Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â10¿ù07ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  û¼Ò³â ±³À°°ú ¸Í¸ð»ïõÁö±³ Á¤½Å°ú ÀÚ¼¼ ±³ÈÆ»ï¾Æ¾ß
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2020-01-19 20:18:07   ÇÁ¸°ÅÍ

Àڶ󳪴 û¼Ò³âÀº ±¹°¡ÀÇ ¹Ì·¡, ÅõÀÚÇÏ°í Á¤¼ºµé¿©¾ß

°¡Á¤¿¡¼­µµ ¹ä»ó¸Ó¸®±³À°À¸·Î °¡Á· °£ ¼ÒÅë°ú ´ëÈ­ Á߿伺 ÀνÃÇؾß

 

Á¤º´±â<Ä®·³´Ï½ºÆ®> Çб³ ÁÖº¯ À¯ÇØ È¯°æ Áö·Ú¹ç Á¦°ÅµÇ¾î¾ß Çϸç ÁÖº¯ÀÇ È¯°æÀº û¼Ò³â ¼º°Ý¤ýÀÎ°Ý Çü¼º¿¡ ³ª»Û ¿µÇâ ¹ÌÄ¡¹Ç·Î Á¤ºÎ¿Í ÁöÀÚü¤ý±³À°±â°ü ½Å¹Î´Üü ³ª¼­ ô°á ³ª¼­¾ß Çϸç ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. û¼Ò³â ±³À°°ú ãæ(Øëٽ߲ôÃñýÎç)¸Í¸ð»ïõÁö±³ Á¤½Å°ú ÀÚ¼¼ ±³ÈÆ»ï°í ¹Ýµå½Ã ½ÇõÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

ÀÌÁ¦ û¼Ò³âÁöµµ´Â ¸»À̳ª ±¸È£º¸´Ù ½ÇõÀÌ ¿ì¼±µÅ¾ß Çϸ磬 û¼Ò³âµéÀÌ ¹æÇÐÀ̳ª ¼ö´ÉÀÌ ³¡³ª°í Àû¼º¿¡ ¸Â´Â Áø·Î¸¦ ½ÅÁßÈ÷ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡¡Àڶ󳪴 Àڳ೪ û¼Ò³â¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ³ª °ü½ÉÀº ¸¹À»¼ö·Ï ÁÁ´Ù°í º»´Ù.û¼Ò³âÀÇ °ÇÀüÀ°¼º°ú ¼Ò¸Á°ú Èñ¸ÁÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ±³À°È¯°æ°ú »çȸ¸¦ ¸¸µé¾î ³ª°¡´Âµ¥ ÁÖÀúÇÏÁö ¸»°í ³»°¡ ¸ÕÀú ¾ÕÀå¼±´Ù´Â ÀÚ¼¼¿Í ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß Çϸ磬 û¼Ò³âÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ »ý°¢ÇÏ°í ¹Ù¶óº¸´Â Ã»¼Ò³âÁöµµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í º»´Ù.

 

û¼Ò³âÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ Áöµµ¿Í À°¼ºÀº ³ª¶ó¹ßÀüÀÇ ±Ùº»À̸磬 Àμº±³À°¿¡ Ä¡ÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù. û¼Ò³âÀ» Æı«´Â °ü³» ÁÖº¯ ¹× Çб³ ¾Õ À¯ÇØȯ°æÀÇ Àý´ëÀû Á¤È­°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.³ªÀÇ ÀÚ½ÄÀ» ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â´Â °Íó·³ ÀÌ¿ôÀÇ ÀÚ³à¿Í û¼Ò³âµµ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÒ ¶§°¡ ¹Ù·Î Áö±ÝÀÌ´Ù.û¼Ò³âµéÀÌ ÁÖº¯ À¯ÇØȯ°æÀ¸·Î ºÎÅÍ À¯È¤ ¹× ÇÇÇظ¦ ¿¹¹æÇÏ°í öÀúÇÑ »çÀü¾ÈÀü°ü¸®¿Í °ü½ÉÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ÇÊ¿äÇϸ磬 û¼Ò³â À¯ÇØȯ°æ °ü·Ã °¢Á¾ ¹ý±Ô¿Í Á¦µµ°¡ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÀçÁ¶Á¤µÇ°Å³ª °³¼±µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

 

Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ¹× ±³À°Ã» °æÂû¼­ °ü³»Çб³ ´ç±¹ Çкθð ÁֹΠû¼Ò³â ¸ðµÎ°¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ºÐÀ§±â°¡ Á¶¼ºµÅ Å»¼±À» ¹æÁöÇÏ°í ¼±µµÇϴµ¥ ÁÖµµÀû ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸¸ç£¬±× ¾î´À ¶§ º¸´Ù ¾î¸¥µéÀÇ °ü½É°ú ¹è·Á°¡ ¿ì¼±µÅ¾ß ÇÏ¸ç ¹«¾ùº¸´Ù ¸»º¸´Ù ½ÇõÀÌ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù.Çб³ÀÇ ÁÖº¯ ȯ°æÀº ±× Çб³¿¡¼­ ±³À°¹Þ°í ÀÖ´Â ÇлýÀÇ ÇнÀÈ¿°ú´Â ¹°·Ð ¼º°ÝÇü¼º°ú ÀΰÝÇü¼º ±×¸®°í »ýȰŵµ¿¡±îÁö ¸·´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÈ´Ù.

 

Çб³ÁÖº¯ÀÇ ºñ±³À°ÀûÀΠȯ°æÀ̾߸»·Î Çб³±³À°ÀÇ È¿À²¼ºÀ» ÀúÇؽÃÅ°°í û¼Ò³â ¹®Á¦¸¦ ¾ß±â ½ÃÅ°´Â ÁÖµÈ ¿äÀÎÀÌ µÇ°í ³ª¾Æ°¡ ¹üÁË¿¡ ºüÁö°Ô Çϰųª À¯È¤ÇÏ´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.¡¡±×·³¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸® ÀÚ³àµéÀÌ ´Ù´Ï´Â Çб³ÁÖº¯¿£ À¯ÇØȯ°æÀÇ Áö·Ú¹çÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡¡ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ¼ö´É ÀÌÈÄ ¿¬¸»¿¬½Ã³ª Æò»ó½Ã¸¦ ¸Â¾Æ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ¹× ±³À°´ç±¹À̳ª °ü³» ±³À°Ã»£¬ °æÂû¼­ ±×¸®°í ÃʤýÁߤý°í±³ Çкθ𸦠Áß½ÉÀ¸·Î Çб³ÁÖº¯ À¯ÇØȯ°æÀ» Á¤ºñÇÏ°Ú´Ù°í ÀÇÁö¸¦ °¡Áö°í ÆÈÀ» °È°í ºÙÀÌ°í ³ª¼­¾ß ÇÒ ¶§°¡ Áö±ÝÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÑ´Ù.

 

°æÂûû °æÂû¼­ °ü³» ÇØ´çÇб³¿Í Çкθð À¯°ü ´Üü µîÀÌ À̹ø ¿¬¸»¿¬½Ã¸¦ ¸Â¾Æ µé¶ß±â ½¬¿î ½Ã±â¿¡ ´Ù½ÃÇѹø û¼Ò³âÀÇ À¯ÇØȯ°æ Á¤È­¸¦ À§ÇØ ÀϽɴܰá ÇÏ´Â ±âȸ°¡ ÀÌ·ïÁö±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½ÀÌ Àý½ÇÇÑ ½ÉÁ¤ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¸Í¸ð»ïõÁö±³(Øëٽ߲ôÃñýÎç)Á¤½Å°ú ÀÚ¼¼¸¦ À߸øµÈ °¡Ä¡°üÀ» °¡Áø ÀϺΠÇкθðÀÇ ±×¸©µÈ Ä¡¸À¹Ù¶÷¿¡ ºñÀ¯ÇÏÁö ¸»°í£¬ ÁøÁ¤ÇÑ ¸¶À½À¸·Î û¼Ò³âÀ» ±³À°½ÃÄÑ °ÇÀüÇÑ È¯°æÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ® ¸¶À½ ³õ°í ¾È½ÉÇÏ°í Àڳ౳À°À» ½Ãų ¼ö ÀÖ´Â »çȸ°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â Èñ¸ÁÀÌ´Ù. 

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
18260 Àç³­Áö¿ø±Ý,3¿ù °Çº¸·á ±âÁØÀ¸·Î¡¦4ÀÎ 23¸¸7õ-25¸¸4õ¿ø ÀÌÇÏ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-04-03
18259 5G »ó¿ëÈ­ 1³â..¼¼°è ÃÖÃÊ ³Ñ¾î ¼¼°è ÃÖ°í·Î ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-04-03
18258 4.15ÃѼ±¿¡ ±¹¹Î¼±°Å°æÇ°Ãß÷Á¦¡±¹Ý¿µ ¼±°ÅƯ¼ö·Î ³»¼ö°æ±â »ì·Á¾ß Á¤º´±â ±âÀÚ 2020-04-03
18257 ¿Ü±³ºÎ ¹ý¹«ºÎ Çà¾ÈºÎ Àå°ü,´ë±¹¹Î ´ãÈ­¹® ¹ßÇ¥ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-04-02
18256 Á¦72ÁÖ³â 4.3Èñ»ýÀÚ Ãß³ä½Ä °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-04-02
18255 °øÁ÷±â°­ ¼â½Å,¹Ù·Î ¼¼¿ö û·ÅdzÅä Á¤ÂøÇØ¾ß Á¤º´±â ±âÀÚ 2020-04-02
18254 <À¯±ÇÀÚ ÇѸ¶µð>¼±°Åö °Å¸® Çö¼ö¸·Á¤ºñ Ã⸶Èĺ¸ÀÚ¿¡°Ô ¾çº¸ÇØ¾ß Á¤º´±â ±âÀÚ 2020-04-02
18253 È« ºÎÃѸ®¡°Áß¾ÓÀºÇà°£ ÅëÈ­½º¿ÍÇÁ È®´ë °ËÅäÇØ¾ß À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2020-04-01
18252 Äڷγª19¡®±ä±Þ´ëÀÀ¹Ý¡¯45°³ Àü Áß¾ÓºÎó·Î È®´ë ½ÃÇà Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-04-01
18251 ¿©°¡ºÎ,µðÁöÅÐ ¼º¹üÁË ÇÇÇØÀÚ Æ¯º°Áö¿ø´Ü ¿î¿µ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-04-01
18250 ±¹°¡±â·Ï¿ø,ºñ°ø°³ ±â·Ï¹° 155¸¸ °Ç °ø°³·Î Àüȯ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-04-01
18249 À¯ ºÎÃѸ® Äڷγª19 Àå±âÈ­ ´ëºñ..¿ø°Ý±³À° ÃßÁø À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2020-03-31
18248 ¼Ò»ó°øÀÎ Á¤Ã¥ÀÚ±Ý, ±â¾÷ÀºÇ༭ º¸Áõ´ëÃâ Çѹø¿¡ ¹Þ´Â´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-03-31
18247 °í3 Áß3ºÎÅÍ ¼øÂ÷Àû ¿Â¶óÀÎ °³ÇÐ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-03-31
18246 ¼±Áø±¹ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¾Æ³ª¹Ù´Ù¿îµ¿ »ýÈ°È­±³À° ½Çõ ±³ÈÆ»ï¾Æ¾ß Á¤º´±â ±âÀÚ 2020-03-31
18245 4¿ù ÃѼ± ¾ÕµÎ°í Äڷγª19»çÅ ±ä±ÞÀç³­Áö¿ø ¿ÀÇؼÒÁö ¾ø°Ô ÇØ¾ß Á¤º´±â ±âÀÚ 2020-03-30
18244 3±â ½Åµµ½Ã º»°ÝÈ­,ÀÔüÀû µµ½Ã°ø°£°èȹ ¼ö¸³ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-03-30
18243 Áö¹æ°ø°ø±â°ü,Äڷγª19 ÇÇÇØ È¸º¹ Àû±Ø Áö¿ø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-03-30
18242 ¿ÃÇØ À帶 ¹ÌÁøÇÑ ¼öÇغ¹±¸ Á¶¼ÓÈ÷ ¼­µÑ·¯¾ß Á¤º´±â ±âÀÚ 2020-03-30
18241 Á¦40ȸ Àå¾ÖÀÎÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ Á¤º´±â ±âÀÚ 2020-03-30
    231  232  233  234  235  236  237  238  239  240   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ë..
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ëÇÐ,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À Á¦ÇÁƼ·Î ·ÕÄÚºñµå ¿¬±¸ÀÚ..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..