Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â05¿ù19ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ¼­¿ï
  ¼­¿ï ¾î¸°ÀÌ 42¸¸¸í ȯ°æ±³°ú¼­·Î ±³À°¹Þ´Â´Ù
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2010-03-11 12:46:09   ÇÁ¸°ÅÍ

Àü ¼¼°èÀûÀÎ ±âÈĺ¯È­ ¹× °íÀ¯°¡½Ã´ë µµ·¡·Î ȯ°æ±³À°¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú Á߿伺ÀÌ ±× ¾î´À¶§º¸´Ùµµ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ¿ÃºÎÅÍ´Â ¼­¿ïÀÇ ¸ðµç ÃʵîÇб³ 1, 2, 3, 4Çгâ Çлý 42¸¸¿©¸íÀÌ È¯°æ±³À°À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

 

¼­¿ï½Ã´Â 11ÀÏ ½Ã±³À°Ã»°ú °øµ¿À¸·Î Áö³­ 4¿ù ȯÀ̶û °æÀ̶û ÇÔ²² °¡²Ù´Â ÃÊ·Ï ¼­¿ï (ȯÀ̶û °æÀ̶û¡¯)À» °³¹ß, ½Ã 584°³ ÃʵîÇб³ 1,2Çгâ 20¸¸¸í¿¡°Ô º¸±ÞÇÏ°í 1³âµ¿¾È ȯ°æ±³À°À» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, ¾î¸°ÀÌÀÇ È¯°æ¼Ò¾çÀÌ °¢°¢ 28%, 24% Çâ»óµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

 

À̹ø Á¶»ç´Â ½Ã ±³À°Ã»ÀÇ ÇùÁ¶·Î ¼­¿ï½Ã³» ÃʵîÇб³ 1¡¤2Çгâ 5°³ ÇбÞ, 116¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ȯÀ̶û °æÀ̶û¡¯ »ç¿ë Àü¡¤ÈÄÀÇ È¯°æ¼Ò¾ç¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´À¸¸ç, ȯ°æÁ¤¼­ ¹× °¨¼ö¼º, »ýÅÂÀûÁö½Ä, ȯ°æ°¡Ä¡ ¹× ŵµ, Ã¥ÀÓÀִ ȯ°æÇൿ, ȯ°æÀïÁ¡Áö½Ä µî 8°¡ÁöÀÇ È¯°æ¼Ò¾çÀÌ ±³Àç»ç¿ëÀü 56%, 54%¿¡¼­ »ç¿ëÈÄ 84%, 78%·Î ¾à 28%, 24% ÁõÁøµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

 

¹Ý¸é, ȯÀ̶û °æÀ̶û¡¯À» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº °æ±â¡¤ÀÎõ Áö¿ªÀÇ ÃʵîÇб³ 1,2Çгâ 2°³ ÇÐ±Þ 125¸í¿¡ ´ëÇؼ­µµ µ¿ÀÏÇÑ Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, ȯ°æ¼Ò¾ç¿¡ º¯È­°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

 

¶ÇÇÑ, º» ±³Àç·Î ÁöµµÇÑ Ãʵ»ç 10¸í°ú 1:1 ½ÉÃþ¸é´ãÀ» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, ȯÀ̶û °æÀ̶û¡¯À» ÅëÇØ ÁöµµÇлýÀÇ È¯°æÀûÀΠŵµ¿Í ÀνĿ¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ º¯È­°¡ ³ªÅ¸³­ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

 

½Ã´Â ȯ°æ±³ÀçÀÇ È¿°ú¼ºÀ» °¨¾ÈÇÏ¿©, ¿ÃÇØ´Â ÃʵîÇб³ 3¡¤4Çгâ±îÁö È®´ëÇÏ¿© ¼­¿ï½Ã³» 585°³±³ 42¸¸¿©¸í Àü¿ø¿¡°Ô º¸±ÞÇÏ¿´À¸¸ç, 2011³â±îÁö 5,6ÇÐ³â ¹× À¯Ä¡¿ø»ý±îÁö ¿¬Â÷ÀûÀ¸·Î ȯ°æ±³À縦 °³¹ß¡¤º¸±ÞÇÔÀ¸·Î½á, Àڶ󳪴 ¾î¸°À̵鿡°Ô ȯ°æÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú »ý¸íÁ¸Áß, °ÇÀüÇÑ È¯°æÀû °¡Ä¡°ü°ú ȯ°æº¸ÀüÀ» À§ÇÑ Åµµ¸¦ Çü¼º½ÃÄÑ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »çȸÀÇ ±¸¼º¿øÀ¸·Î ¼ºÀåÇØ ³ª°¥ ¼­¿ï½Ã ȯ°æ ²Þ³ª¹«·Î À°¼ºÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

 

ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó ÃʵîÇб³¿¡´Â º°µµÀÇ È¯°æ °ú¸ñµµ ¾ø°í, ±× µ¿¾È °³¹ßµÈ ±³Àç´Â ÇÑ Çб³¿¡ 1-2±ÇÁ¤µµ º¸±ÞµÇ¾î ±³»çµéÀÌ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¾î¸°À̵é°ú ¼ö¾÷ÇÒ ¸¸ÇÑ ±³Àçµµ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡, ¼­¿ïÀÇ È¯°æƯ¼ºÀ» ¹Ý¿µÇÑ ¼­¿ïÇü ȯ°æ±³À° ±³¼ö¡¤ÇнÀÀڷᡯ¿¡ ´ëÇÑ °³¹ß Çʿ伺ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦±âµÇ¾î ¿Ô´Ù.

 

½Ã´Â ÀÌ·± ¹®Á¦Á¡À» º¸¿ÏÇÏ¿© ±³»çµéÀÌ Á¤±Ô ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇöÁ÷ ÃʵîÇб³ ±³»çµéÀ» ÁýÇÊÁøÀ¸·Î ±¸¼º, Çг⺰ 4°³ °ú¸ñ(±¹¾î, ¼öÇÐ, »çȸ, °úÇÐ)½Ã°£¿¡ 5-10ºÐÁ¤µµ È°¿ë °¡´ÉÇϵµ·Ï ¿öÅ©ºÏÀ¸·Î °³¹ßÇß´Ù.

 

ƯÈ÷, ÇÑ°­, ³²»ê, û°èõ, ¹ö½º, ÁöÇÏö µî ¼­¿ïÀÇ Áö¿ªÀû ȯ°æ Ư¼ºÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© ±âÁ¸ ±³Àç¿Í Â÷º°È­µÈ ¡®¼­¿ïÇü ȯ°æ±³À硯°¡ µÇµµ·Ï ÇÏ°í, ±âÈĺ¯È­, ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö, ¹Ì·¡È¯°æ»ê¾÷ µî Àúź¼Ò ³ì»ö¼ºÀå°ü·Ã ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í, ÀúÇгâ ȯ°æ(»ýÅÂ)°¨¼ö¼º°ú ȯ°æÀû °¡Ä¡°üÀ» ½ÅÀå½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï »ðÈ­¿Í »çÁøÀ» ±³Àç Àüü¿¡ ´Ù·® ¼ö·ÏÇÏ¿© ÇнÀÈ¿°ú¸¦ ³ôÀ̵µ·Ï Çß´Ù.

 

¶ÇÇÑ, 3,4ÇгâÀº ÄÄÇ»ÅÍ°ÔÀÓÀ» ÁÙ¿© ¿¡³ÊÁö Àý¾àÇϱâ, Çܹö°Å³ª ÇÇÀÚ µî ÆнºÆ®Çªµå ¼·Ã븦 ÁÙÀÌ°í ¿ì¸® À½½ÄÀ» ¼·ÃëÇÏ¿© ź¼Ò¹ßÀÚ±¹ ÁÙÀ̱â, ÇпëÇ° ¾Æ²¸¾²±â µî ¾î¸°À̵éÀÌ ½Ç»ýÈ°¿¡¼­µµ ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» ¼ö·ÏÇß´Ù.

 

½Ã ±³À°Ã» °ü°èÀÚ´Â ÃÖÃÊ·Î ÅëÇÕÀû ȯ°æ±³À° Á¢±Ù¹æ½ÄÀ» µµÀÔÇÑ º» ±³Àç·Î ¼ö¾÷ÇÒ °æ¿ì, º°µµÀÇ È¯°æ±³À° ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê¾Æ ±³»çÀÇ ¾÷¹«¸¦ °¡Áß½ÃÅ°Áö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ Àü °ú¸ñÀ» ¾Æ¿ì¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ¾î È°¿ëµµ°¡ ¸Å¿ì ³ôÀ» °Í¡±À¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í, ÀÌ ±³Àç°¡ °¢ Çб³¿¡¼­ È¿°úÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼­¿ï½Ã¿Í Çù·ÂÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. 

±è¼ºÇö ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
2167 ¿©·ÐÁýÁßµµÁ¶»çÀ§¿øȸ Ãâ¹ü ±è¼ºÇö ±âÀÚ 2010-03-17
2166 ÇÑ Áß ÀÏ ½ÅÁ¾ ÀÎÇ÷翣ÀÚ Æò°¡ ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-03-17
2165 ¼­¿ï½Åº¸ Áö¿ª½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü º¸ÁõÀÜ¾× 3Á¶¿ø µ¹ÆÄ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-03-16
2164 ¼­¿ï½Ã À½½ÄÁ¡ ¿ø»êÁöÇ¥½Ã ÀÚÀ²È®´ë ±è¼ºÇö ±âÀÚ 2010-03-16
2163 ¿À¼¼ÈÆ ½ÃÀå ¼­¿ïÇü ±×¹°¸Áº¹Áö¼¾ÅÍ ¹ß´ë½Ä °¡Á® ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-03-16
2162 ¼­¿ï½Ã ¼­¿ï±¤Àå »ç¿ë±ÔÁ¦±âÁØ Ã¶È¸ÇØ¾ß kDN ´º½º 2010-03-15
2161 ÀÌ°ø°è ¿£Áö´Ï¾î ä¿ë È°¹ß ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-03-15
2160 ¼­¿ï½Ã ¿Ã Àü±âÂ÷½Ã´ë ¾Õ´ç±ä´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-03-12
2159 ¼­¿ï½Ã³» ÃʵîÇб³ 3-6Çг⠾À̱âÀÚ ¸ðÁý ±è¼ºÇö ±âÀÚ 2010-03-12
2158 ȯ°æÅ׸¶Ã¼Çè ¼­¿ï¿¡ÄÚ½ºÄð ¿î¿µ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-03-12
2157 3¿ù ÆÐ¼ÇºÐ¾ß °øä½ÃÁð °³¸· kDN ´º½º 2010-03-11
2156 ³²»ê ¹é¹ü±¤Àå ¼­¿ï¼º°û ¹ß±¼Á¶»ç È®´ë Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-03-11
2155 ¼­¿ï ¾î¸°ÀÌ 42¸¸¸í ȯ°æ±³°ú¼­·Î ±³À°¹Þ´Â´Ù ±è¼ºÇö ±âÀÚ 2010-03-11 747
2154 °Ç¼³¿öÄ¿-Å×Å©³Ý21 °Ç¼³ÀÚÀç ¿ÜÁÖ¿µ¾÷ & ÀÎÅͳݸ¶ÄÉÆà °­¿¬ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-03-11
2153 ÁöÇϼö ¿À¿°ÀÇ ÁÖ¹ü ¹æÄ¡°ø ãÀ¸¸é Æ÷»ó±Ý ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-03-10
2152 10´ë-20´ë ÀÎÅͳݼîÇÎ ÇÇÇØ ÁÖÀǺ¸ ¹ß·É Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-03-10
2151 <º´¿øÃë¾÷> ÀÇ·á°è Àǻ硤°£È£»ç¡¤¾à»ç µî ä¿ë È°¹ß ±è¼ºÇö ±âÀÚ 2010-03-10
2150 ÇѾç Çö´ë¾Æ»ê¡¤CJ°Ç¼³¡¤STX°Ç¼³ °æ·ÂÁ÷ ä¿ë ÀÕµû¶ó ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-03-10
2149 SSM ¾Õ¿¡ Áß¼Ò»óÀÎ °íÅë ¿Ü¸é »ç¾÷Á¶Á¤ ÀÇÁö ¾ø´Â ¼­¿ï½Ã kDN ´º½º 2010-03-09
2148 ¼­¿ï½Ã À¯Åë±âÇÑ °ü¸®½Ã½ºÅÛ °³¹ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-03-09
    340  341  342  343  344  345  346  347  348  349   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
  KRISO,±¹³» ÃÖÃÊÀÇ LNGº¡Ä¿¸µ¼±¹Ú ¸í¸í½Ä..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Á¤Ä¡±ÇÀº ÄڷγªÀå½Ã»çÅ·Î..
³»¼ö°æ±â »ì¸®´Â ºÎ¾çÃ¥ ¡°°ñµçŸÀÓ¡± ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÃÖ¼±..
»ï±ÇºÐ¸³(ß²ÏíÝÂØ¡)
¹ýÀÇ Á¤½Å(De l¡¯esprit des lois)Àº ¡®¿©·¯ °ü°è ÇÏ¿¡ ..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
±Þ°ÝÈ÷ Ãß¿öÁø ³¯¾¾,ÇÏÁöÁ¤¸Æ..
Á÷ÀåÀÎ A¾¾(28,¿©) °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ·ÕºÎÃ÷¿Í º¸¿Â¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ ±â¸ð..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..