Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â10¿ù06ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ¼­¿ï
  ¹®È­¡¤µðÁöÅРû°èõÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸· ¿À¸¥´Ù
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2007-12-24 10:44:29   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ûȥÀÇ º®¡± µî ¹®È­¡¤µðÁöÅРû°èõÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¿¬¸»±îÁö ½Ã¹Î¿¡°Ô Â÷·Ê·Î ù¼±À» º¸ÀδÙ.

¼­¿ï½Ã´Â û°èõÀ» ±¹Á¦ÀûÀÎ °ü±¤¸í¼Ò·Î Á¶¼ºÇÏ°íÀÚ ¾ß½ÉÂ÷°Ô ÃßÁøÇØ ¿Â<¹®È­¡¤µðÁöÅРû°èõÇÁ·ÎÁ§Æ®>°¡ 24ÀÏ Ã»È¥ÀÇ º® ¿ÀÇÂÇà»ç¸¦ ÇʵηΠ¸·À» ¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù.


1³â¿¡ °ÉÃÄ ÁغñÇÑ º» ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß ¸ÕÀú ½Ã¹Î»ó»ó ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Çö½Ç·Î ¸¸µé¾î ³½ ¡°Ã»È¥ÀÇ º®¡±À» ºñ·ÔÇÏ¿© û°èâÀÛ½ºÆ©µð¿À(12.27), µðÁöÅÐÁ¶¸íž(12.31)µî 3°³ ½Ã¼³¹°¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇ À̺¥Æ®¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© ½Ã¹Î¿¡°Ô ¿¬¸» º¼°Å¸®¸¦ ¼±»çÇÑ´Ù.

û°èõ µÎ¹°´Ù¸®¿¡ ¼³Ä¡µÇ´Â ¡°Ã»È¥ÀÇ º®¡±Àº ƯÈ÷ ½Ã¹ÎÁ¦¾ÈÀ» ½ÇÇöÇÑ Ã¢ÀǽÃÁ¤ÀÇ ´ëÇ¥ ¸ðµ¨·Î½á ¼ºÅºÀýÀ» ¾ÕµÎ°í 12¿ù24ÀÏ °³¸·À̺¥Æ®¸¦ ÅëÇØ ¼±º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù.

À̹ø °³¸·Çà»ç´Â ¿ÀÈÄ 5½Ã ½ÄÀüÇà»ç(»êŸ¸¶Äª¹êµå, Æ۴Ϲêµå °ø¿¬, ij¸¯Å͸𵨠ÆÛÆ÷¸Õ½º µî)¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿ÀÈÄ 6½Ã30ºÐ°æºÎÅÍ º»°Ý Çà»ç ½ÃÀÛÀ¸·Î¼­ ½ÃÀå´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ ÃÊûÀλçÀÇ ¿ÀǹöÆ° ÅÍÄ¡¿Í ½ÇÁ¦ Ä¿ÇÃÀÌ Âü¿©Çϴ ûȥÀå¸éÀÌ °ø°³µÇ°í ƯÈ÷, UCC¿µ»óÀ» ÅëÇÏ¿© ¡ºÃ»È¥ÀÇ º®¡» ÃÖÃÊ Ä¿ÇÃÀÌ Åº»ýµÇ´Â ¼ø°£µµ »ó¿µµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ ¹Û¿¡ º»Çà»ç Á¾·áÈÄ¿¡µµ ºÎ´ëÇà»ç·Î¼­ ÀαⰡ¼ö °ø¿¬ µî ´Ùä·Î¿î Çà»ç°¡ À̾îÁö°Ô µÈ´Ù.

<ûȥÀÇ º®> Àº µÎ¹°´Ù¸®¿¡ ¸®¾î½ºÅ©¸°(4m¡¿3m), ½ºÇÇÄ¿, ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ, ¿öÅͽºÅ©¸°À» ¼³Ä¡ÇÏ¿© UCC¿µ»ó¿Í ¹®ÀÚ¸Þ½ÃÁö, À½Ç⿬Ãâ µî ½ÅûÀÚÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ã»È¥ Ç¥ÇöÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, ȨÆäÀÌÁö ±¸ÃàÀÌ ¿Ï·áµÇ´Â ³»³â 1¿ùºÎÅÍ´Â »çÀü¿¹¾à ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î º»°Ý ¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

û°èõ¿¡ âÀÛ½ºÆ©µð¿À¸¦ ÅëÇÑ »õ·Î¿î ¹®È­ÄÁÅÙÃ÷ âÀÛ°ø°£ÀÌ ¸¸µé¾îÁø´Ù.

Áß±¸ ÀÔÁ¤µ¿ û°èõ °ø±¸»ó°¡ ÁÖº¯ ÀÏ´ë »ê¾÷±â¼ú·Â°ú ±Ý¼Ó¿¹¼úÀÌ °áÇÕÇÑ »õ·Î¿î Àü½Ã¡¤Ã¼Çè°ø°£ÀÌ ¸¸µé¾îÁø´Ù. º»°ÝÀûÀÎ ÃßÁø¿¡ ¾Õ¼­ ¿ì¼± 12.27ÀÏ ¿ÀÈÄ3½ÃºÎÅÍ Ã»°èõ ¼¾Æ®·² È£ÅÚ ·Îºñ¿¡ ÀÛÇ°Àü½Ã °ø°£À» ¸¶·ÃÇÏ¿© ½Ã¹Î¿¡°Ô ¼±º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù.

¼­¿ï½Ã´Â º» »ç¾÷À» ÅëÇÏ¿© û°èõÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ »ê¾÷°ø°£¿¡ ¿¹¼úÀÌ °áÇÕÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ Å׸¶¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿© û°èõ »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀÚÃ븦 °³¼ºÀÖ°í ÈíÀη ³ôÀº ¹®È­ÄÁÅÙÃ÷·Î º¯¸ð½ÃÄÑ ÀÛÇ° °ü¶÷, Á¦ÀÛüÇè, ±â³äÇ° °³¹ß¡¤ÆǸŠµî °ñ¸ñ±æ Åõ¾î»óÇ°À¸·Î À°¼ºÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

¼¼¿î±³ µðÁöÅÐÁ¶¸ížÀ» ÅëÇÏ¿© °ú°Å ÀüÀÚ»ê¾÷ÀÇ ¸ÞÄ«ÀÌ´ø û°èõÀ» ÀçÁ¶¸íÇÏ°í IT°­±¹À¸·Î¼­ÀÇ ¸é¸ð¸¦ °ú½ÃÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

¿À´Â 31ÀÏ ¿ÀÈÄ6½ÃºÎÅÍ 1½Ã°£µ¿¾È ¼¼¿î±³¿¡¼­´Â µðÁöÅÐÁ¶¸íž ¿ÀÇ Çà»ç°¡ °³ÃֵȴÙ. µðÁöÅÐÁ¶¸ížÀº Áß¾Ó´ë ±èÇü±â ±³¼öÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î Åë½Å ¿ª»ç Áß °¡Àå ¿øÃÊÀûÀÎ ÇüÅÂÀÎ ¡°¼Ú´ë¡±¸¦ Çü»óÈ­ÇÏ¿© ¡®70~80³â´ë ÀüÀÚºÎÇ° Áý¾à´ÜÁöÀÌ´ø û°èõ ¼¼¿î»ó°¡ ÀÏ´ëÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀçÁ¶¸íÇÏ°í ¼­¿ïÀÇ ´Þ¶óÁø À§»ó°ú IT°­±¹ÀÇ ¸é¸ð¸¦ °ú½ÃÇÏ°Ô µÈ´Ù.

µðÁöÅÐÁ¶¸ížÀº ³ôÀÌ 21m¿¡ LED¸¦ È°¿ëÇÏ¿© ¸Å½Ã°£´ë 30ºÐ°£ ÀÚ¿¬¡¤Àΰ£¡¤»îÀ» Å׸¶·Î ÇÏ´Â ºûÀÇ ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» ¿¬ÃâÇÏ°Ô µÇ¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ºûÀÇ ¿¹¼úÀ» ÅëÇÏ¿© °èÀýÀÇ º¯È­¿Í ¼­¿ïÀÇ ¿ªµ¿Àû À̹ÌÁö¸¦ ´Ù¾çÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ°Ô µÇ¸ç, û°èõÀÇ ±â³äºñÀû Á¶Çü¹°·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

À̹ۿ¡µµ ³»³â 1¿ùÁß µ¿´ë¹® ¿À°£¼ö±³ ¿· ¡®¼ö»óÆÐ¼Ç¼î ¹«´ë¡¯¿Í û°è¹®È­°ü¾Õ ÆÇÀãÁýÅ׸¶Á¸±îÁö ¼³Ä¡°¡ ¿Ï·áµÇ¸é û°èõÀº ¸í½Ç°øÈ÷ ±¹Á¦ÀûÀÎ °ü±¤¸í¼Ò·Î Å»¹Ù²ÞÇÏ°í 2008³â ºÏ°æ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ´ëºñÇÏ¿© »õ·Î¿î °ü±¤¼ö¿ä âÃâÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
268 ºÒÇÕ¸®ÇÑ ºñÁ¤±ÔÁ÷ »ç¿ë°üÇà °³¼±µÆ´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-01-22
267 ÀϺΠ1ȸ¿ë Á¶Á¦ºÐÀ¯ ¾ÈÀüÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-22
266 ¿ª¼¼±Ç 1¾ï¿ø ¹Ì¸¸ Àü¼ÂÁý Ãßõ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-01-21
265 ȯ°æ¿¬ÇÕ, žÈÀ¯·ùÇÇÇØÁֹΠ±ä±Þ±¸È£¹°Ç° Àü´Þ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-21
264 ¼­¿ï¸ÞÆ®·Î,½Ã¹Î°í°´ À§ÇÑ Á¶Á÷ ´ë¼ö¼ú ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-21
263 ÇÏÀ̼­¿ï¡¯ ºê·£µå °¡Ä¡, 105¾ï 5õ¸¸¿ø ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-21
262 ¼­¿ï½Ã, 120µ¥ÀÌ ¸Â¾Æ ´Ùä·Î¿î Çà»ç ÆîÃÄ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-20
261 ¹æ¼Û,½Å¹® °â¾÷ Âù¼º 34% vs ¹Ý´ë 34.6% Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-01-18
260 ¼­¿ï½Ã, 120´Ù»êÄݼ¾ÅÍ ¿ÀÇ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-18
259 ÅÂdz ÇØÀÏ ÇÇÇØ,Safe Coast¡¯·Î ¸·´Â´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-01-17
258 ¼­¿ï½Ã, 2008³â 1³â°£ ¹«·á ¼öÁú°Ë»ç ½Ç½Ã ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-17
257 ¼­¿ï½Ã ÁöÇϼö ¹«´Ü¹æ·ù °ü¸® °­È­ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-17
256 ¿ë»ê, ¿ÃÇØ 1õ328°¡±¸ ºÐ¾ç ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-16
255 ¼­¿ï¸ÞÆ®·Î ¼®¸é »ç¿ëÇöȲ ¹× °ü¸®´ëÃ¥ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-16
254 °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ À§¹Ý ´ëÇüÇÒÀÎÁ¡ °úÅÂ·á ºÎ°ú ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-15
253 ¼­¿ï½Ã, Çб³È¯°æ °³¼± À§ÇØ 496¾ï ÁýÁß ÅõÀÔÇÑ´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-01-15
252 À̸í¹Ú ´ç¼±Àεµ ¾Æ¸®¼ö ¸¶½Å´Ù ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-15
251 ÃѼ± °¡»ó´ë°á À¯ÁØ»ó 40.5% Ãß¹Ì¾Ö 33.8% ÀÌÁß¿ø 6.7% À̽±¹ 1.5% Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-01-14
250 ÃѼ± °¡»ó´ë°á Á¤Àº¼º 50.2% ÀÓÁ¾¼® 19.8% °íÀçµæ 10.3% ±è½ÂÈñ 6.6% Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-01-14
249 ÃѼ± °¡»ó´ë°á ÀÌÀç¿À 55.4% ÃÖâȯ 16.2% Çã°æ¿µ 8.9% Á¤Å¿¬ 5.2% ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-01-14
    440  441  442  443  444  445  446  447  448  449   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ë..
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ëÇÐ,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À Á¦ÇÁƼ·Î ·ÕÄÚºñµå ¿¬±¸ÀÚ..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..