Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â10¿ù05ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ¼­¿ï
  ¼­¿ï½Ã,¿¹ºñ Ãʵî Çкθ𸦠À§ÇÑ ¹«·áºÎ¸ð±³À° ½Ç½Ã
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2016-12-06 12:47:44   ÇÁ¸°ÅÍ

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇü±Ù ±âÀÚ = ¼­¿ï½Ã Á÷ÀåºÎ¸ðÄ¿¹Â´ÏƼ¸¦ ÅëÇÑ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, Á÷À帾µéÀº ÁÖÁß¿¡ Àڳฦ ÅëÇнÃÅ°°í Ãâ±ÙÇؾßÇÏ´Â ºÒ¾È°¨°ú ÀÚ³àµéÀÇ »ýÈ°Áöµµ¿Í °ü·ÃÇÑ ºÎ¸ð±³À°ÀÇ Çʿ伺À» Å©°Ô ´À³¢°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 

 

ÀÌ¿¡, ½ÃÁ÷À帾Áö¿ø¼¾ÅÍ¿¡¼­´Â 2017³â Àڳడ ÃʵîÇб³¿¡ ÀÔÇÐ ¿¹Á¤ÀÎ Á÷À帾µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹«·á ºÎ¸ð±³À°À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. 
 

Á÷ÀåºÎ¸ð¸¦ À§ÇÑ Ã¹ ¾ÆÀÌ Çб³ º¸³»±â ¡°Çб³ °¡´Â ¿ì¸® ¾ÆÀÌ, ¾î¶»°Ô µµ¿ÍÁÙ±î?¡±¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàµÇ´Â À̹ø °­ÀǴ Áö³­ 3ÀÏ ¿ÀÀü 10-12½Ã ½Ã¹Îû ÁöÇÏ2Ãþ ¹Ù½º¶ôȦ¿¡¼­ ÁøÇàµÈ´Ù.

À̹ø ±³À°Àº Àڳడ Çб³¶ó´Â °ø°£¿¡¼­ óÀ½À¸·Î °Þ°Ô µÇ´Â ¿©·¯ °¡Áö »óȲµé¿¡ ³î¶óÁö ¾Ê°í ´ëóÇÏ°í Àß ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ä·É°ú, ¿Ã¹Ù¸¥ »ýÈ°Áöµµ¿Í ÇнÀÁöµµ°¡ ÀÚ³àµéÀÇ Çб³»ýÈ°¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ, ±×¸®°í ºÎ¸ðÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ Á߿伺µµ ¾Ë·ÁÁØ´Ù.

 

ÇöÁ÷±³»ç°¡ °­»ç·Î ³ª¼­ ÃʵîÇб³ ±³À°°úÁ¤ ¹× ±³°úÆí¼º¿¡ ´ëÇØ ¾Ë±â ½±°Ô ¼³¸íÇϸç, ¿¹ºñÇкθðµéÀÌ ±Ã±ÝÇÑ Á¡À» ÁúÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£µµ ¸¶·ÃÇß´Ù.


½ÃÁ÷À帾Áö¿ø¼¾ÅÍÀÇ Á÷ÀåºÎ¸ðÄ¿¹Â´ÏƼ Áö¿ø»ç¾÷Àº 2012³â ¡®¸¾±îÆ䡯¸¦ ÅëÇØ ÀÏÇÏ´Â ¾ö¸¶µé¿¡°Ô Àڳ౳À° ³ëÇϿ츦 ¾Ë·ÁÁÖ°í ¹Ù´ÀÁú ¼ö¾÷ µî Ãë¹ÌÈ°µ¿À» ÇÔ²² Çϸç Á÷À帾µéÀÇ Á¤º¸ÀÇ ÀåÀ¸·Î Á÷ÀåºÎ¸ðÄ¿¹Â´ÏƼÀÇ ¼ö¿ä¿Í ¿å±¸¸¦ Á¶»çÇϸ鼭 ½ÃÀÛÇß´Ù.
 

2013³â 30-40´ë ¿Â¶óÀÎÄ«Æä ¡®¸¶Æ÷¿¡¼­ ¾ÆÀÌÅ°¿ì±â¡¯ ¹× ¡®µ¿ÀÛ¸¾ ¸ð¿©¶ó¡¯¿Í ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇÑ ÈÄ ÇØ´ç Ä«Æ並 ÅëÇÑ ¿¬°èÁö¿øÈ°µ¿À» °ÅÃÄ, 2014³â ¼­¿ï½Ã 7°³ Á÷ÀåºÎ¸ðÄ¿¹Â´ÏƼ¸¦ ¼±¹ßÇÏ¿© Á÷Á¢ Áö¿øÇß´Ù. 2015³â 8°³ ÆÀ ±×¸®°í 2016³â ¼­¿ï Àüü 25°³ ÀÚÄ¡±¸¿¡¼­ ½ÅûÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÏ¿© ¼±ÀüµÈ 19°³ ÆÀÀ¸·Î È®´ëÁö¿øÇÏ°Ô µÇ´Â ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù.

 

¿ÃÇØ ½Ã Á÷À帾Áö¿ø¼¾ÅÍ´Â 2016 Á÷ÀåºÎ¸ðÄ¿¹Â´ÏƼ È°µ¿À» Áö¿øÇϸ鼭 ÃÑ 4Â÷¿¡ °ÉÄ£ ±³À°À» ÁøÇàÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 1Â÷ ±³À°Àº »õ³»±â Á÷ÀåºÎ¸ðÄ¿¹Â´ÏƼ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á÷À帾 ¼±¹èµéÀÌ °ÞÀº ½ÃÇàÂø¿À¸¦ °øÀ¯ÇÏ¿´°í, 2Â÷ ±³À°Àº 2-3³âÂ÷ Á÷À帾 ¸ðÀÓÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÏ°í, 3Â÷ ±³À°Àº ¡®¼º¹Ì»ê ¸¶À»¡¯À» Á÷Á¢ Ž¹æÇÏ¿© ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Â ¸¶À»°øµ¿Ã¼¸¦ º¥Ä¡¸¶Å·ÇÏ¿© ¾ÕÀ¸·Î Ä¿¹Â´ÏƼ È°µ¿ÀÇ ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ±âȸ°¡ µÇ¾ú´Ù. ¸¶Áö¸· 4Â÷ ±³À°Àº ´©±¸¿¡°Ôµµ Åоî³õÁö ¸øÇÏ´Â À̾߱⸦ ÇÔ²² ³ª´©°í °ø°¨ÇÏ´Â Á÷À帾À» À§ÇÑ ¸¶À½Ä¡À¯ÇÁ·Î±×·¥ ¡¯´©±¸¿¡°Ô³ª ¾ö¸¶°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡¯À¸·Î ÁøÇàÇß´Ù. 
   
±³À°°ú ´õºÒ¾î Á÷ÀåºÎ¸ðÄ¿¹Â´ÏƼÀÇ ¿å±¸ ¹× Èñ¸Á»çÇ×À» Á¶»çÇÏ¿© ÃßÈÄ¿¡ ÁøÇàµÉ Á÷ÀåºÎ¸ðÄ¿¹Â´ÏƼ Áö¿øÇÁ·Î±×·¥¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Ý¿µÇϱâ À§ÇÏ¿©, ¸Å ¸®´õ±³À°°ú ÇÔ²² Áý´Ü½ÉÃþ¸éÁ¢(FGI: Focus Group Interview)À» º´ÇàÇß´Ù.

 

¹ÚÁ¾¼ö ½Ã ¿©¼ºÁ¤Ã¥´ã´ç°üÀº ¡°Áö³­ 3³â°£ ÀÏ°ú °¡Á¤»ýÈ°À» º´ÇàÇؾßÇÏ´Â Á÷ÀåºÎ¸ðµéÀÇ ºÎ¸ð±³À°¿¡ ´ëÇÑ ¿å±¸¿¡ ¸ÂÃç ´Ù¾çÇÑ ±³À°À» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, Á÷ÀåºÎ¸ðÄ¿¹Â´ÏƼ È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ ¸¸Á·µµ¿Í Âü¿©À²ÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ °á°ú¸¦ µµÃâÇß´Ù.¡±¸ç, ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ °¢ Ä¿¹Â´ÏƼ È°µ¿ÀÇ ²ÙÁØÇÑ °üÂû°ú Áö¼ÓÀûÀÎ ¿å±¸ ÆľÇÀ» ÅëÇØ ºÎ¸ð±³À°À» Æ÷ÇÔÇÑ ¼ö¿äÀÚ Áß½ÉÀÇ Áö¿øÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇØ Á÷ÀåºÎ¸ðµéÀÇ ÀÏ∙°¡Á·¾ç¸³À» Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°Ú´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

±èÇü±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
6428 Á¦5ȸ ´ëÇѹα¹ ±³À°±âºÎ´ë»ó ¼ö»ó ÀÌ¿©Áø ±âÀÚ 2016-12-14
6427 ¼­¿ï½Ã ¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ ¿ø½ºÅé Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-12-14
6426 ¼­¿ï½Ã,¿îÇà°Å¸®°¡ ±ä ¹ö½º³ë¼± ´ëÆø °³¼± ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2016-12-14
6425 ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü,¼­¿ïÀ» ¹Ù²Ù´Â ¿¹¼ú Æ÷·³¡¯°³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-12-13
6424 ¼­¿ï½Ã»çȸÀû°æÁ¦Áö¿ø¼¾ÅÍ,¿ª¹ß»ó ¼Òºñ Ä·ÆäÀÎ ÁøÇà ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2016-12-13
6423 Ã¥ Àд ¼­¿ï, ½Ã¹ÎÀÌ ¸¸µç´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-12-12
6422 °­ºÏ±¸ ±ÙÇö´ë»ç±â³ä°ü,¹é¹ü ±è±¸ µ¶¸³¿îµ¿¡¯Æ¯º°Àü ÀÌ¿©Áø ±âÀÚ 2016-12-12
6421 °­ºÏ±¸,º¹Áö»ç¾÷ ´ë¿ÜÆò°¡ ¿¬¼Ó ¿ì¼ö±¸ ¼±Á¤ ÀÌ¿©Áø ±âÀÚ 2016-12-12
6420 °­ºÏ±¸, °ø°ø±â°ü û·Åµµ Æò°¡ 2µî±Þ ´Þ¼º ÀÌ¿©Áø ±âÀÚ 2016-12-12
6419 ¼­¿ï½Ã±â¼ú±³À°¿ø,ÇØ¿Ü Àڸŵµ½Ã û³â±â¼úÀü¹®°¡ 37¸í ¹èÃâ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-12-09
6418 ¼­¿ï½Ã,Àå¾ÖÀÎ ºñ¸¸¿¹¹æ ¸¶À½°Ç°­ ì±â´Â¡®ÀÛÀº ¿îµ¿È¸¡¯°³ÃÖ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2016-12-09
6417 ¿À»ê½Ã,¾Æµ¿Çд뿹¹æ Ưº°±³À° ½Ç½Ã Á¶Çö±¸ ±âÀÚ 2016-12-08
6416 ¼­¿ï½Ã,»ó¼öµµ½Ã¼³ ÁöÁø ´ëÀÀ¹æ¾È ¸ð»ö Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-12-08
6415 ¼­¿ï½Ã,123Ãþ Á¦2·Ôµ¥¿ùµå'»ç¿ë½ÂÀÎ ½Åû¼­ Á¢¼ö ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2016-12-08
6414 ¼­¿ï½ÃÀÇȸ ¼­¿ï½Ã,ÁÖ°ÅÃë¾à°èÃþ ÁÖ°ÅÁö¿ø ¹æ¾È ¼¼¹Ì³ª Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-12-07
6413 ¼­¿ï½Ã,ºÒ¹ý ´ëºÎ¾÷ 28°³¼Ò,43¸í ÀÔ°Ç ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2016-12-07
6412 ¼­¿ï½Ã,¿¹ºñ Ãʵî Çкθ𸦠À§ÇÑ ¹«·áºÎ¸ð±³À° ½Ç½Ã ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2016-12-06 598
6411 ¡°³»°¡ ¸¸µç µÎºÎ·Î ¾ÆÀÌµé °Ç°­ ÁöÄѿ䡱 ÀÌ¿©Áø ±âÀÚ 2016-12-06
6410 °­ºÏ±¸ 3°³ Á¾±³°¡ º® Çã¹°°í ÇÔ²² ÀÌ¿ô»ç¶û 17³â ÀÌ¿©Áø ±âÀÚ 2016-12-06
6409 ¼­¿ï½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü Àå¾ÖÀÎÄÝÅýÿó ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2016-12-05
    132  133  134  135  136  137  138  139  140  141   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ë..
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ëÇÐ,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À Á¦ÇÁƼ·Î ·ÕÄÚºñµå ¿¬±¸ÀÚ..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..