부제목 :
할머니 일대기 영어․중국어판 출간과
교육부는 김복득 할머니 일대기 영어․중국어판 출간과 관련해 특별교부금 지원을 적극 검토하고 했다
28일 경남교육청은 지난 8월 13일 국내 최고령 ‘위안부’ 피해자 김복득 할머니(96․통영) 증언록 ‘나를 잊지 마세요’ 일대기를 일본어판으로 출간해 일본 아베 총리, 하시모토 오사카 시장 등 정치․교육지도자들에게 전달했다.
이번에 전달한 김복득 할머니 일대기 일본어판은 중국과 일본 언론에 보도되면서 큰 반향을 불러일으켰다.
특히 위안부 피해자가 많은 중국을 비롯해 동남아시아, 세계 각국에 일본의 만행을 고발하기 위한 중국어판과 영어판 출간이 시급하다는 여론에 따라 이같은 결정을 내렸다
.
육청은 도내 현직 영어·중국어 교사, 대학교수 등으로 집필진을 구성해 10월중으로 번역하고 11월에는 국무총리산하대일항쟁기위원회, 한국여성사학회 등 전문 기관의 감수를 받아 12월에 출판해 세계 각국에 발송할 예정이다
보급은 세계 각국 교육부장관 및 교육청 관계자 등 교육계 주요 인사들에게 약 1,000부 정보 보급할 계획이다.
고영진 교육감은 “지난 22일 하시모토 오사카 시장이 일본군이 강제 동원한 근거가 없다는 것을 다시 검증하고 해외에 영문으로 정리해 발송할 예정이다는 망언에 대한 국제사회의 올바른 이해를 돕는 하나의 근거자료가 될 것으로 기대된다”고 덧붙였다.
| 
김복덕 활머니 일본어판으로 출간해
