Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â10¿ù08ÀÏÈ­¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ,Áֹεî·Ï»ó °ÅÁÖºÒ¸íµî·Ï Á¦µµ °³¼±
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2017-07-20 14:21:47   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : °ÅÁÖºÒ¸íÀÚ,Áֹεî·Ï»ó º°µµ °ü¸® ÃßÁø

ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ(Àå°ü ±èºÎ°â)´Â 20ÀÏ °ÅÁÖºÒ¸íÀÚ Á¦µµ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇØ ¿Â ½ÇÁ¦Àα¸¿Í Áֹεî·ÏÀα¸ÀÇ ºÒÀÏÄ¡ µî ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Áֹεî·Ï»ó °ÅÁÖºÒ¸íµî·Ï Á¦µµ¸¦ °³¼±ÇÑ´Ù.
 
°ÅÁÖºÒ¸íµî·Ï Á¦µµ´Â Áֹεî·Ï»ó °ÅÁÖ»ç½ÇÀÌ ºÒºÐ¸íÇÑ »ç¶÷µµ »çȸ¾ÈÀü¸Á µî ±âº»±ÇÀ» º¸Àå¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ Á¦µµ·Î 2009³â 10¿ùºÎÅÍ ½ÃÇàµÆ´Ù.
 
Á¦µµ ½ÃÇà 1³â ÈÄÀÎ 2010³â 10¿ù¿¡ Áֹεî·Ï Àα¸Åë°è¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ¾ú´ø ¹«´ÜÀüÃâ ¸»¼ÒÀÚ(45¸¸919¸í)°¡ °ÅÁÖºÒ¸íÀÚ·Î ÀÏ°ý µî·ÏÇß´Ù.

 

52¸¸9,188¸í(2010³â) - 49¸¸4,096(2012³â) - 46¸¸5,327(2014³â) - 46¸¸5,276(2016³â)ÀÌ´Ù.

 

ÀÌ Áß ÀϺΠ»ýÁ¸¿©ºÎ°¡ È®ÀεÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì°¡ ÀÖ¾î Áֹεî·Ï Àα¸Åë°èÀÇ ¿Ö°îÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í, Áֹεî·Ï Àα¸Åë°è¿Í Åë°èû Àα¸Åë°è °£ Â÷ÀÌ ¹ß»ý, °ÅÁÖºÒ¸íÀÚ°¡ À¯±ÇÀÚ¿¡ Æ÷ÇÔµÇ¾î ¼±°ÅÀÇ ÅõÇ¥À²¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â µîÀÇ ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÅ ¿Ô´Ù.
 
ÀÌ¿¡ ÀÚÄ¡´Üü ´ã´çÀÚµéÀÇ ÀÇ°ß ¼ö·Å, Àü¹®°¡ ÀÚ¹® µîÀ» °ÅÃÄ °³¼±¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.

 

¿ì¼± ¸ÅºÐ±â ½Ç½ÃÇÏ´Â Áֹεî·Ï »ç½ÇÁ¶»ç ½Ã¿¡ »ç¸Á ¿©ºÎ µî °ÅÁÖºÒ¸íÀÚÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÏ°Ô µÈ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ °ÅÁÖºÒ¸íÀÚÀÇ °¡Á·°ü°èµî·Ï Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇØ »ç¸Á, ½ÇÁ¾¼±°í, ±¹Àû»ó½Ç¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì Áֹεî·Ï¿¡¼­ ¸»¼ÒÇÑ´Ù.
 
Çö¿ªÀÔ¿µÀÚ µî ÁÖ¼ÒÁö¿¡ »ì°í ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸ ¼ÒÀçÁö¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °ÅÁÖºÒ¸íµî·Ï¿¡¼­ Á¦¿Ü*µÇ´Â ´ë»ó¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÀÔ¿µ¿©ºÎ µîÀ» È®ÀÎÇÏ¿© º»ÀÎÀÌ ¼Ò¸íÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ °ÅÁÖºÒ¸íÀÚ¿¡¼­ ¹Ì¸® Á¦¿ÜÇÑ´Ù.
 
Çö¿ªÀÔ¿µÀÚ, Àå±â¿ä¾çÀÚ, ¼ö°¨ÀÚ, º¸È£½Ã¼³¿¡ ÀÔ¼ÒÇÑ °¡Á¤Æø·ÂÇÇÇØÀÚ

 

°ÅÁÖ»ç½ÇÀÌ ºÒºÐ¸íÇÑ »ç¶÷µµ »çȸ¾ÈÀü¸Á¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ´Â Á¦µµ µµÀÔ ÃëÁö¸¦ °í·ÁÇØ °ÅÁÖºÒ¸íÀÚ·Î µî·ÏµÈ ÈÄ 5³âÀÌ °æ°úÇÏ°í, ±× ±â°£ µ¿¾È °Ç°­º¸Çè µî ÇàÁ¤¼­ºñ½º ÀÌ¿ë½ÇÀûÀÌ ¾ø´Â °ÅÁÖºÒ¸íÀÚ´Â ¸»¼ÒÇÑ´Ù.
 
½ÇÁ¾¼±°í ÈÄ 5³â °æ°úÇÏ¸é »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ó¸®(¹Î¹ý Á¦28Á¶)ÇÏ´Â °Í¿¡ ÁØÇÏ¿© ±ÔÁ¤

 

ÇàÁ¤¼­ºñ½º ÀÌ¿ë ¿©ºÎ´Â °Ç°­º¸Çè, ±âÃÊ»ýÈ°º¸Àå µî ¸ðµç ¿¬·É´ë¿¡ ÀÌ·ïÁö´Â ÇàÁ¤¼­ºñ½º ÀÌ¿ë ÇöȲÀ» ¿ì¼± È®ÀÎÇÑ´Ù.

 

¸ðµç ¿¬·É´ë¿¡ ÀÌ·ïÁö´Â ÇàÁ¤¼­ºñ½º ÀÌ¿ëÀÌ È®ÀεÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì ±¹¹Î¿¬±Ý, ±âÃÊ¿¬±Ý º¸À°·á µî ¿¬·Éº°·Î ´ë»óÀÌ ±¸ºÐµÇ´Â ÇàÁ¤ ¼­ºñ½º ÀÌ¿ë ÇöȲÀ» È®ÀÎÇÑ´Ù.
 
Áֹεî·Ï »ç½ÇÁ¶»ç ±â°£¿¡ °ÅÁÖºÒ¸íÀÚÀÇ »óÅ ¹× ÇàÁ¤¼­ºñ½º ÀÌ¿ë½ÇÀûÀ» È®ÀÎÇÏ¿© µµÃâµÈ ´ë»óÀÚ´Â °ø°í µîÀÇ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ Áֹεî·ÏÀ» ¸»¼ÒÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

´Ù¸¸, °ÅÁÖºÒ¸íÀÚ°¡ °ÅÁÖÁö¿¡ »ì°í Àְųª »ý»ç¿©ºÎ µîÀÌ È®ÀÎµÇ¸é ½Å°í¸¦ ÅëÇØ ¾ðÁ¦µçÁö Àçµî·ÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

À̸¦ À§ÇØ °ÅÁÖºÒ¸íÀÚ Áß ¿ä°Ç¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¸»¼Ò ±Ù°Å¸¦ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â Áֹεî·Ï¹ý °³Á¤¾ÈÀ» 2017³â ÇϹݱ⿡ ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

¹ý·ü°³Á¤¾ÈÀÌ Åë°úµÇ¸é 2018³â »ó¹Ý±â¿¡ ½ÃÇà·É°ú ½ÃÇà±ÔÄ¢À» °³Á¤ÇÏ°í, 2018³â ÇϹݱ⿡´Â ÇàÁ¤¼­ºñ½º ÀÌ¿ë ÇöȲ È®Àο¡ ÇÊ¿äÇÑ °ü·Ã ½Ã½ºÅÛµµ ¿¬°èÇÏ°Ô µÈ´Ù.
 
äȫȣ ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ Áö¹æÇàÁ¤Á¤Ã¥°üÀº ¡°Á¦µµ °³¼±À¸·Î °ÅÁÖºÒ¸íÀÚ¸¦ °ü¸®ÇØ ½ÇÁ¦ Àα¸¿Í Áֹεî·Ï Àα¸ÀÇ ºÒÀÏÄ¡, °¢Á¾ ¼±°ÅÀÇ ÅõÇ¥À²¿¡ ¿µÇâ µî ¹®Á¦µéÀÌ ÇØ¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Á¦µµ°³¼±ÀÌ Â÷Áú ¾øÀÌ ÀÌ·ç¾î Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸ÀüÀ» ±âÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
14943 °ø¼öó ¼³Ä¡ ¹ý·É ¿¬³» ¸¶¹«¸® Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2017-07-19
14942 ±â»óû,¿©¸§Ã¶ Çؾç»ç°í ¿¹¹æ À̾ȷù Á¤º¸ Á¦°ø È®´ë ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-07-19
14941 °í¿ëºÎ,´ë±¹¹Î Àå¾ÖÀÎ °í¿ë Á¤Ã¥ ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ð ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-07-18
14940 ³»³â 7¿ùºÎÅÍ °Çº¸ Áö¿ª°¡ÀÔÀÚ ºÎ´ã ´ëÆø ¿ÏÈ­ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2017-07-18
14939 °­°æÈ­ Àå°ü,ÄÚ¸®¾Æ ¼Ò»çÀ̾îƼ ´ëÇ¥´Ü Á¢°ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2017-07-18
14938 ±³À°ºÎ ¿Ã ºÎÅÍ ±¹°ø¸³´ë ´ëÀÔÀüÇü·á ÀÎÇÏ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-07-18
14937 À̳«¿¬ ÃѸ®¡°Ãß°æ¾È Åë°úÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-07-18
14936 ¹®Ã¼ºÎ,KBO¡®ÇÁ·Î¾ß±¸ ÀÔÂûºñ¸®¡¯°ËÂû ¼ö»ç ÀÇ·Ú ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-07-17
14935 Çѱ¹ÁöüÀå¾ÖÀÎÇùȸ,±è±¤È¯ Áß¾ÓȸÀå ÃëÀÓ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2017-07-17
14934 ±ÇÀÍÀ§,û·Åµµ 701°÷ ºÎÆйæÁö ½ÃÃ¥Æò°¡ 257°÷ ´ë»ó À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2017-07-17
14933 °øÇ× Àα٠ÁֹΠ³Ã¹æ Àü±â·á Áö¿ø 4°³¿ù·Î È®´ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-07-17
14932 °­°æÈ­ ¿Ü±³Àå°ü À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸Á°ü Á¢°ß ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-07-17
14931 »ç°¨À§,ºÒ¹ý»çÇà»ê¾÷ 1¸¸ 2000°Ç °¨½Ã ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-07-17
14930 È°ºó´Ü,³²ÀÚ ¸ç´À¸®,¿©ÀÚ »çÀ§?µ¿¼º¾Ö Äû¾îÃàÁ¦ ¼ºÅä ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-07-15
14929 Á¶´ÞûÀå,¹Ì¼¼¸ÕÁö ÃøÁ¤±â Á¦Á¶ÇöÀå ¹æ¹® ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-07-14
14928 ü³» À̽ÄÇÑ Áٱ⼼Æ÷,Àå±â°£ ÃßÀû °¡´ÉÇØÁø´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2017-07-14
14927 »ê¸² ³» À§¹ýÇàÀ§ Ưº°´Ü¼Ó ½Ç½Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2017-07-14
14926 Æø¿° ¼Ó Áß°ß °Ç¼³»ç ä¿ë ¿­±â ÈIJö ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-07-14
14925 3¡¤1¿îµ¿ ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ¼ö¸³ 100Áֳ⠱â³ä»ç¾÷ ±¹¹Î°ø¸ð ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-07-13
14924 ±³À°ºÎ,±³À°ÀÚÄ¡ °­È­ µî ±³À°°³Çõ ù ¹ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2017-07-13
    397  398  399  400  401  402  403  404  405  406   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ë..
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ëÇÐ,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À Á¦ÇÁƼ·Î ·ÕÄÚºñµå ¿¬±¸ÀÚ..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..