Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù15ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > °æºÏ
  °æºÏ À¯ºñÄõÅͽº»ê¾÷ À°¼º Áö¿ª¹ßÀü ¿öÅ©¼ó °³ÃÖ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2008-03-27 16:58:15   ÇÁ¸°ÅÍ

°æºÏµµ¿Í °æÁֽô °æºÏÀü·«»ê¾÷±âȹ´Ü µî 12°³ ±â°ü´Üü, °ü·Ã¾÷°è¿Í °øµ¿À¸·Î ¿À´Â 28ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã, °æÁÖ±³À°¹®È­È¸°ü 2Ãþ °Å¹®°í BȦ¿¡¼­ 100¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ È¿À²ÀûÀÎ Áö¿ª À¯ºñÄõÅͽº»ê¾÷ À°¼º°ú u-city »ç¾÷¸ðµ¨ ¹ß±¼ ¹× Á¤Ã¥ ¹ßÀü¹æ¾ÈÀÇ Âü½ÅÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ã±â À§ÇØ ¡®u-city Áö¿ª¹ßÀü ¿öÅ©¼ó¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù.

u-city±¸Ãà»ç¾÷Àº µµ½Ã°ø°£¿¡ À¯ºñÄõÅͽº Á¤º¸Åë½Å±â¼úÀ» µµÀÔÇØ Áö´ÉÇü µµ½Ã¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÁֹεéÀÌ ÄèÀûÇÏ°í Æí¸®ÇÏ°Ô »ýÈ°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» Á¶¼ºÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Áö³­ 2.26ÀÏ¡¸À¯ºñÄõÅͽºµµ½ÃÀÇ °Ç¼³ µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¹ÀÌ ±¹È¸ ÀÇ°áµÊ¿¡ µû¶ó u-city°Ç¼³ÀÇ È¿À²Àû ÃßÁø°ú Á¦µµÀû ±â¹ÝÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î Á¤ºÎ ÁÖµµÇÏ¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î u-city°¡ Á¶¼ºµÉ °ÍÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.

ÇÑÆí Áö³­ 17ÀÏ Áö½Ä°æÁ¦ºÎÀÇ ´ëÅë·É¾÷¹«º¸°í¿¡¼­´Â ÀÚµ¿Â÷, Á¶¼±, °Ç¼³ µî 5´ë Áַ»ê¾÷°ú À̵¿Åë½Å, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî ITÀ¶ÇÕÀ» ÅëÇØ ½Å±â¼úÀ» °³¹ßÇÑ´Ù´Â Àü·«°èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

º¯È­ÀÇ È帧¿¡ ´ëºñÇÑ °æ»óºÏµµ´Â µµ³» ÁÖ¿ä µµ½Ã¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Áö¿ª½ÇÁ¤¿¡ ÀûÇÕÇÏ°í È¿À²ÀûÀÎ u-city¸¦ ±¸ÃàÇÑ´Ù´Â °èȹ¾Æ·¡ °æÁÖÁö¿ª ÀÏ¿øÀ» u-°ü±¤µµ½ÃÈ­ÇÏ°í ±èõ Çõ½Åµµ½ÃÀÎ °æºÏ µå¸²¹ë¸®¿¡ ģȯ°æ u-Eco city·Î, ±¸¹Ì °ø´ÜÁö¿ªÀº u-zoneÀ» Á¶¼ºÇÏ¿© ±â¾÷Çϱâ ÁÁÀº µµ½Ã µî Áö¿ªº° Ư¼º¿¡ ¸Â´Â u-city±¸Ãà°èȹÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿ì¼± ¿ÃÇØ ±èõ°ú ±¸¹Ì¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ³«µ¿°­À¯¿ªÀ» u-Eco city ¹ëÆ® Á¶¼º¿¡ ´ëÇÑ Å¸´ç¼º Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀ» °®°í ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ¿Ã °æºÏµµ°¡ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â ¡°°æ»óºÏµµ u-ITÄÁ¹öÀü½º»ê¾÷ À°¼ºÁ¾ÇÕ°èȹ¡± Àº Áö½Ä°æÁ¦ºÎ°¡ Àü·«Àû ÅõÀÚ»ç¾÷À¸·Î °èȹÇÏ°í ÀÖ´Â 5´ë Áַ»ê¾÷ À°¼ºÀ» À§ÇÑ ITÀ¶ÇÕ ½Å±â¼ú °³¹ß°ú ¿¬°èÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Å« ¼º°ú¸¦ °¡Á® ¿Ã ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

À̹ø ¿öÅ©¼ó¿¡´Â Çѱ¹Á¤º¸»çȸÁøÈï¿ø°ú Çѱ¹u-cityÇùȸ, u-cityÁö¿ª´ÜüÇùÀÇȸ, °æºÏÀü·«»ê¾÷±âȹ´Ü, ´ë±¸°æºÏ¿¬±¸¿ø, µ¿±¹´ëÇб³ »êÇÐÇù·Â´Ü, À¯ºñÄõÅͽº½Å±â¼ú¿¬±¸¼¾ÅÍ, u-°æºÏÆ÷·³, u-°æÁÖÇùÀÇȸ µî Áß¾Ó°ú Áö¿ªÀÇ °ü·Ã ±â°ü/´Üü »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó KT, Æ÷½ºµ¥ÀÌŸ, Çѱ¹IBM µî °ü·Ã ±â¾÷üÀÇ Àü¹®°¡¿Í °ø¹«¿øÀÌ Âü¿©ÇØ 2ÀÏ°£ ÁÖÁ¦¹ßÇ¥¿Í Åä·Ð, °æÁֽà ÀÏ¿ø ÇöÀå¹æ¹®À¸·Î ÁøÇàÇÑ´Ù.

Âü¼®ÀÎ»ç °¡¿îµ¥ Çѱ¹Á¤º¸»çȸÁøÈï¿øÀÇ u-cityºÐ¾ß Àü¹®°¡ÀÎ ÀÌÀç±Ù USN»ç¾÷ÆÀÀå°ú ±ÇÁØö Çѱ¹ u-cityÇùȸ »ç¹«±¹Àå, Æ÷½ºµ¥ÀÌŸ Á¶¿ëÇÑ »ó¹«¿Í KT ¹é¼Û¿î ºÎÀå, Çѱ¹IBM ÀÌÁö¿Ï ½ÇÀå µîÀº ±¹³» ÃÖ°íÀÇ u-city Àü¹®°¡µé·Î °æ»óºÏµµÀÇ u-city ÃßÁøÀü·« ¹ßÇ¥¿Í u-°æÁÖ ¸ðµ¨ ¼Ò°³, u-city ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà¹æ¾È µîÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.

ÁÖÁ¦¹ßÇ¥ ÈÄ ´ë±¸°æºÏ¿¬±¸¿ø ÀåÀçÈ£ ¹Ú»ç¿Í µ¿±¹´ëÇб³ ¹®Å¼ö ±³¼ö, Çѱ¹Á¤º¸»çȸÁøÈï¿ø ÀÌÀç±Ù ÆÀÀå, °æ»óºÏµµ ±èÈ«ÀÎ Á¤º¸Åë½Å»ê¾÷ÆÀÀå, ´ë±¸´ëÇб³ ±èÈñö ±³¼ö, °æ¿î´ëÇб³ ¹ÚÁØÈ£ ±³¼ö¿Í Âü¼®ÀÚµéÀº Åä·Ð°ú ÁúÀÇÀÀ´ä ½Ã°£À» °®°í Áß¾ÓºÎó¿Í Áö¿ªÀÚÄ¡´ÜüÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ u-cityÁ¶¼º°ú ITÀ¶ÇÕ»ê¾÷¿¬°è ¹× Àü¹®°¡µéÀÇ Áö¿ªÁö¿ø¹æ¾È µî ´Ù¾çÇÑ Áö¿ªIT»ê¾÷ È°¼ºÈ­¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ È°¹ßÇÑ ³íÀǸ¦ °®°Ô µÈ´Ù.

¾ÕÀ¸·Î °æºÏµµ¿¡¼­´Â »õÁ¤ºÎÀÇ ±¹Á¤°úÁ¦ÀÎ ¡°¼¼°è ÀÏ·ù ITÀÎÇÁ¶ó ¹× u-Korea ±¸Çö¡± Á¤Ã¥À» Áö¿ªÀÇ u-city±¸Ãà°ú u-ITÄÁ¹öÀü½º»ê¾÷ À°¼º¿¡ Àû±Ø ¹Ý¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ Áß¾ÓºÎó °ü°èÀÚ¿Í °ü·Ã±â°ü Àü¹®°¡ÀÇ ÀÎÀû³×Æ®¿öÅ© Çü¼ºÀ» ÅëÇØ Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ u-cityÁ¤Ã¥À» ÆľÇÇÏ¿© Áö¿ªÀÇ À¯ºñÄõÅͽº »ê¾÷°ú °ü·ÃµÈ ½Å»ê¾÷ ¸ðµ¨ÀÇ ¹ß±¼°ú ±¹ºñÈ®º¸»ç¾÷À» ¹ß±¼ ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
218 ¿µ³²´ë e·¯´×Áö¿ø¼¾ÅÍ, Àü±¹ ÃÖ°í ¼öÁØ È²°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-22
217 °æºÏµµ, °øÁ÷±â°­ Ưº°°¨Âû È°µ¿ Âø¼ö Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-22
216 Áß¾Ó°í¼Óµµ·Î Á×·ÉÅͳΠ±¸°£°ú¼Ó´Ü¼Ó ½Ç½Ã Ȳ°æÈ£±âÀÚ 2008-02-21
215 ¼þ·Ê¹® º¹±¸ÇöÀå ¿ìÀ帷 ¼³Ä¡ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-02-21
214 Æ÷Ç×½Ã,±¹°¡¿¹»ê ÃÑ·Â È®º¸¿¡ ³ª¼­ Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-21
213 ÀÌ»óõ °æºÏµµÀÇȸÀÇÀå ´Þ¸ÂÀÌ ÃàÁ¦ Âü¼® Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-20
212 °æºÏµµ, ¹®È­À¯»êº¸Á¸¿¡ 786¾ï¿ø ÅõÀÚ È²°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-20
211 Æ÷Ç× ¿µÀϸ¸Ç× 2»ê¾÷´ÜÁöÁ¶¼º Âø°ø Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-19
210 ´ë±¸°æºÏ ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°±â¾÷ ÅëÇÕ ¹ýÀμ³¸³ Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-19
209 ûµµ±º ¸é ¸éÃ¥ µî 15¸í ±¸¼Ó¿µÀå ½Åû Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-19
208 ¿µÃµ½ÃÀå Àç¼±°Å ¼±°Å¹ý À§¹Ý Àû¹ß Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-16
207 °æºÏ±³À°Ã»,½ÅÁ¤ºÎ Ãâ¹ü°ú ¿¬°èÇÑ °æºÏ±³À° ¹ßÀü°èȹ Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-16
206 °æºÏµµ, ³ó»ê¹° ¹°·ù »êÁöÀ¯Åë È°¼ºÈ­¿¡ 233¾ï ÅõÀÔ È²°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-15
205 °æºÏµµ, ³ó»ê¹° ¼öÃâ À§ÇÑ ¿¬±¸»ç¾÷´Ü ±¸¼º Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-14
204 °æºÏµµ, µ¿°è°ø»ç ½Ã°øÁßÁö ÇØÁ¦ Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-14
203 ¿µ³²´ë °ÇÃàÇкÎ, °ÇÃàÇÐ ±³À°ÀÎÁõ ȹµæ Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-13
202 °æºÏ³ó¾î¾÷FTA´ëåƯº°À§¿øȸ °³ÃÖ È²°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-13
201 µ¿Çؼ± Æ÷Ç×-»ïô öµµ°ø»ç °¡½ÃÈ­ µÈ´Ù Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-12
200 °æºÏµµ, ´ë°Ô ¾ÏÄÆ Æ÷ȹ ¡¤ »ïÁßÀÚ¸Á ´Ü¼Ó Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-12
199 °æºÏ°æÂû, °¨¼ºÄ¡¾ÈÀ¸·Î °í°´¸¸Á·µµ ³ô¿´´Ù Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2008-02-11
    256  257  258  259  260  261  262  263  264  265   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..