Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â09¿ù29ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¤Ä¡
  ¹æ¼Û µ¶¸³¼º ÇØÄ¡´Â °ø°ø±â°ü¹ý °³Á¤ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2007-02-07 16:35:22   ÇÁ¸°ÅÍ




¹ÎÁֳ뵿´ç õ¿µ¼¼ ÀÇ¿øÀº 7ÀÏ ¾ð·Ð´ÜüÀÎ ¾ð·Ð°³Çõ½Ã¹Î¿¬´ëÀÇ ÀÔ¹ý û¿ø ¼Ò°³¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ  12¿ù 22ÀÏ Åë°úµÈ ¡®°ø°ø±â°üÀÇ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯ÀÌ Á¦´ë·Î µÈ ÀÇ°ß¼ö·Å ¾øÀÌ ³¯¸² Á¦Á¤µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °¡Àå ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦´Â °ø°ø±â°ü¹ý ÀÌÀüÀÇ Á¤»ê¹ý°ú Á¤Åõ¹ý¿¡¼­ ¿¹¿ÜÁ¶Ç×À¸·Î µÎ¾ú´ø ¹æ¼Û»ç°¡ À̹ø ¹ý·ü¿¡´Â ¾Æ¹«·± ÀÌÀ¯¾øÀÌ Æ÷ÇԵǾú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ Áö³­ 2ÀÏ ÀÔ¹ý¿¹°íµÈ Á¤ºÎÀÇ ½ÃÇà·ÉÀ» º¸´Ï, Áö³­ÇØ ±¹È¸ ¿î¿µÀ§¿Í ¹ý»çÀ§¿¡¼­ ÁýÁß Á¦±âµÇ¾ú´ø, KBS, EBS µîÀÇ ¹æ¼Û µ¶¸³¼º º¸Àå¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¿Í ½ÃÇà·É Â÷¿ø¿¡¼­¶óµµ Àû¿ëÇÏÀÚ´Â Á¦¾ÈÀÌ ÀüÇô ¹Ý¿µµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇöÇà ¹æ¼Û¹ý ¹× Çѱ¹±³À°¹æ¼Û°ø»ç¹ý¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© µ¶¸³±â±¸ÀÎ ¹æ¼ÛÀ§¿øȸ°¡ KBS¿Í EBS¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦±ÇÇÑÀ» Çà»çÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, °ø°ø±â°ü¿î¿µ¹ý Á¦2Á¶ Á¦2Ç×Àº ´Ù¸¥ ¹ý·üÀ» µû¸£µµ·Ï ÇÑ ¶§¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ÀÌ ¹ýÀ» ¿ì¼± Àû¿ëÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ ¹ýÀÌ ½ÃÇàµÇ¸é, ±âȹ¿¹»êó ¼Ò¼Ó °ø°ø±â°ü¿î¿µÀ§¿øȸ°¡ ¹æ¼ÛÀ§¿øȸ¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© KBS¿Í EBSÀÇ ÀÌ»çȸ¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í, ÀÓ¿øÀ» ÀÓ¸íÇÏ°Ô µÇ¸ç, °ø°ø±â°ü¿î¿µÀ§¿øȸ´Â ±×µ¿¾È ¹æ¼Û µ¶¸³¼º º¸ÀåÀ» ÀÌÀ¯·Î ¾î´À °¨µ¶±â°ü¿¡µµ ºÎ¿©ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ¹æ¼Û»çÀÇ ÀÓ¿ø ÇØÀÓ ¹× ÇØÀÓ°ÇÀÇ ±ÇÇѱîÁö »ç»ó À¯·Ê¾øÀÌ º¸À¯ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ³»¿ëÀÌ ¹æ¼Û»ç¸¦ ÁÖ°üÇÏ´Â »óÀÓÀ§ÀÎ ¹®È­°ü±¤À§¿øȸÀÇ ÀÇ°ßûÃëµµ ¾øÀÌ Á¹¼ÓÀûÀ¸·Î Åë°úµÈ °ÍÀº ¸Å¿ì ÀûÀýÇÏÁö ¸øÇÑ Ã³»ç´Ù. µû¶ó¼­ À̹ø ÀÓ½Ãȸ¿¡¼­ ÀÌ »ç¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹Ýµå½Ã ³íÀǵǾî¾ß ÇÒ °ÍÀÌ°í, Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹®Á¦ Á¦±âÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

°ø°ø±â°üÀÇ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü °³Á¤ ÀÔ¹ýû¿ø ±âÀÚȸ°ß¹®

°ø°ø±â°ü¿î¿µ¹ýÀ̾߸»·Î ¡®¿ø Æ÷ÀÎÆ®¡¯ °³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
- ¹æ¼Û µ¶¸³¼ºÀ» À§ÇØ °ø¿µ¹æ¼ÛÀÎ KBS¿Í EBSÀÇ Àû¿ë ¿¹¿Ü ±ÔÁ¤À» ½Å¼³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

Áö³­ 12¿ù22ÀÏ, °ø°ø±â°üÀǿ¿¡°üÇѹý·ü¡¯ÀÌ ±¹È¸¸¦ Åë°úÇϸ鼭 °ø¿µ¹æ¼ÛÀÎ KBS¿Í EBS´Â ±âȹ¿¹»êóÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ °£¼·°ú ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù.

°ø¿µ¹æ¼Û ¿ª½Ã °æ¿µÀÇ Åõ¸í¼º°ú °ø°³¼º, ¿¹»óÀÇ ³¶ºñ¿Í ºÎÀûÀýÇÑ ÁöÃâ¿¡ ´ëÇÑ °¨½Ã µîÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â °áÄÚ ºÎÀÎÇÒ ¼öµµ, ºÎÁ¤ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù.

°ø°ø±â°ü¿î¿µ¹ýÀ» ÅëÇØ °ø¿µ¹æ¼ÛÀ» ±¹¿µ¹æ¼ÛÀ¸·Î Àü¶ô½ÃÅ°´Â °ÍÀº ºÎÀûÀýÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì °ø¿µ¹æ¼ÛÀº °¨»ç¿ø, ¹æ¼ÛÀ§¿øȸ, ±¹È¸ ±¹Á¤°¨»ç µîÀ» ÅëÇØ »çȸÀû °¨½Ã¿Í ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°í Àֱ⿡ ´õ¿í ±×·¸½À´Ï´Ù.

ÀÏ¹Ý °ø±â¾÷ó·³ °ø¿µ¹æ¼ÛÀ» µ¿ÀÏÇÏ°Ô Ãë±ÞÇÏ´Â °ÍÀº ÀÏÂ÷¿øÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀÔ´Ï´Ù. È¿À²¼ºÀ» ³ôÀδٴ ÀÌÀ¯·Î ¿ëº´¿¡°Ô ±¹°¡ ¹æÀ§ÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¸Ã±æ ¼ö ¾ø´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. °ø¿µ¹æ¼Û¿¡´Â ±×¿¡ °É¸ÂÀº °¨½Ã¿Í ÅëÁ¦ ¼ö´ÜÀ» Àû¿ëÇÑ´Ù.

1987³â ÀÌÈÄ °ø¿µ¹æ¼ÛÀÇ µ¶¸³¼º°ú ÀÚÀ²¼ºÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇÑ ¿ª»çÀû, »çȸÀû, ¹®È­Àû ÀÇ¹Ì¿Í ¸Æ¶ôÀº Á¸ÁßµÅ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±âÁ¸ <Á¤ºÎ»êÇϱâ°ü°ü¸®±âº»¹ý>°ú <Á¤ºÎÅõÀÚ±â°ü°ü¸®±âº»¹ý>¿¡¼­ °ø¿µ¹æ¼ÛÀ» Àû¿ë ¿¹¿Ü ´ë»óÀ¸·Î µÎ¾ú´ø °ÍÀº, ¹«¾ùº¸´Ù ¹æ¼ÛÀÇ µ¶¸³¼º°ú ÀÚÀ²¼ºÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù´Â ¡®»çȸÀû ÇÕÀÇ¡¯¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ ÇÕÀǸ¦ ÆıâÇÏ°í °ø°ø±â°üÀ» Á¤ºÎ °ü·áÀÇ ÅëÁ¦¿¡ µÖ¾ß ÇÒ ¾Æ¹«·± ÀÌÀ¯µµ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¹æ¼Û Àå¾Ç ÀÇȤÀ̶ó´Â °¥µîÀÇ ºÒ¾¾¸¸À» ³²±æ »ÓÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ·± °¥µîÀÇ ºÒ¾¾¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº °£´ÜÇÕ´Ï´Ù. À۱ݿ¡ À¯ÇàÇÏ´Â ¿ø Æ÷ÀÎÆ® °³Á¤À» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÏ´Ù.
ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
1403 ¿ì¸® ±¹¹Î 10¸íÁß 7¸í UCC Àß ¸ô¶ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-02-09
1402 ½Å´ç°ú ¿­¸°¿ì¸®´ç °á±¹ ÅëÇÕµÉ °Í 42.5% ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-02-09
1401 Àç¹ú¿£ ƯÇý Æøź Àü±¹¿£ Åõ±â Æøź ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-02-08
1400 Çѳª¶ó´çÀÇ Á¤Ã¼´Â º¸¼ö´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-02-08
1399 Çѳª¶ó´çÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀº º¸¼ö(ÜÁáú)Á¤´ç Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-02-08
1398 ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÇ¥ â¿ø ±âÀÚ °£´ãȸ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-02-07
1397 ¹æ¼Û µ¶¸³¼º ÇØÄ¡´Â °ø°ø±â°ü¹ý °³Á¤ ÇÊ¿äÇÏ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-02-07 817
1396 ¿­¸°¿ì¸®´ç 23¸í Áý´ÜÅ»´ç Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-02-06
1395 ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÇ¥ ¿©¼ö Ư°­ °¡Á® ÀÌ°­¿µ ±âÀÚ 2007-02-06
1394 Á¤ºÎ ºñÀü 2030 ÀÎÀûÀÚ¿øÈ°¿ë  ¹ßÇ¥ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-02-05
1393 Çѱ¹ ¹Ì·¡ ºñ°üÀûÀ¸·Î º¼ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-02-03
1392 Çϳª±ÝÀ¶Àº Åõ±âÀÚº» ÇàŸ¦ ÁßÁöÇØ¾ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-02-03
1391 °­Àç¼· ´ëÇ¥-³ë¹«Çö´ëÅë·É ¹Î»ýȸ´ã ±è¼®¼è ±âÀÚ 2007-02-03
1390 ±è±ÙÅ ´çÀÇÀå ºÎ»ê ±âÀÚ°£´ãȸ ÀÌÁ¤±Ù±âÀÚ 2007-02-02
1389 ´ëºÎ½ÃÀåÀÇ Á¸Àç ÀÌÀ¯ ¾ø´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-02-02
1388 ³ë¹«Çö ¾¾ÀÇ ¼³ÀÚ¸®´Â? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-02-02
1387 ³ëȸÂù ÀÇ¿ø  ´ë¼± Ã⸶ ¼±¾ð ±è¼®¼è ±âÀÚ 2007-02-01
1386 ¿øÈñ·æ °íÁøÈ­ ÀÇ¿ø ÀÌÁ¨ ±×¸¸ ³»·Á¿À¶ó Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-02-01
1385 Àü¿©¿Á 100¸¸ ´ç¿ø ´ëÇÑ ¸ð¿å ¼ÕÇÐ±Ô ºñ³­ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-02-01
1384 ³ë ´ëÅë·É 110Á¶¿ø Áö¹æ°Ç¼³°æ±â È°¼ºÈ­  ÅõÀÚ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-01-31
    765  766  767  768  769  770  771  772  773  774   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ë..
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ëÇÐ,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À Á¦ÇÁƼ·Î ·ÕÄÚºñµå ¿¬±¸ÀÚ..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..