Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â09¿ù08ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æºÏ
  °æºÏµµ,ij³ª´Ù ÀÌÂ÷ÀüÁö 4Â÷ »ê¾÷ ±â¾÷ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ È°µ¿
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2023-01-13 16:39:44   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ÀÌ´ÞÈñ °æÁ¦ºÎÁö»ç,ij³ª´Ù Åä·ÐÅä ¹æ¹®

ÀÌ´ÞÈñ °æÁ¦ºÎÁö»ç´Â 2023 CES Âü°ü¿¡ À̾î Áö³­ 11-14ÀϱîÁö ij³ª´Ù Åä·ÐÅä, ¹Ì±¹ ¹öÆȷΡ¤´º¿å Áö¿ªÀ» ÀÕ´Þ¾Æ ¹æ¹® ÅõÀÚÀ¯Ä¡ È°µ¿À» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.

 

Åä·ÐÅä¿¡´Â ij³ª´Ù 2À§ ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ°¾÷üÀÎ ¸®³ª¸¶(Linamar), ÀÌÂ÷ÀüÁö ¼ÒÀ籤¹° ±â¾÷ÀÎ ¾Æ¹ß·Ð(Avalon), ¿ä¸®¿ë ¹«ÀÎ ·Îº¿ °¡½ºÆ®·Î³Ê½º(Gastronomous) µîÀ» ¹æ¹®ÇØ 4Â÷ »ê¾÷ ¹× µµ³» ÁÖ·Â »ê¾÷ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ È°µ¿À» Àü°³Çß´Ù. 

 

Áö³­ 11ÀÏ Ä³³ª´Ù¿ÂŸ¸®¿ÀÁֿŸ¸®¿ÀÁÖ º»»ç¸¦ µÐ ij³ª´Ù 2À§ ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ°¾÷ü·Î 17°³±¹¿¡¼­ 65°³ »ý»ê½Ã¼³À» °¡µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸®³ª¸¶(Linamar)¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù.

 

Àü±âÂ÷ µî ¹Ì·¡Â÷ ºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸ °³¹ß ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷ ÃÖ±Ù µ¿ÇâÀ» ÆľÇÇÏ°í, µµ³» ¼ÒÀçÇÑ ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ° ºÐ¾ß °­¼Ò ±â¾÷À» ¼Ò°³Çϸç ÀÌµé ±â¾÷°úÀÇ Çù¾÷À» Á¦¾ÈÇß´Ù.

 

¶Ç ±â¾÷ ³» À̳뺣ÀÌ¼Ç ¼¾ÅÍ(Linamar iHuB)¸¦ µÑ·Áº¸¸ç ÇöÁö ½ºÅ¸Æ®¾÷¡¤º¥Ã³±â¾÷µé°ú ¿¬±¸°³¹ß(R&D) ¹× ´ë·®»ý»ê Çù·Â, °æºÏ¼ÒÀç ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ°±â¾÷À» Æ÷ÇÔ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ±â¾÷°úÀÇ Çù·Â ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù.

 

Çõ½Å¼¾ÅÍ(iHuB)´Â ÀÚµ¿Â÷, ÀÇ·áÀåºñ, ³ó¾÷, ¿¡³ÊÁö, ¼öÀÚ¿ø µî 6°³ ºÐ¾ß¿¡ °ÉÃÄ ¹Ì·¡ ¸Ô°Å¸® »ç¾÷À» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¹ß±¼ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

ij³ª´Ù, ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇØ ±Û·Î¹ú ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÌ °³¹ßÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í ¸®³ª¸¶°¡ °®°í ÀÖ´Â À̵é 6°³ ºÐ¾ßÀÇ Á¦Á¶, »ó¿ëÈ­ ³ëÇϿ츦 °áÇÕÇÑ ½ÃÀå ´ëÀÀÇü Á¦Ç° °³¹ß¿¡ ¿ªÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù.

 

°æºÏ¼Ò½ºÅ¸Æ®¾÷ ¹× º¥Ã³±â¾÷ÀÌ °³¹ßÇÑ »ç¾÷ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ºÏ¹Ì ½ÃÀåÀÇ ±âÈ£¿¡ ¸Â°Ô »ó¿ëÈ­ÇÏ´Â ¸®³ª¸¶ÀÇ ¿ª·®À» °áÇÕÇÒ °æ¿ì ¿ì¸®Áö¿ª ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ÁøÃâ¿¡ Áß¿äÇÑ °¡±³ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

 

À̾î, ¸®Æ¬¡¤ÈñÅä·ù µî ÀÌÂ÷ÀüÁö ¼ÒÀç ±¤¹° »ý»ê±â¾÷ÀÎ Åä·ÐÅä ¼ÒÀç ¾Æ¹ß·Ð(Avalon)À» ¹æ¹®Çß´Ù.

 

°æºÏÀÇ Æ÷Çס¤±¸¹Ì Áö¿ªÀÇ 2Â÷ ÀüÁö ºÎÇ° »ê¾÷ÀÇ Å¬·¯½ºÅÍ ÇöȲ ¹× °ü·Ã ±â¾÷ÀÇ ÀÔÁÖ ÇöȲÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ÇâÈÄ Áö¿ª ¼ÒÀç 2Â÷ ÀüÁö ±â¾÷°úÀÇ »óÈ£Çù·Â ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù.

 

ÃÖ±Ù ±¹³» 2Â÷ÀüÁö ¹èÅ͸® ¹× ¼ÒÀç »ý»ê±â¾÷µéÀº ¹Ì±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌÀÌ¼Ç °¨Ãà¹ý(IRA) ½ÃÇàÀ¸·Î ¿øÀç·á °ø±Þ¸Á ´Ùº¯È­ ´É·ÂÀÌ ¹Ì·¡°æÀï·ÂÀ» °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àã´ë°¡ µÇ¸é¼­ ÀϺΠ±¹°¡¿¡ ÆíÁßµÈ ¿øÀç·á ÀÇÁ¸µµ¸¦ ³·Ãß´Â ³ë·ÂÀ» °æÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

±× ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ij³ª´Ù, ¹Ì±¹, È£ÁÖ, Àεµ³×½Ã¾Æ µî 2Â÷ÀüÁö ¾ç±ØÀç Á¦Á¶¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÈñÅä·ù ±¤¹° »ý»ê±â¾÷°úÀÇ ±Û·Î¹ú ÀÚº»¡¤±â¼ú¡¤±¸¸Å Á¦ÈÞ Çù·ÂÀ» °­È­ÇØ °¡°í ÀÖ´Ù.

 

¶Ç ¿ä¸® ¹× ·¹½ºÅä¶û ¼­ºñ½º¿ë ¹«ÀÎ ·Îº¿ Á¦Á¶ ±â¾÷ÀÎ °¡½ºÆ®·Î³ë¸Ó½º(Gastronomous)ÀÇ ¼¼¹ÙµåÁö¾È(Sevadjian) ÃÖ°í°æ¿µÀÚ¿Í ¸é´ãÇß´Ù.

 

ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ¼ö¿ä Áõ´ë¿¡ µû¸¥ »ý»ê °ÅÁ¡À¸·Î °æºÏ¿¡ ÅõÀÚÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇÏ°í ÀÚµ¿Â÷, ÀüÀÚ µî ±âÁ¸ ÀüÅë »ê¾÷¿¡ È°¿ëµÇ´Â ·Îº¿ÀÇ °³³äÀ» ·¹½ºÅä¶ûÀÇ Á¦Á¶ ¹× Áֹ濡 µµÀÔÇÏ°í ÀÖ´Â ÇöÀåÀ» µÑ·¯ºÃ´Ù.

 

ij³ª´Ù, ¹Ì±¹ µî ºÏ¹ÌÀÇ ½ÄÀ½·á »ê¾÷°è ¹× ·¹½ºÆ®¶û ¾÷°è°¡ ÀΰǺñ Àý°¨, È¿À²¼º Á¦°í, ±Ô¸ðÀÇ °æÁ¦ È®º¸¸¦ À§ÇØ ¹«ÀÎ ·Îº¿À» µµÀÔÇÏ°í ÀÖ¾î ÀÌ ±â¾÷ÀÇ °æºÏ À¯Ä¡ ¹× Áö¿ª °ü·Ã ·Îº¿±â¾÷°úÀÇ »ê¾÷ Çù·Â°¡´É¼º¿¡ ´ëÇؼ­ ÀÇ°ßÀ» ±³È¯Çß´Ù.

Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
5016 °æºÏµµ,¾Èµ¿¼ÒÁÖ ±â¾÷ ´ë»ó ¼öÃâÄÁ¼³Æà °³ÃÖ È²°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-28
5015 °æºÏµµ,ÁöÀÚü-´ëÇÐ Çù·Â±â¹Ý Áö¿ªÇõ½Å»ç¾÷ ÅëÇÑ Áö¿ªÀÎÀç ¾ç¼º Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-27
5014 ³óÇùÀºÇà 60¾ï¿ø Ưº°Ã⿬,¼Ò»ó°øÀÎ Èû³»¶ó Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-24
5013 °æºÏµµ¹ÎÇູ´ëÇÐ ÇÕµ¿ÀÔÇÐ½Ä °³ÃÖ È²°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-23
5012 º½Ã¶ »êÇà¡®¾ÆÂ÷ÇÏ¸é »ç°í ¹ß»ý¡¯¾ÈÀü»ç°í ÁÖÀÇ È²°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-22
5011 °æºÏµµ,±¹°¡»ê´Ü Èĺ¸Áö ¼±Á¤ ½Å¼Ó ´ëÀÀ¡®±â¾÷À¯Ä¡¡¯ÃßÁø Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-21
5010 °æºÏµµ,Á÷¾÷°è°í¡®Ã£¾Æ°¡´Â ±â¼úÀü¼ö¡¯½Ç½Ã Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-20
5009 °æºÏµµ»õ»ì¸²ÀåÇÐȸ,ÀåÇÐ±Ý Àü´Þ½Ä °¡Á® Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-03-17
5008 ¿øÀÚ·Â ¸£³×»ó½º ½ÇÇö, °æÁÖ ¿ïÁø ±¹°¡»ê´Ü ÃÖÁ¾ ¼±Á¤ Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-16
5007 °æºÏµµ,´Ù¹®È­°¡Á· ±ÝÀ¶±³À° Áö¿ø ¾÷¹«Çù¾à ü°á Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-15
5006 2023 ¾î¸° ¿¬¾î ¹æ·ùÇà»ç Æ÷Ç× Àå±âõ¼­ °³ÃÖ È²°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-14
5005 °æºÏµµ¼­°ü Àι®Äܼ­Æ® °³ÃÖ È²°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-13
5004 °æºÏµµ,µµ½É ¹Ì¼¼¸ÕÁö ÃøÁ¤±â¡°Á¤È®¼º¡±°ËÁõÇѴ٠Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-10
5003 °æºÏµµ,2Â÷ °ø°ø±â°ü ÀÌÀü 30¿©°³ ±â°ü ¸ñÇ¥ Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-09
5002 °æºÏµµ,µðÁöÅÐ ¹°·ù½ÇÁõ´ÜÁö Á¶¼º»ç¾÷ ±¹ºñ 20¾ï¿ø È®º¸ Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-08
5001 °æºÏµµ,³»¼ö¸é ¼ö»ê¹° ½ÃÁ¦Ç° °³¹ß¡¯ÃßÁø Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-07
5000 °æºÏµµ,ÀÌŸ® ÇÇ¿¡¸óÅ×ÁÖ¿Í ´Ù¹æ¸é ±³·ù È®´ë ³ª¼­ Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-06
4999 û¼Ò³â ¿©·¯ºÐÀÇ ±Ù·Î±ÇÀÍÀ» ÁöÄѵ帳´Ï´Ù! Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-03
4998 °í¼öÀÍ ÅõÀÚÁ¤º¸ ±¤°í¿¡ ÇöȤµÇÁö ¸¶¼¼¿ä Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ 2023-03-02
4997 Áö¹æ¼¼ 5Á¶¿ø ½Ã´ë,µµ ½Ã±º ¼¼Á¤°úÀå Àü·«È¸ÀÇ °³ÃÖ È²°æÈ£ ±âÀÚ 2023-02-28
    14  15  16  17  18  19  20  21  22  23   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..