³âÀ» ¿©´Â ù Å©·çÁî¼±ÀÌ ¿À´Â 29ÀÏ ºÎ»êÇ×À» ¹æ¹®ÇÑ´Ù.

 

 

Áö³­ÇØ °æ¿ì ¿Ü±¹ ±¹Àû Å©·çÁî¼±ÀÎ ¡®M/S VOLENDAM¡¯È£°¡ 3¿ù 1ÀÏ ºÎ»ê¿¡ ÃÖÃÊ ÀÔÇ×ÇßÀ¸³ª ¿ÃÇØ´Â 1´ÞÀ̳ª ¾Õ´ç°ÜÁ³´Ù. À̹ø¿¡ ºÎ»êÇ׿¡ ÃÖÃÊ ÀÔÇ×ÇÏ´Â ¹ÙÇϸ¶ ¼±Àû ¡®MV Voyager¡¯È£´Â ¿µ±¹ÀÎ °ü±¤°´À» ´ëºÎºÐ Å¿ì°í ÀÖÀ¸¸ç 2014³âµµ ºÎ»êÇ×À» ù ¹ø° ¹æ¹®ÇÏ´Â Å©·çÁî¼±ÀÌ´Ù.

 

Voyage of Discovery ¼±»çÀÇ ¡®MV VoyagerÈ£¡¯´Â °ü±¤°´ 651¸í(½Â°´ 436¸í, ½Â¹«¿ø 215¸í)ÀÌ Å¾½ÂÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¿À´Â 29ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã 30ºÐ¿¡ ÀÔÇ×ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¼±¹Ú ±Ô¸ð´Â 15,271ÅæÀ̸ç È«ÄáÀ» Ãâ¹ßÇØ »óÇØ, ÀÎõ, ¸ñÆ÷¸¦ °ÅÃÄ ºÎ»êÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í ÀϺ» ÈÄÄí¿ÀÄ« µîÀ» °ÅÃÄ ´Ù½Ã È«ÄáÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â Å©·çÁî¼±ÀÌ´Ù.

 

ºÎ»êÀ» ¹æ¹®ÇÑ Å©·çÁî °ü±¤°´µéÀº 29ÀÏ ÇÏ·ç µ¿¾È 5°³Á¶·Î ³ª´µ¾î ÇØ¿î´ëÇؼö¿åÀå, ºÎ»ê¹Ú¹°°ü, UN±â³ä°ø¿ø, ÀÚ°¥Ä¡½ÃÀå µî ºÎ»êÀÇ ÁÖ¿ä °ü±¤Áö¿Í Àα٠°æÁÖ ºÒ±¹»ç¸¦ µÑ·¯º¸°Ô µÈ´Ù.

 

½Ã´Â ¿ÃÇØ Ã¹ Å©·çÁî¼± ÀÔÇ×À» ±â³äÇØ ½Ã°ü±¤Çùȸ µî°ú °øµ¿À¸·Î ÀÔÇ×ÃàÇÏ ±â³äÆÐ ¹× ²É´Ù¹ß ÁõÁ¤ÇÏ°í °ü±¤Å뿪¾È³»¿ø, Å©·çÁî¹öµð(ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ) µîÀ» ¹èÄ¡ÇØ Å뿪°ú ½Ã³»Åõ¾î¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, °ü±¤¾È³»¼Ò, ¹«·á ¼ÅƲ¹ö½º, ȯÀü¼Ò, ±â³äÇ° ÆÇ¸Å¼Ò µî ´Ù¾çÇÑ Áö¿øÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ °ü±¤°´µéÀÌ ºÒÆí ¾øÀÌ ºÎ»ê°ü±¤À» Áñ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

 

¿ÀÈÄ 7½Ã Å©·çÁî¼± ÃâÇ× ½Ã¿¡´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ºÎ»êÀÇ ¾ß°æÀ» ¹è°æÀ¸·Î ºÎµå·¯¿î »ö¼ÒÆù ¿¬ÁÖ¿Í ºÎäÃã, ¿À°í¹«, »ç¹°³îÀÌ µî Ç°°Ý°ú °¨µ¿ÀÇ È¯¼ÛÇà»çµµ ÆîÃÄ ºÎ»ê °ü±¤ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Ãß¾ïÀ» ±â¾ïÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ï ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

ÇÑÆí, ½Ã´Â ¿ÃÇØ Å©·çÁî·Î ºÎ»êÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â °ü±¤°´ÀÌ ÃÑ 35¸¸ ¸í(134ȸ)ÀÌ»ó¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ±¹Á¦Å©·çÁîÅ͹̳ÎÀÇ ÀÔ±¸¿¡ ºÎ»ê»ó¡ ¹è ¸ð¾çÀÇ ½Å±Ô ȯ¿µ¾ÆÄ¡ Á¶Çü¹° ¼³Ä¡, ºÎµÎ ij³ëÇÇ ¹ÌÈ­ ÀÛ¾÷, ºÎµÎ ³» °ü±¤¾È³»¼Ò, ȯ¿µÀü±¤ÆÇ, °ø¿¬¹«´ë, Æ÷ÅäÁ¸ µîÀÇ °ü±¤½Ã¼³¹°µµ ±ò²ûÇÏ°Ô Á¤ºñ¸¦ ¿Ï·áÇß´Ù.

 

¶ÇÇÑ, ºÎ»êÀÌ µ¿ºÏ¾Æ ±¹Á¦Å©·çÁî ±âÇ×ÀÇ Áß½ÉÁö·Î Á¤ÂøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¼ÓÀûÀÎ ±¹Á¦Å©·çÁî À¯Ä¡È°µ¿ ¹× Å©·çÁî °ü±¤°´¿¡ ´ëÇÑ ÆíÀÇ Á¦°ø µîÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ƯÈ÷, ¿ÃÇØ 6¿ù ºÎ»ê¼­ ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç․Çѱ¹°ü±¤°ø»ç °øµ¿À¸·Î °³ÃÖ ¿¹Á¤ÀÎ ¡®Seatrade Cruise Korea in Busan 2014(ºÎ»ê Å©·çÁî ±¹Á¦È¸ÀÇ)¡¯ È«º¸ ¹× ¼±»ç ÃÊû ÆÔÅõ¾î µî Àû±ØÀûÀÎ ¼±»çÀ¯Ä¡ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÆîÄ¥ ¹æħÀÌ´Ù. 

 

ºÎ»êÀÇ ±¹Á¦Å©·çÁî¼±ÀÇ ºÎ»êÇ× ÀÔÇ× È½¼ö´Â ÀÛ³â 109ȸ·Î ÃÑ 28¸¸ ¸íÀÇ °ü±¤°´ÀÌ ºÎ»ê¶¥À» ¹â¾Ò´Ù. ÀÌ ¼öÄ¡´Â 2012³â Å©·çÁî °ü±¤°´ 14¸¸ ¸í¿¡ ºñÇØ 2¹è°¡·® ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î µ¿ºÏ¾Æ Å©·çÁî Á᫐ µµ½Ã·Î ºÎ»êÀÌ ±ÞºÎ»óÇÏ°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ½Ã´Â Å©·çÁ Ÿ°í ¿ÃÇØ ºÎ»êÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â °ü±¤°´ÀÌ »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¿¡µµ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¹Ú¿µÀÏ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
9048 ±Û·Î¹úÅ×Å©ºñÁî¼¾ÅÍ °Ç¸³ Âø¼ö ¹Ú¿µÀÏ ±âÀÚ 2014-01-27
9047 ÆóÂ÷ Á÷Àü µµ³­ ´ëÆ÷ Â÷·® À§Á¶ 504´ë ¹Ð¼öÃâ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-27
9046 °³ÀÎÁ¤º¸ À¯ÃâÇÇÇØ ½Å°í¼¾ÅÍ ¿î¿µ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-27
9045 Àú¼Òµæ ÁßÁõÀå¾ÖÀÎ ÁÖ°Å°³¼±»ç¾÷ ½Ç½Ã Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2014-01-27
9044 2014 ¼³ ¿¬ÈÞ ¾²·¹±â °ü¸®´ëÃ¥ ÃßÁø ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2014-01-27
9043 ³²ÇØÇؾç°æÂûû,¼³ ¿¬ÈÞ ±³Åë ´ëÃ¥º»ºÎ ¿î¿µ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-27
9042 ºÎ»ê ±èÇØ°æÀüö,µµ½Ã±â¹Ý½Ã¼³·Î ¸¸Á·µµ ³ô¾Æ ¹Ú¿µÀÏ ±âÀÚ 2014-01-27
9041 ºÎ»ê±â¾÷ Á¦Ç° È«º¸¿¡ ¹ß ¹þ°í ³ª¼­ ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2014-01-24
9040 Å©·çÁî Áß±¹¾î °ü±¤Å뿪¾È³»»ç ¾ç¼º°úÁ¤ ¿î¿µ ¹Ú¿µÀÏ ±âÀÚ 2014-01-24
9039 ±è¼®±Õ ÇØ°æûÀå,³²ÇØÇؾç°æÂûû Ä¡¾ÈÇöÀå ¼ø½Ã ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-24
9038 Á¤Ç°µ¿»ê ¾î¸°ÀÌ°ø¿ø Á¶¼º»ç¾÷ ÁØ°ø½Ä ¿­¾î ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-23
9037 ¼Ò¹æ¹æÀçû,¹Î¹æÀ§ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À Á¦ÀÛ °ø°³ Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2014-01-23
9036 ºÎ»ê±â¾÷ Á¦Ç° È«º¸¿¡ ¹ß ¹þ°í ³ª¼­ ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2014-01-23
9035 Á¦95ȸ Àü±¹µ¿°èüÀ°´ëȸ Çʽ ´ÙÁø´Ù! ¹Ú¿µÀÏ ±âÀÚ 2014-01-23
9034 Çѱ¹Ä«º»°ú 1õ¾ï ÅõÀÚ MOUü°á Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2014-01-22
9033 2014 °ø¹«¿ø ä¿ë°èȹ ¹ßÇ¥ Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2014-01-22
9032 ¼³¸ÂÀÌ ³óÃà»ê¹° Á÷°Å·¡ÀåÅÍ °³Àå ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2014-01-22
9031 ³²ÇØÇؾç°æÂûû,°æÁ¤±Þ Àüº¸ Àλç ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-22
9030 Çѱ¹Àü±â°ø»çÇùȸºÎ»ê½Ãȸȸ,ÀÌ¿ôµ½±â ¼º±Ý ±âŹ ¹Ú¿µÀÏ ±âÀÚ 2014-01-22
9029 ³²ÇØÇؾç°æÂûû,122 ÆäÀ̽ººÏ À̺¥Æ® ÆîÃÄ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-22
    979  980  981  982  983  984  985  986  987  988   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
°í·Á´ë ±¸·Îº´¿ø °³¹æÇü½ÇÇè..
°í·Á´ëÇб³ ±¸·Îº´¿ø(º´¿øÀå Á¤ÈñÁø) °³¹æÇü½ÇÇè½Ç ±¸Ãà»ç¾÷´Ü(..
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ë..
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ëÇÐ,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À Á¦ÇÁƼ·Î ·ÕÄÚºñµå ¿¬±¸ÀÚ..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..